Артур Конан Дойл «Скандал в Богемии»
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Король Богемии попал в неприятную ситуацию — оперная певица Ирен Адлер угрожают послать их совместную фотографию будущей жене короля. Это грозит обернуться небывалым по своему масштабу скандалом. Шерлок Холмс берётся за это расследование, которое откроет для него новые горизонты женского ума.
По мотивам «Скандала в Богемии» и «Знака четырёх» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры» с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.
Входит в:
— цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Приключения Шерлока Холмса», 1892 г.
— антологию «Crime Classics, the Mystery Story From Poe to Present», 1990 г.
— антологию «Дюпен, Холмс и другие: Зарубежный детектив XIX в. / Эрих Кестнер. Эмиль и сыщики», 1990 г.
— антологию «Похищенное письмо», 1990 г.
— антологию «Настоящий английский детектив», 2016 г.
— антологию «Настоящий английский детектив. Собрание лучших историй», 2018 г.
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Golovin, 16 сентября 2012 г.
Шерлок Холмс шикарен как и всегда, но и он допускает ошибки. Он прежде всего человек, а не бездушная машина для раскрытия преступлений.
Но он опять проявил гениальность своего ума и придумал ситуацию, чтобы найти фото, которое не могли найти грабители в результате двух налетов.
Я прочел несколько отзывов в которых было написано, что инсценировка пожара не очень интересная затея. Но мне кажется, что она превосходная! Ведь человек бегущий из пожара и правда берет с собой самое ценное и необходимое! Концовка неожиданная, не думал, что Ирен будет не менее сообразительнее чем Холмс.
lammik, 9 октября 2019 г.
Удивительное дело, небольшой рассказ «Скандал в Богемии» породил странный феномен. Если спросить у кого-либо, кого он из персонажей «Шерлока Холмса» помнит, то сразу вслед за Холмсом, Уотсоном и Мориарти будет упомянута Ирэн Адлер, и с большой степенью вероятности весь список этой четвёркой и ограничится, ну разве что наши вспомнят Бэрримора в тесной связи с овсянкой. «Та Женщина», что переиграла самого Шерлока Холмса. Вот только, как мне представляется, переиграла она его не столько вследствие своих поразительных качеств, сколько потому, что великий сыщик до той истории умственные способности прекрасного пола ни в пенни не ставил. Судите сами —
ii00429935, 19 сентября 2009 г.
Красивый романтический рассказ, в своем роде уникальный во всем цикле о Холмсе. Дело не только в том, что великий сыщик проигрывает. По сути дела и преступления в этом рассказе нет. Зато можно узнать о любви Шерлока Холмса (и пусть доктор утверждает, что это чувство чуждо его другу). И в очередной раз власть имущие (король Богемии) у Конан Дойла представлены очень неприглядно.
Pupsjara, 1 августа 2007 г.
Кажется, это единственное дело Холмса, которое он проигрывает. Женщина-существо непредсказуемое и перед личным обаянием пасует не только Холмс, но и все его детективные методы.
zotovvg75, 13 января 2022 г.
Красивая женщина способна волновать душу самого прагматичного и бездушного человека. А если она еще и умна, то чувство восхищения посетит даже такую сугубо интеллектуальную натуру как Шерлок Холмс. В начале рассказа Ватсон рассуждает о несовместимости волнений любви и работы холодного логического ума своего друга. Тут я думаю доктор не совсем прав. Настоящая сущность знаменитого сыщика прячется под покровом надетой на себя маски и это доказывают неоднократные примеры проявленной в различных рассказах человечности, на которую способны только высокодуховные люди. Обмен драгоценного кольца на фотографию Ирэн в концовке данной истории еще раз доказывает это. И кто его знает, может быть стрела Амура все-таки пронзила сердце Шерлока, только воздыхание не могло стать явным, так как Ирэн вышла замуж и уехала. Представление же Холмса в виде своеобразной, сугубо логической машины является ошибкой, вызванной оригинальной особенностью работы интеллекта знаменитого сыщика.
Наглядным примером нестандартности мышления Холмса служит разговор двух друзей относительно количества ступенек на лестнице. «Вы смотрите, но вы не наблюдаете»-вот основополагающий принцип работы умственного аппарата Шерлока. На самом деле это очень важный вопрос, касающийся вообще функционирования мыслительной способности человека. Известно, что наш мозг работает только на малую часть своих возможностей и практика Холмса стимулирует деятельность «серого вещества», заставляя гораздо лучше работать мыслительный аппарат, что соответственно развивает самого человека. Обычный человек в основном погружен в интеллектуальную дремоту, навеваемую бесконечными бытовыми заботами, проблемами, стрессами. Метод Холмса-это некая встряска мозга, путь к совершенствованию человека как мыслящей личности. Правда этот способ однобокий, сугубо интеллектуальный, но тем не менее имеющий право на жизнь.
Ну, а в рассказе, остро отточенный интеллект оказался переигран женским складом ума, основанным на повышенной чувствительности, приводящей к способности интуиции. И Холмс не воспринял это как поражение, отдав заслуженную дань уважения неординарным качествам личности «Этой Женщины». И фотография Ирэн Адлер будет всегда вызывать в памяти чувство эстетического восторга необыкновенной женщиной, превосходящим самое щедрое материальное вознаграждение.
Anastasia2012, 27 января 2014 г.
В этом рассказе Шерлок Холмс обретает «плоть и кровь»: он перевоплощается все охотнее, он провоцирует все острее, он может и проиграть, и даже очароваться. Не важно, что в центре внимания государственный скандал, сыщик и доктор вместе расследуют, дополняя друг друга, несмотря на удачную женитьбу Ватсона. И вот впереди так много приключений.
ozor, 15 ноября 2007 г.
Да не все так сложно, как кажется! Иногда женщине выгодно проиграть, мужчине делает честь такой проигрыш. «Ах, обмануть меня нетрудно, Я сам обманываться рад!»
Александрович, 20 декабря 2015 г.
Кто бы мог подумать. что Шерлок Холмс способен любить? Но Ирен Адер смогла достучаться до его сердца. И не важно, она изначально представлена как отрицательный персонаж. В Ирен Холмс находит необходимые ему качества.
Deliann, 26 ноября 2013 г.
Шерлок Холмс,
Рожденный Дойлем холст,
Многогранно непрост,
Не меркантилен.
Неординарно хитер,
Преступности ревизор,
Пиит и режиссер
Своей жизни.
Он влюблен
С долей риска для жизни в авантюристку.
Она влюблена
С долей риска для жизни в авантюриста. (с) Песня «Шерлок Холмс» группы БрАк.
Не могу причислить себя к поклонникам Шерлока Холмса, однако мне довелось посмотреть 5-6 полнометражных фильмов и ознакомиться с сериалами разных стран. А вот с литературным первоисточником знакомство ограничивалось лишь «Собакой Баскервилей». Что ж, пришло время исправить положение. По-хорошему, стоило бы прочитать все истории о Холмсе по порядку, но нет свободного времени, так что ограничусь лишь несколькими выбранными рассказами.
«Скандал в Богемии» привлек мое внимание тем, что в нем можно поближе взглянуть на Ирэн Адлер. «Эта Женщина» — интересный персонаж, зачастую лишь немного уступающий профессору Мориарти. Киноделы вообще любят делать гражданку Адлер роковой женщиной с интеллектом, близким к «холмсовскому» (последний яркий пример — в первой серии второго сезона «Шерлока» нам показали ее и Холмса в одной мысленной реконструкции места преступления, то есть они где-то на одной волне, пусть и далеко не во всем). Так что мне было интересно взглянуть на образ этой барышни на страницах рассказа.
Итак, к Шерлоку Холмсу обращается наследственный король Богемии с деликатной просьбой. Дело в том, что нового клиента Холмса шантажирует компрометирующими фотографиями Ирэн Адлер. Из-за этого может расстроиться свадьба короля, однако справится с хитроумной дамочкой никак не получается. Последняя надежда — великий сыщик. Шерлок берется за дело...
«Женщины по своей природе склонны к таинственности и любят окружать себя секретами.» В данном случае это наиболее точная характеристика Ирэн. Неудивительно, что киношники так изощряются в вариациях ее образа: достоверной то информации о ней очень мало. Нам даже не раскрывается, отчего Уотсон называет Адлер покойной. Нет свидетельств ее смерти. Нет свидетельств ее чувств к Холмсу (достоверных, прощальная фраза и письмо все же немного не то), но отношения героев на больших и малых экранах не смотрятся от этого хуже, все-таки зрителям (в особенности зрительницам) необходима химия между интересными персонажами. А вот свидетельств особого отношения Шерлока к Ирэн хоть отбавляй.
Перед нами отличный детективный рассказ, который обязателен к прочтению всем поклонникам великого английского сыщика (хотя они наверняка его уже несколько раз прочитали и без моих наставлений) и рекомендуем всем любителям детективного жанра в целом.
GwynethGrayson, 9 августа 2016 г.
Ирэн Адлер — единственная из всей «вселенной Шерлока Холмса», кого я помню по имени, не считая нынешних и былых обитателей Бейкер-стрит.
Ирэн Адлер, о которой Шерлок Холмс говорит не иначе, как «Эта женщина» — говорит и после того, как закончилась эта история, а значит, помнит ее. Не влюбленность — но чем-то сродни восхищению... Или такие, как Холмс, и вправду могут восхищаться лишь своими талантами? Или — уважение, быть может: самого себя уважать — дело неблагодарное, легко скатиться в напыщенность, а вот она, Ирэн Адлер, словно бы и вправду заслужила уважение к своей персоне тем, что сумела обойти на повороте мистера Холмса...
Рассказчиком все так же выступает доктор Уотсон, несмотря на то обстоятельство, что
В «Знаке четырёх» Холмс весьма чётко дал понять, что он думает об этой вашей так называемой семейной жизни, да и о прелестных женщинах вообще. И критиковал Уотсона, этого летописца от восхищения, за то, что, описывая одно из ранних их совместных приключений, тот не выкинул ни слова правды, описав не только методы дедукции и логические цепочки Шерлока, но и историю, объясняющую мотивы преступника — захватывающую романтическую историю. Так вот, если принять, что история о скандале в Богемии записана Уотсоном, а не Конан-Дойлем, то выходит, что критика была принята к сведению. Это не лишило сюжета динамики, но вот словно бы чего-то не достает. Больше всего — рассуждений Холмса о том, что догадки Ирэн, и способы их подтверждения — это то, что в первую очередь пришло бы в голову любому мыслящему человеку в ее ситуации, живущему в Лондоне, а значит, слышащему о таком вот Шерлоке Холмсе хотя бы по сарафанному радио, и так далее, и тому подобное. А этого нет, и из прочих повестей, так и наполненных пусть заслуженным, но самолюбованием, «Скандал» этим весьма выбивается.
Шерлок Холмс, который ждёт подвоха от прелестных юных девушек и очаровательных молодых матерей удивлён поведением той, кого ему изначально рекомендовали как ту ещё авантюристку. Или не удивлён, а доволен тем, что ожидания от человеческой натуры отчего-то оправдали себя в лучшем свете?
Но не женской интуицией взяла Ирэн Адлер свою независимость, а все той же воспеваемой Холмсом логикой. Только это — родство не сердец, не душ, но интеллекта — и могло оставить ее в его памяти.
atgrin, 19 октября 2013 г.
Акростих «Ирен Адлер»
###
Из всех на свете женщин «Та» — одна!
Решительна, находчива, умна.
Ей и король богемского престола
Не ровня, как звезде — стекла осколок.
Аристократка, но не по рожденью,
Душой и духом — леди. Пораженье
Лишь с ней Холмс ощутил (под впечатленьем).
Его игру она разоблачив,
Растаяла в безвестности ночи.
geodem, 20 апреля 2017 г.
Она весьма изобретательна и хитра. Вы ее не знаете. У нее железный характер. Да, да, лицо обаятельной женщины, а душа жестокого мужчины. Она ни перед чем не остановится, лишь бы не дать ему жениться на другой, другой, которая достойна его. О, она вскружила головы всем мужчинам в этой части города. Она самое прелестное существо из всех, носящих дамскую шляпку на этой планете. До дня его официальной помолвки остается три дня!
Клотильде Лотман фон Саксен-Менинген. Вы знаете строгие принципы этой семьи. Сама Клотильда — воплощенная чистота. Малейшая тень сомнения относительно его прошлого приведет к разрыву.
Было сделано пять попыток. Он дважды нанимал взломщиков, и они перерыли весь ее дом. Раз, когда она путешествовала, они обыскали ее багаж. Дважды ее заманивали в ловушку. Они не добились никаких результатов…
Вот рассказ о том, как в королевстве Богемии чуть было не разразился очень громкий скандал и как хитроумные планы мистера Шерлока Холмса были разрушены мудростью женщины. Холмс вечно подшучивал над женским умом, но когда он говорит об Ирэн Адлер или вспоминает ее фотографию, то всегда произносит, как почетный титул: «Эта Женщина». В его глазах она затмевала всех представительниц своего пола.
Приятного чтения!
PS: Американская писательница Керол Нельсон Дуглас написала 8 романов об Ирэн Адлер… https://fantlab.ru/work57126
kkk72, 6 февраля 2008 г.
Несколько необычное дело для Холмса. В этом случае его симпатии не на стороне заказчика, который выступает весьма неприятным и эгоистичным человеком, а на стороне дамы, проявившей не только ум, смекалку и самообладание в трудной ситуации, но и построившей свое счастье наперекор бывшему возлюбленному. Да и дело, в конце концов, разрешилось самым удачным способом. В этом случае Холмс, возможно, не блестнул как детектив, зато в очередной раз показал свои человеческие чувства, которые и делают его столь обаятельным.
dio, 1 августа 2007 г.
Нравы высшего света конца 19 века. Шерлок Холмс разрешает проблему и ...проигрывает. Безупречная логика и дедуктивный метод бессильны перед женщиной.
Yazewa, 13 февраля 2008 г.
Один из наиболее симпатичных рассказов, уж очень изящно сделана сюжетная линия. касающаяся дамы. Да, она «совсем другого уровня», чем король Богемии, что и говорить! :wink: