fantlab ru

Роберт Маккаммон «На пути к югу»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.53
Оценок:
169
Моя оценка:
-

подробнее

На пути к югу

Gone South

Другие названия: Бег на юг

Роман, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Аннотация:

Совершая непреднамеренное убийство президента банка, отказавшего ему в кредите, ветеран войны во Вьетнаме пытается скрыться на юге Штатов. За ним в погоню отправляется команда по отлову беглых преступников, беспринципный и жестокий командир которой не остановится буквально ни перед чем.

Другая аннотация:

Ветеран войны во Вьетнаме Дэн Ламберт совершает непредумышленное убийство управляющего кредитного отдела банка, который собирался конфисковать его новый пикап из-за просроченных платежей по кредиту. Единственным спасением для Дэна становится путь на юг США, куда за ним отправляется не только полиция, но и парочка весьма необычных «охотников за наградой».


Похожие произведения:

 

 


Бег на юг
1994 г.
На пути к югу
1999 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  10  ] +

Ссылка на сообщение ,

Конечно, я могу ошибаться, но полагаю, что успех романа Роберта Маккаммона «Моё!» сподвиг автора к созданию весьма похожей по духу книги «На пути к югу». Только вместо того, чтобы рассказывать об очередной обезумевшей хиппи, в свое время выступавшей против войны во Вьетнаме, писатель решил поведать нам непростую историю участника того давнего вооруженного конфликта.

Дэн Ламберт — один из немногих, кому удалось уклониться от пуль вьетконговцев и вернуться домой живым. Правда, назвать его счастливчиком все равно нельзя. Брак мужчины скоропостижно распался; со здоровьем начались проблемы из-за той дряни, которой самое демократичное правительство в мире обильно поливало вьетнамские джунгли; а в довершение ко всему, он еще и потерял работу, лишившись возможности делать выплаты по кредиту, взятому для покупки нового пикапа. Но финансовой организации, как это обычно бывает, плевать на трудности ее клиентов, и когда Дэну присылают уведомление о том, что его машина из-за просроченных платежей будет конфискована, он отправляется в банк, чтобы лично попросить об отсрочке.

Не буду вдаваться в детали, дабы не спойлерить, но намерения Ламберта приведут к непредумышленному убийству управляющего кредитного отдела, а в погоню за ветераном отправится не только полиция, но и два очень колоритных «охотника за наградой». Единственным спасением для Дэна окажется путь на юг. А куда в конечном счете он его приведет, вы узнаете, прочитав роман.

Что я настоятельно рекомендую сделать, ведь произведение Маккаммона обладает рядом жирных плюсов. Начать следует с того, что книга вышла по-настоящему богатой на разнообразные события, благодаря чему текст получился динамичным и не скучным, и необычных героев, чьи образы надолго врезаются в память. Опять-таки, чтобы не лишать вас удовольствия от романа, я не стану описывать в чем заключается нестандартность персонажей, но одно определенно могу сказать — за их злоключениями вы абсолютно точно будете следить с большим интересом.

При этом еще одно, за что хотелось бы похвалить Маккаммона — это то, что за всем экшеном, который обильно усеивает страницы книги, он не забыл раскрыть и внутренний мир героев и показать эволюцию их характеров, меняющихся под давлением тяжелых испытаний, выпавших на их долю. Хотя можно немного и пожурить автора за скромное освещение предысторий основных действующих лиц романа. Все же в упомянутой выше книге «Моё!», которая также является своеобразным роуд-муви, событиям, предшествовавшим центральному замесу, было уделено гораздо больше внимания, чем в «На пути к югу», где нас в первых же главах бросают в самую мясорубку сюжета.

Кстати, я не зря упомянул роуд-муви, поскольку роман Роберта, как и многие другие его работы, прекрасно ложится на пленку. При должном старании из текста получился бы довольно яркий и драйвовый фильм в стиле американских боевиков конца 1980-х — начала 1990-х годов. Что-нибудь в стиле «Дома у дороги» (Road House, 1989) с обаятельным Патриком Суэйзи в главной роли. Причем, последний вполне мог бы сыграть Дэна Ламберта — сурового, но доброго в душе, человека, ставшего жертвой дурного стечения обстоятельств. Чертовски жаль, что Голливуд прошел мимо этого произведения Маккаммона (да и остальных его книг, в частности).

В общем-то, добавить больше нечего. «На пути к югу» — это во всех смыслах отличный триллер, который не только грамотно развлекает, но и дает обильную пищу для ума. А то, как заканчивается история персонажей и вовсе шик! Ай да Роберт, ай да сукин сын!

Оценка: 9
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сначала этот роман напоминает бюджетный вариант Рэмбо. Главный герой по имени Дэн — ветеран Вьетнамской войны с целым сонмом жизненных неурядиц и проблем. Непреднамеренный конфликт, в результате чего на хвосте у него оказывается полиция. Отличие в том, что Дэн хоть и был хорошим солдатом, но сейчас скорее пацифист, чем герой боевика.

А дальше книга плавно перетекает в что-то вроде роад-муви (или в данном контексте было бы правильнее — роад-бук?). Да, на протяжении всей книги мы, вместе с героями, будем колесить по просторам США в направлении Юга. Меняться будут причины, по которым они туда направляются, транспорт и дороги, но не направление.

Персонажей не много, но все как один колоритные, со своими уникальными характерами и судьбой. При этом некоторые из них смогут удивить читателя на протяжении книги своими поступками. При этом эти поступки будут вполне логичны и даже закономерны, несмотря на некоторую неожиданность. Как и в жизни, ты не всегда можешь сходу сказать, чего ожидать от человека. Плохой он или хороший. Даже по его поступкам. Обстоятельства и скрытые детали часто искажают картину действительности, которую мы принимаем. Но постепенно карты раскрываются и тайные желания и стремления выбираются наружу. Автор оптимист, так что в нашем случае это будут скорее хорошие стремления.

Фантастика? Мистика? Ничего подобного в книге нет. Сначала может показаться, что это не так, но... это все те же скрытые детали. Может быть чуточку приукрашенная, но в целом это наша реальность.

Боевик, триллер, притча — пожалуй в такой последовательности перелистывает перед нами жанры сюжет этой книги. Завершение не сказать, что неожиданное, но вполне интересное. Есть над чем задуматься. А значит уже не зря прочитано. Радует, что вместе с динамикой здесь есть размышления и вопросы. А кто-то, возможно, найдет и ответы.

Читается очень легко, мастерство писателю не отнять. Легко и интересно. Без изысков, но читать приятно. И пусть добро с кулаками победит зло. Будем оптимистами вместе с автором.

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Этакий «Волшебник страны Оз» в дебрях американского Юга начала 90-ых.

Динамичный, цельный роман с капелькой мистики, в меру трогательный.

Издание 1994 года, конечно, далеко от совершенства, однако от пожелтевших страниц с плохо пропечатанным текстом было трудно оторваться.

Ну а финал... Как хорошо, что есть старые добрые романы, дарящие тепло и надежду!

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Уже пятый прочитанный мной роман Маккаммона и все как и прежде на высоте. Это не ужастик которым до выхода этого романа славился автор, а остросюжетная драма включающая в себя, детектив, боевик, приключения и даже немножечко юмора, пуская и черного.

Маккаммон по сути очень социальный писатель, который практически в каждом своем романе затрагивает острые проблемы с которыми приходится сталкиваться в повседневной жизни. У Дана Ламберта очень нелегкая судьба, подорвав свое здоровье сражаясь за страну во Вьетнаме, потеряв по этой причине семью, столкнувшись с безработицей, у человека забирают то что ему хоть как то дает возможность заработать. «Бег на юг» становится своего рода криком души простого рабочего класса против зажиточной аристократии, преследующей только свои цели. Пример тому лживое заявление что Ламберт пришел в банк с оружием.

Очень интересные есть в книге персонажи Пелвис Эсли и Флинт Мерто. Эсли добродушный толстячок, фанат Элвиса Пресли, но до сих пор ищущий себя в этой жизни. Мерто же полная его противоположность, грубый, вспыльчивый, хлоднокровный наемник, прошедший в этой жизни все круги ада и нашедший свой профиль как охотник за премиями. Их диалоги часто пробивали на легкий смешок.

Стоит также упомянуть и Арден Холлидей, отчаявшуюся девушку с родимым пятном, ставшую отчасти по этой причине изгоем в обществе, но твердо верящую в свою мечту детства. Девушка становится очень ключевым персонажем к концу истории.

Очень жаль что автор после выхода этого романа взял паузу посвятив себя семье и долгое время не писал, думаю на волне успеха «Бега на Юг» мы могли бы увидеть хотя бы несколько хороших книг.

P.S Кому понравилась книга советую прочесть Ластбайдера «Французский поцелуй», также остросюжетный боевик с вьетнамской подоплекой!

Оценка: 8
– [  15  ] +

Ссылка на сообщение ,

Конечно, чудес на свете не бывает, как бы этого иногда не хотелось. Это каждый взрослый человек знает. Не бывает волшебников, никто не прилетит к вам на вертолете и не станет ничего за просто так делать, но если чудо действительно нужно, то его можно сотворить самому. Долгой упорной работой, стремлением, истинным желанием. Самое главное в этом случае никогда не опускать руки, не отчаиваться и не терять веру в то, что у тебя рано или поздно все получится. А еще важно не замыкать в себе и не отгораживаться от окружающих, чтобы не пропустить свой шанс. Вот поэтому, хоть чудес и не бывает, в них все-таки надо верить, и тогда все может получиться. Об этом роман Маккаммона «На пути к югу».

Герои этой книги попали в сложную ситуацию. Ветеран Вьетнамской войны Дэн Ламберт потерял работу, от него ушла жена с сыном, а вдобавок врачи обнаружили опухоль мозга и лейкемию. Это жизнь на пределе, и однажды Ламберт не выдерживает и, когда банк решает забрать у него автомобиль за просроченный кредит, срывается и случайно убивает управляющего кредитным отделом. Не желая провести остаток жизни в камере, главный герой пускается в бега. Вслед за ним отправляется в погоню парочка охотников за головами, судьбе которых тоже не позавидуешь. У Флинта Морто есть брат. Казалось бы, ничего особенного в этом нет, но только не в том случае, когда твой родственник накрепко к тебе «привязан», когда его легкие в твоих кишках, на боку – подобие лица и худенькая ручонка, а все окружающие смотрят, как на урода. Когда-то Морто выступал на ярмарках, но постоянное унижение ему надоело, и он променял это занятие на поимку беглых преступников.

Отчасти в своих бедах оба этих человека виноваты сами. И Ламберт, и Морто бывают слишком упрямы в худшем понимании этого слова, они замкнуты и никогда не попросят о помощи другого человека. Жена и сын Дэна по-прежнему с ним в хороших отношениях, но чтобы Ламберт взял у них немного денег для выплаты по долгам?! И в противоположность этим характерам Маккаммон вводит еще двух героев. Первый – это новый напарник Морто, подражатель-двойник Элвиса, Пелвис Эйсли. Добродушный, наивный, болтун, неудачник по жизни, всюду таскающий с собой свою собачку Мамми. А второй герой, а точнее героиня, это девушка по имени Арден, у которой родимое пятно в пол-лица исковеркало всю жизнь. У Арден осталась единственная надежда что-то изменить – найти Спасительницу, девушку-знахарку с южных болот, которая может избавить Арден от ее проблем одним прикосновением ладони. Единственный человек из всей четверки героев, который еще верит в чудеса и кого движет вперед надежда, тогда как и Ламберт, и Морто, и Эйсли подчиняются обстоятельствам. Как в сказке про репку, Арден тянет за собой к счастливому концу Дэна, а тот в свою очередь Морто и Пелвиса, что может стать хорошим примером того, почему никогда не надо опускать руки и отказываться от своей цели на половине дороги.

Поневоле напрашивается сравнение с «Мое!», вышедшим двумя годами ранее. «На пути к югу» — своего рода перевертыш той книги. Это тоже роман-преследование, где один герой убегает, а другой его догоняет, здесь также главный герой размышляет об отношении государства к своему гражданину, но центральные персонажи почти полностью противоположны друг другу. Вместо слетевшей с катушек хиппи-убийцы – ветеран Вьетнама, оказавшийся по ту сторону закона совершенно случайно. Объединяет Мэри Террор и Дэна Ламберта лишь следование правилу «делай все сам, на других не надейся».

«На пути к югу» — книга замечательная. Несмотря на серьезную тему и трагические события, легкая и читается на одном дыхании. Немного юмора от Пелвиса. Забавный герой, рассмешит кого угодно. Такой классический типаж неудачника-недотепы, который постоянно попадает в разные ситуации, путается под ногами, но в итоге показывает себя с лучшей стороны. Первоклассная схватка с наркодельцами в конце. Самое главное – светлый оптимизм и вера в будущее, это полезно.

Оценка: 9
– [  -2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Хорошая книга. И почти без фантастики. Но не проигрывает от этого.

Оценка: 8
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сегодня дочитал роман «На пути к югу».Перед тем как начать читать пытался найти в сети какие-нибудь отзывы и рецензии,но не нашел практически ничего, а один отзыв чуть вообще не заставил отложить книгу до лучших времен-

цитата

Но, толи Маккаммон сам хотел разозлить издательство, толи оно его разозлило, но факт есть факт, увидевший свет роман «По дороге к югу» был настолько бездарен, что о Роберте пошли нездоровые слухи. Роман разнесли в клочья не только критики, но и самые верные поклонники.

В общем начинал читать книгу без особого энтузиазма,но история просто захватила с первых страниц.Читал и не мог оторваться.Прекрасная книга,которая затронула душу.

Оценка: 9
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Неплохой боевик. Чистый сценарий для Голливуда. Но, не более того.

Мне, в основном, понравилось начало, многообещающее. Ветеран Вьетнамской войны, Дэн Ламберт совершает непреднамеренное убийство, и вынужден бежать. По его следам идут наемные охотники на преступников. Начинается погоня.

Но, вот вторую половину романа, я уже дочитывал с неохотой. Повторяющиеся схватки, выстрелы, целая война с наркобаронами. Книга, начинавшаяся крутым детективом, превратилась в чистый экшен, с предсказуемым сюжетом. Это, совсем не мой любимый жанр, но, многим читателям, книга должна понравится, уже только потому, что её автор — Маккаммон, а пишет он легко и красочно. Ярко и кинематографично.

Впрочем, на мой взгляд, у Маккаммона есть и более сильные вещи.

Оценка: 5
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Этот роман Маккаммона не пользуется популярностью.Отзывов о нем в сети считаное количество.На форуме фантлаба,в теме посвященной творчеству Маккаммона-практически не упоминается.И это для меня загадка ибо мне роман очень понравился.Напряженный сюжет,где спокойные и «ударные» эпизоды очень органично распределены,яркие и чрезвычайно колоритные персонажи-в общем книга читается на одном дыхании.И еще как мне показалось сквозная тема произведения-уродство.В первую очередь моральное.В книге достаточно и физических уродов,к которым в конечном итоге испытываешь гораздо большую симпатию чем к некоторым,так называемым «нормальным» людям.В романе достаточно жестоких сцен,тем не менее это очень добрая и ЧЕЛОВЕЧНАЯ книга.По моему скромному мнению-бесспорно один из лучших романов Роберта Маккаммона.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга замечательная. Действительно, необычная, поскольку лишена частого для триллеров разграничения на основных хороших и плохих персонажей. Ее герои не идеальны, но они безусловно вызывают сочувствие. Роман содержит элементы гротеска, что ничуть не мешает ему быть захватывающим и убедительным.И явственный христианский подтекст, который, однако, не раздражает и кажется вполне уместным. Пока не дочитал, оторваться не мог! Жаль, не всем романам Маккамона повезло с переводчиками и редакторами... Неумелые дилетанты, лишенные чувства языка и стиля, подобные О.Колесникову, испортили часть его книг для русскоязычного читателя. Позор бездарям и халтурщикам!

Оценка: нет
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень занимательная философская сага о судьбе в жизни человека, о предопределении и единственном пути. Поразило то, как автору с легкостью удается от боевика переходить к притчи и снова возвращаться к боевику. Не ищите в этой книге триллера, лучше обратите внимание на глубокую человечность и доброту.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх