fantlab ru

Омар Хайям «"Даже самые светлые в мире умы..."»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.45
Оценок:
40
Моя оценка:
-

подробнее

«Даже самые светлые в мире умы...»

Другие названия: «Те, что украсили познанья небосклон...»; «Мужи, чьей мудростью был этот мир пленён...»; «О, мудрый суфий, в добродетель...»

Стихотворение

Входит в:

— условный цикл «Рубаи»

— антологию «Ирано-таджикская поэзия», 1974 г.

— антологию «Лирики Востока», 1986 г.

— антологию «Семь самоцветов Востока», 1995 г.

— антологию «Персидская классика поры расцвета», 2005 г.



Рубайят
1965 г.
Рубайат
1972 г.
Ирано-таджикская поэзия
1974 г.
Рубаи
1982 г.
Лирики Востока
1986 г.
Рубаи
1986 г.
Лирика. Из персидско-таджикской поэзии
1987 г.
Тысяча и одна строка (газели и рубаи)
1996 г.
Вино и чаша («Рубайят»)
2000 г.
Рубаи
2001 г.
Персидская классика поры расцвета
2005 г.
Рубайат
2007 г.
Рубаи. Полное собрание
2008 г.
Рубайат
2008 г.
Рубайат. Трактаты
2008 г.
Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого
2009 г.
Рубайят. Сопоставление переводов
2012 г.
Рубаи
2014 г.
Рубаи. Полное собрание
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Рубайят
2017 г.
Сад желаний. Рубаи
2017 г.
Мой закон: быть веселым и вечно хмельным
2018 г.
Рубаи
2018 г.
Рубайят
2018 г.
Рубаи
2018 г.
Рубаи
2020 г.
Рубаи
2020 г.
Рубаи
2020 г.
Рубаи
2021 г.
Рубаи
2022 г.

Аудиокниги:

Рубаи, касыды, газели
2006 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Скромнее надо быть, ребята. СкромнЕЕ. И эмоции в разговорах малька сдерживать — когда про покорение Природы, про познание Вселенной и про иные подобные «губораскатальные» мотивы разговоры начинаются.

Ничего мы, в сущности, не знаем — ни про Мир, ни про Душу, ни — про Бога, тем более. Ни-че-го. Требуется спуститься с небес на землю, покаяться и смирить Гордыню.

...Вот у Хайяма — то же самое, только гораздо короче и бесконечно благозвучнее

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх