fantlab ru

Шон Рассел «Брат Посвящённый»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.78
Оценок:
86
Моя оценка:
-

подробнее

Брат Посвящённый

The Initiate Brother

Роман, год; цикл «Брат Посвящённый»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 6
Аннотация:

На троне древней империи Ва уже второй император из дома Аканцу, ведущий довольно странную внутреннюю и внешнюю политику. Чтобы избавиться от неугодного полководца Сёнто, воспитывающего единственную оставшуюся в живых представительницу предыдущей императорской фамилии — княгиню Нисима, император отправляет его в северную провинцию империи — Сэй, где он должен погибнуть. Но план начинает идти наперекосяк из-за варваров, которые как раз в этот момент собирают огромную армию, чтобы завоевать империю.

На этом фоне разворачивается и история необычного монаха — брата Суйюна, который становится духовным наставником князя Сёнто. Он самый талантливый выпускник братства Ботахары, и братья предполагают, что, возможно, он реинкарнация самого Ботахары.

Входит в:


Награды и премии:


лауреат
Премии фестиваля «Имажиналии» / Prix Imaginales, 2005 // Зарубежный переводной роман (Канада)

Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
Н. Сечкина (2)

Брат Посвященный
2005 г.
Брат Посвященный. Собирающий облака
2005 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Формально — незавершенная часть дилогии, сюжетные концы в которой не сведены воедино. Вообщем, в отличие от антуража западного средневековья, где халтуры море, почти все обращения к средневековому Китаю или Японии, редко бывают провальными. Западные (и российские) авторы все же чувствуют разность культур и необходимость как-то готовиться, что-то читать. Рассел пишет обстоятельно и размеренно, добротно. Сравнивая с «Поднебесной, я скорее отдал бы пальму первенства книге Кея, но и «Брат» с его интригами, неспешными церемониалами впечатляет. Глубиной психологического рисунка персонажи, понятно, не отличаются, собственно Брат в силу развитых способностей уж совсем полубог, так что оснований для переживания для него нет напрочь, постоянные «вежливые» речевые обороты неизобретальны. Интрига движется, автор умело перемещает параллельно нескольких марионеток, а сексуальное обаяние зла (линия взаимоотношений княжны с главой гвардии) оживляет определенно черно-белое деление персонажей на «плохих» и «хороших». Качественная проза.

Оценка: 8
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень качественный альтернативно-исторический роман в псевдоориентальном мире, сочетающем черты Китая династии Тан и Японии времен распада хэйанской культуры. С большим знанием дела обыграны «Повесть о доме Тайра» и «Сказание о годах Хогэн». Вполне самобытна линия ордена ботаистов. Собственно, только лишь постоянные разговоры о грядущем перерождении Владыки Ботахары и дают некоторое основание причислить книгу к фэнтези.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга относится к малораспространенному, как ни странно, жанру ориенталистского фэнтези. В империи Ва, в которой происходит действие, достаточно органично соединены черты средневековых Японии и Китая (но самураев, к счастью нет ). Сюжетных линий, как и положено в историческом фэнтези, несколько — как глобальных (братство Ботахары, приближающееся вторжение кочевников, дворцовые интриги), так и, скажем так, индивидуальных (линии отдельных героев). Особо отметить стоит отличную стилизацию «под Японию» в повседневной жизни (элементы, заимствованные у Китая, используются больше в глобальном сюжете). А уж диалоги — просто замечательны, особенно официальные, полные намеков и иносказаний, перемежающиеся хокку... В общем, любителям исторического фэнтези обратить внимание точно стоит.

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень качественное псевдоисторическое фэнтези. В определении «псевдоисторическое» нет ничего уничижительного: просто в империи Ва одновременно соеденины черты средневековых Японии и Китая. Неторопливая авторская манера повествования, изящные диалоги, культурологические отступления — Ш. Рассел старается выдерживать восточный канон. При этом разветвленный сюжет, интрига, характеры героев — все на месте. Вообщем — литература 1-й категории.

Оценка: 9
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

С удовольствием прочитаю продолжение. Всегда интересовалась Древней Японией, а здесь она так прекрасно представлена.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх