Умберто Эко «Имя розы»
- Жанры/поджанры: Детектив | Историческая проза | Постмодернизм
- Общие характеристики: Религиозное (Христианство (Католичество )) | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Южная Европа ))
- Время действия: Средние века
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Главным героям, Вильгельму Баскервильскому и его юному спутнику Адсону Мелькскому, приходится расследовать гибель некого Адельма, монаха бенедектинской обители. Действие происходит в конце ноября 1327 года в неназванной местности, с туманным указанием на границу Лигурии, Пьемонта и Франции, то есть на северо-запад Италии. Сюжет разворачивается в течение недели. Вильгельм, чьей первоначальной целью было подготовить встречу между теологами папы Иоанна XXII и императора Людовика IV Баварского (Ludwig IV der Bayer), теперь должен подтвердить свою репутацию учёного мужа и в прошлом знаменитого инквизитора.
Впервые на русском: Эко У. Имя розы: Роман/Пер. с ит. Е. Костюкович; Вступ. слово В. Иванова// Иностр. лит. 1988. No 8. С. 7—88; No 9. С. 81 — 175; No 10. С. 88— 104.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №10, 1988», 1988 г.
Награды и премии:
лауреат |
Премия Стрега / Premio Strega, 1981 // Лучшая книга | |
лауреат |
Премия Медичи / Prix Médicis, 1982 // Зарубежное произведение (Италия) | |
лауреат |
Лучшая книга года по версии журнала "Lire" / Palmarès du meilleur livre de l'année, Magazine Lire, 1982 | |
лауреат |
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1990 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Британской ассоциации писателей детективов (CWA). (13 место) | |
лауреат |
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1995 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Американских писателей детективов (MWA). (23 место) | |
лауреат |
100 книг века по версии Le Monde / Les cent livres du siècle, 1999 | |
лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 |
Номинации на премии:
номинант |
Премия «Италия» / Premio Italia, 1982 // Фэнтезийный роман или авторский сборник. 2-е место | |
номинант |
Премии Ассоциации писателей-криминалистов Великобритании "Кинжалы" / CWA Dagger Awards, 1983 // Кинжал Джона Кризи "Свежая кровь" | |
номинант |
Премия Эдгара / Edgar Awards, 1984 // Лучший роман |
Экранизации:
— «Имя розы» / «Der Name der Rose» 1986, Франция, Италия, Германия (ФРГ), реж: Жан-Жак Анно
— «Имя розы» / «Il Nome della Rosa / The Name of the Rose» 2019, Италия, Германия, реж: Джакомо Баттиато
- /языки:
- русский (13), итальянский (3), украинский (2)
- /тип:
- книги (15), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- Е. Костюкович (13), М. Прокопович (2)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Logos, 17 ноября 2007 г.
Книга впечатляет, хотя местами мне показалось тягуча — описание портала церкви, например.
Не лишена тонкого юмора — имя героя Адсон и фамилия второго Баскервильский — паралель между главными героями романа, Доктором Ватсоном и Шерлоком Холмсом.
Лучшим изданием считаю идание 1989 года, «Книжная палата» — там есть не только карта лабиринта, но и карта монастыря на форзаце, мелочь — а приятно, хотя бумага на которой издана книга не лучшего качества. А также в это издание входят «Заметки на полях «Имя розы» в которых Эко рассказывает о том как писался роман.
Эйрена, 17 октября 2007 г.
Великолепный историко-философский трактат в детективной обертке. И по форме и по содержанию — истинное произведение искусства!
Veronika, 28 декабря 2007 г.
Замечательный роман. Впервые читала в 1988г., в «Иностранке», с тех пор не раз перечитывала — и находила нечто новое.
ИМХО: издание 1989 года — одно из лучших, с «Заметками..» и комментариями.
DemonaZZ, 27 декабря 2007 г.
Безусловно, книга хороша, как выдержанное вино, мне кажется только уж слишком перегружена дополнительными описаниями и тонкостями-хотя мне хотелось еще больших описаний быта монастыря, а вот внутренние перживания Адсона, как-то не зацепили.Читал а транспорте, пред сном и т.д, хотя я думаю такую литературу надо читать в спокойной тихой обстановке с бокалом хорошего сухого вина(на любителя) и т. д., но ничего не поделаешь-ритм жизни диктует свои законы:confused:
Egorro, 21 мая 2007 г.
Прекрасный образец исторического детектива. Крайне рекомендован к прочтению. :beer:
KindLion, 18 сентября 2007 г.
Книга очень интересная, но, на мой вкус, немного нудноватая, несмотря на детективный сюжет.
Читал издание 1998г издательства « Симпозиум». В ней изрядную часть книги занимает описание того, как Эко писал свой роман. Поразило, с какой скрупулезностью он проделал свою работу. Например, он нарисовал точный план монастыря, и каждый раз высчитывал время, затрачиваемое тем или иным героем на пересечение двора.
slimbz, 10 августа 2007 г.
Великолепный образец интеллектуального исторического детектива. Особенно понравилось описание жизни монахов бенедиктинского ордена и финальная сцена пожара. Радует, что книга написана в форме детектива, что заставляет не заскучать.
just_kidding, 8 июня 2007 г.
Потрясающая книга. Жаль только, что, начав с блистательной стилизации, ближе к середине книги Эко отошёл ближе к детективу.
baroni, 19 мая 2007 г.
Самый ранний и, безусловно, лучший роман итальянского писателя. Конечно. в «Имени Розы» не обошлось без семиотико-структуралистских штучек Эко, но здесь они еще не слишком «выпирают» наружу из текста.Роман прекрасно читается как увлекательный исторический детектив, породивший массу подражаний и прямых «клонов».