FantLab ru

Крис Колфер «Возвращение Колдуньи»

Возвращение Колдуньи

The Enchantress Returns

Роман, год; цикл «Страна Сказок»

Перевод на русский: А. Щербакова (Возвращение Колдуньи), 2017 — 1 изд.
 Рейтинг
Средняя оценка:8.40
Голосов:10
Моя оценка:
-
подробнее

Аннотация:


После десятилетий «в бегах» злая колдунья, что прокляла Спящую Красавицу, вернулась, чтобы отомстить.

Алекс и Коннор Бейли не возвращались в волшебный Край Историй со времен их приключений в «The Wishing Spell». Но одним вечером они выяснили, что знаменитая чародейка похитила их мать! Против воли их бабушки близнецы отправляются на поиски матери в Край Историй, чтобы спасти ее и весь мир сказок от надвигающейся угрозы, самой ужасной с которой он когда-либо сталкивался.

© Перевод аннотации MyRziLochka

Входит в:



Страна Сказок. Возвращение Колдуньи
2017 г.

Издания на иностранных языках:

The Enchantress Returns
2013 г.
(английский)
Le retour de l'enchanteresse
2014 г.
(французский)
Le retour de l'enchanteresse
2015 г.
(французский)



 

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 3 августа 2017 г.

Люди не рождаются героями или злодеями – они ими становятся из-за тех, кто их окружает.

Наконец-таки добралась до второй части Сказок. Уф, а ведь давно лежала на книжной полке! На самом деле подтолкнул тот факт, что приобрела третью часть, в связи с чем пришлось делать перестановку книг. Как итог – взяла книгу в руки. Скажу честно, первую читала чуть ли не пол года, почему-то процесс никак не шел, но не в этот раз.

«Страна Сказок. Возвращение Колдуньи» — продолжение, уже полюбившимся многим читателям, приключений Коннера и Алекс Бейли. Само собой наших героев ждут невероятные приключения в Сказочной стране, где живут все сказочные герои, но путь туда будет не легким. Крис Колфер уж постарался. Хочу отметить, что его книги словно упрощённая версия сериала «Однажды в сказке». Правда с сюжетом беда, но это на мой взгляд.

Прошел год, как Алекс и Коннер узнали, что являются внуками Феи-крестной. В Сказочном мире начались проблемы. Злая Колдунья вновь объявила о себе, из-за чего практически все королевства угодили в ловушку. Так еще эта Колдунья похитила мать близнецов — Шарлотту. Само собой дети хотят ее спасти, но заботливая Бабушка поставила вокруг их дома охрану, а также они были под присмотром одной из фей – Матушки Гусыни! Очень порадовала этот персонаж, которой было очень мало. Матушка Гусыня – это просто нечто! Фея, явно отличающаяся от других, а уж о манерах лучше и не говорить) Мне глубоко симпатичны такие персонажи:

– Уж с той поры я так не веселилась, как в беззаботной младости моей, когда в чугунной ванне я купалась с друзьями славными и парой бутылей! — со смехом произнесла она и пустила термос по кругу.

– На стене сидели мы с Шалтай-Болтаем, пили джин и громко хохотали. Но Шалтай вдруг выронил бокал, а за ним вослед и сам упал.

Но не стоит забывать и о старых знакомых – Шапка, Златовласка, Джек, Фрогги и т.д. Все они принимают активное участие в поисках предметов, для создания волшебного кинжала для победы над Колдуньей.

Много чего еще могла бы рассказать, но это просто будет полный слив сюжета. Крис Колфер действительно талантливый человек. Данная серия книг тому подтверждение. Увы, но не могу сказать, что мне прям все нравится. Сюжет очень сильно проседает. Есть недоработки, слишком простая победа над злом. Само Зло слишком натянуто. Начало книги все равно, что взято из книг Пулмана (серия книг «Северное сияние»).

В конце же хочу отметить, что вторая часть чуть слабее первой, но я все равно не могла оторваться. Во второй части больше раскрываются второстепенные персонажи. Даже Шапка уже не так бесит и начинает нравится. Коннер повзрослел, а к Алекс так и не могу относиться с симпатией. Читать? ДА! Надеюсь, что в скором времени возьмусь и за третью часть и там будет больше Матушки Гусыни)

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 21 июня 2017 г.

Продолжаются приключения близнецов Алекс и Коннера Бейли!

Итак, прошел год с того самого момента, как двойняшки попали в Страну Сказок — мир, где живут все известные нам герои легенд и преданий. Близнецы спасли волшебный мир от Злой Королевы, узнали, кем они являются на самом деле. И вроде как все должно быть хорошо — зло ушло навсегда. Ан нет! В Стране Сказок объявляется таинственная Колдунья, проклявшая когда-то Спящую Красавицу. Колдунья задумала захватить сказочный мир. Бабушка близнецов опасается, как бы Колдунья до них не добралась, поэтому решает не пускать своих внуков в мир сказок. Однако позже Колдунья похищает мать близнецов, и, естественно, ребята хотят спасти ее!

Чудом попав в Страну Сказок (а по-другому никак), близнецы обнаруживают, что все изменилось. Люди больше не веселятся, все боятся высунуть нос из домов. Их друзья тоже изменились: Шапка начала встречаться с Фрогги (да-да))), Джек и Златовласка в бегах. Близнецы решают победить злую чародейку и спасти мир.

Честно говоря, начинает попахивать однообразием. Что в первой книге герои искали какие-то предметы, что тут. Что там они сталкивались со злодеями, что тут. Правда, ребята выросли, и приключения теперь у них взрослые. Конечно, что-то остается неизменным. В данном случае это Красная Шапочка — как была дурочкой, так и осталась. Надо сказать, что в этой книге она начала думать не только о себе, но и о других. Чуть-чуть, совсем малость (сказались отношения с Фрогги). Думаю, к четвертой книге она начнет становиться нормальным человеком.

Конечная битва с добром и злом совсем не эпичная, скорее даже больше подходит выражение «тишь да гладь».

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Серьезно, после того как друзья собрали этот свой жезл, я приготовился к супермегабомбоэпичной битве между Эзмией и Алекс, однако ее не было

Конечно, я понимаю, что битва — это не когда взорвался весь мир к чертям, а противники друг другу кишки повыпускали, но прям хотелось немного пожесче!

Несмотря на 630 страниц книга читается на удивление быстро. Знаю, что некоторым не нравится перевод, но здесь он вполне терпимый.

8\10

Если вам нравятся сказки, эта книга определенно для вас.

Спасибо за внимание)

Оценка: 8


Ваш отзыв:

— делает невидимым текст, преждевременно раскрывающий сюжет, разрушающий интригу

  




⇑ Наверх