Артуро Перес-Реверте «С намерением оскорбить»

Книга человека о людях. Предельно честная, ярко отражающая мир вокруг и людей живущих в нём. Я бы сравнил эту книгу с автопортретом Переса-Реверте, ибо это его мысли, эмоции, по самым различным поводам. Вообще не люблю короткую форму прозы, всяческие рассказы и прочее — только вжился, вчитался, а он уже закончился, но эту книгу прочёл на одном дыхании.

Из трех сборников эссе, первым я прочитал именно этот. Поэтому и отзыв пишу об этой книге, хотя все сказанное ниже справедливо и в отношении остальных двух сборников.

Итак, перед нами сборник составленный из еженедельных эссе Переса-Реверте, изначально написанных для популярного испанского издания. Темы совершенно обширны тут и произведения «на злобу дня», и воспоминания, ностальгия по добрым старым именам, и портреты простых людей, с которыми автора сводила жизнь и многое другое.

Есть более, есть менее удачные, а есть и свои мальнькие шедевры, которые я даже целиком зачитывал своим друзьям и родственникам. Чего нету, так это фальши, конъюктуры и слащавости. Перес-Реверте нисколько не стеснясь, не заморачиваясь пресловутой политкорреткностью, говорит то, что думает. И не стесняется называть вещи своими именами (например удивляется зачем необходимо обязательно употреблять в речи политкорректный оборот «жители Магриба», если «мавр», куда более лаконичней ). Не стесняется называть идиотов идиотами, даже если это известные публичные люди, в том числе и политики высокого ранга.

Есть еще одна вещь. Читая многие эссе, я заметил, что если поменять испанские имена и названия на украинские, скажем Мадрид на Киев, то впечатление такое, будто он писал не о своем об испанском, а о нас, наших реалиях.