fantlab ru

Роберт Бёрнс «"Жена верна мне одному..."»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Оценок:
10
Моя оценка:
-

подробнее

«Жена верна мне одному...»

I hae a wife o' ma ain

Другие названия: Песнь бедняка; На чердаке; Песня ("Я женат, и не для света..."); "У меня есть жена..."; "Я с женою, видит бог..."; "Привязан я к жене..."; Своя у меня есть жена; "Никому не слуга..."; Никому; Мне жена моя дорога

Стихотворение, год (год написания: 1788)

Входит в:

— журнал «Нева № 2, 2009», 2009 г.



Стихотворенiя 1892—1897
1897 г.
Стихотворения в переводе русских поэтов
1897 г.
Шотландские песни
1934 г.
Избранная лирика
1936 г.
Поэты «Искры». Том 1
1955 г.
Сочинения в четырех томах. Том четвертый. Статьи и заметки о мастерстве. Страницы воспоминаний. Новые стихи и переводы
1960 г.
Собрание сочинений. Том третий
1969 г.
Дерево свободы
1972 г.
Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады
1976 г.
Английская поэзия в русских переводах. XIV-XIX века
1981 г.
Стихотворения
1981 г.
Стихотворения
1982 г.
3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён
1990 г.
Шотландская слава
2006 г.
В горах мое сердце
2010 г.
Джон Ячменное Зерно
2012 г.
Стихотворения
2017 г.
Моей душе покоя нет. Баллады, поэмы, стихотворения
2018 г.
Моей душе покоя нет. Баллады, поэмы, стихотворения
2018 г.
Любовная лирика
2021 г.

Периодика:

Нева № 2, 2009
2009 г.

Издания на иностранных языках:

The Complete Poetical Works
1897 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх