Филип Дик «Вера отцов наших»

регистрация | забыли пароль?


  вход
логин:
пароль:


авторы, книги

Авторы по алфавиту:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

– Межавторские циклы
– Антологии
– Поиск по жанру

– Планы издательств
– Книжные серии
– Сравнение изданий



информация, новости
08 февраля 08:00
Составлена библиография
Станислава Бескаравайного

07 февраля 10:00
Составлена библиография
Чарльза Диккенса

06 февраля 08:50
15 февраля заканчивается голосование во втором туре конкурса «Книга Года-2011»

05 февраля 12:11
Польские фантастические премии

05 февраля 08:00
Составлена библиография
Аси Михеевой


Наша первая клубная книга
Лаборатория
Фантастики
Поиск авторов, произведений:
Информация об издании предоставлена произведении Филипа Дика «Вера отцов наших»: аннотация, издания, оценки и отзывы читателей, награды и премии.Подсказка book'ашки

Филип Дик «Вера отцов наших»

Филип Дик

Вера отцов наших

Faith of Our Fathers

Другие названия: Вера наших отцов

рассказ, 1967 год;

Переводы на русский:В. Жураховский (Вера наших отцов )
Б. Маковцев (Вера наших отцов)
В. Жураховский, И. Петрушкин (Вера наших отцов)
И. Петрушкин (Вера отцов наших)

Классификатор:

Всего проголосовало: 26

 Голосование
Средняя оценка:8.05
Голосов:182
Моя оценка:
-
подробнее

Аннотация:

Альтернативный мир, в котором Китай господствует на всей планете…

Когда товарищ Тунг Чьен, член партии, вышел на улицу, то он обнаружил перед собой безногого нищего толкача на деревянной тележке-платформе. Толкач предложил Чьену купить у него успокаивающий порошок, и тот нехотя согласился.

Но Чьен еще не подозревает, какое действие окажет на него этот порошок и какие тайны впоследствии откроет перед ним.

© tevas


Произведение входит в:

Номинации на премии:

Hugo Award, 1968   Hugo Award, 1968 // Короткая повесть (Novellette) [номинация]



Издания:


1991 г.
ВолкВолк
1992 г.
Молот вулкана
1994 г.
Лабиринт смерти
1997 г.
Вера отцов наших
2001 г.

Аудиокниги:

Элементы — модель для сборки
1995 г.

Издания на других языках:

Minority Report
2002 г.
Dangerous Visions
2012 г.





Отзывы читателей о «Вера отцов наших»:Рейтинг отзыва 

Ссылка на сообщение god54 | 2011-01-14  
–  [ 4 ]  +

Вещь, которая полностью соответствует нашему сегодняшнему дню, когда мы так превозносим своих правителей. Что удивительно галлюциногенами нас не кормят, а мы смотрим на них, как на существ из другого мира и молимся им каждый день. Неужели это атавизм СССР, или это лежит глубже, это в нас вкладывают на физиологическом или генетическом уровне при рождении. Где мы, о чем мы думаем, чем мы думаем, когда идем выбирать... Или они уже и выбирают вместо нас, настолько отработали механизм, что им плевать на все и всех. Так и этот рассказ, который порождает чувство бессилия перед этой проблемой, неистребимой ненависти и бессилия... Это то, что я переживаю после очередных выборов, чувство бессилия... Когда тебя снова и снова обманывают, нагло, демонстративно, с улыбкой, с наслаждением... Бессилие...

 Оценка: 8 
Ссылка на сообщение wolobuev | 2008-04-04  
–  [ 4 ]  +

Как почти всегда у Дика, мало что понял. Но от этого восхищён не меньше. Ведь книги Дика надо не просто читать, а чувствовать. Если поймаете волну — вы счастливец. А если нет — бесконечное разнообразие нашего мира пройдёт мимо вас.

 Оценка: 8 
Ссылка на сообщение Shybzd | 2010-11-24  
–  [ 2 ]  +

Ничего запутанного в рассказе не нашел, — гностицизм почти в чистом виде:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Этот мир слишком несовершенен, он плохой и злой, а значит не мог быть создан Творцом. Мир полностью в руках Демиурга, дьявола, который «обезьяна бога», он копирует его, но копирует плохо, потому в реальности случаются разрывы. Существо, которое увидел главный герой и есть этот Демиург. И несмотря на абсолютную власть чужака он все равно с ним борется, борется как умеет, он против него в мыслях своих и в действиях (Тане Ли он рассказывает правду, а не то что было велено)

Что очень понравилось, так это «оппозиция», которые не контрреволюционеры никакие и кажется даже вполне коммунисты, — но стремление у них одно — узнать, что же это?

Кстати «гносиз» переводится как «знание».

вобщем совершенно программная для Дика вещь. Написана еще неосознанно,в 1967, за 7 лет до того как самого Дика «торкнет» и он станет гностиком.

Эх, были б у него все произведения таже незапутаны... :)

 Оценка: 8 
Ссылка на сообщение Uldemir | 2007-12-05  
–  [ 2 ]  +

При упоминании “Веры отцов наших” каждый раз на ум приходят строки того арабского стихотворения про сад, “где нас Он как цветы срывает”. Как все-таки может единственное четверостишие изменить восприятие такой мрачной повести, как эта! Бредово, в чем-то абсурдно и… и парадокс в том, что вместо уныния и безысходности, которые, казалось бы, должны были подавить все остальные чувства, испытывается воодушевление. Радовать должны цветы, даже если им суждено быть сорванными!

 Оценка: 9 
Ссылка на сообщение ivanna33 | 2006-10-06  
–  [ 2 ]  +

По-моему, в образе и описании вождя есть что-то от Сталина. А вообще мне кажется, что этого древнего бога зовут Власть. И все, кто с ней соприкасается теряют частичку себя или исчезают полностью.

 Оценка: 6 
Ссылка на сообщение tevas | 2005-09-25  
–  [ 2 ]  +

Все-таки загруженность некоторых рассказов Дика темой Бога и его поиска иногда вредит. Ну очень запутанно и иногда даже становится непонятно о чем же идет речь! Хотя опять же сама идея очень и очень неплоха, но могло быть и лучше!

 Оценка: 8 
Ссылка на сообщение калика | 2011-12-23  
–  [ 1 ]  +

Раньше я тоже думал — круто, и все. Целая вселенная в маленькой повести. Пока не прочитал его статью «Космологич. этюд» в блистательном перев. Н. Маркаловой. Из нее сразу понятны истоки и этой повести, и «Лабиринта смерти». Тянет эта статья на целый дисер, а крышу с нее сносит почище, чем от его романов. Т.е. дело не в политике вообще. Это мог быть и наш современ. мир, просто автору показался интереснее коммунистич. антураж. Не буду ничего  объяснять — сами почитайте, главное — берегите крышу .

 Оценка: 10 
Ссылка на сообщение GoldSwan | 2011-10-12  
–  [ 1 ]  +

Очень был рад, что снова удалость попасть в почти-мир «Человека в высоком замке» — умеет Дик по-особому подать альтернативную историю. Что же касается т.н. «бога», то конечно здесь всем виден «знак» этого зверя. И лиц его, как мы видим из рассказа, — несть числа... И государство, которое мнит из себя бога, и партийная организация, которая хочет заменить собой бога, и чиновничий аппарат, который хочет выглядеть наместником бога... Ну, а уж кто получил от этого чудовища метку — на долгую жизнь может не расчитывать, «будет очень больно».

 Оценка: 8 
Ссылка на сообщение Бывший | 2006-05-26  
–  [ 1 ]  +

Великая вещь! Совершенно дикий антиутопичный мир. Все живут в одной галлюцинации, но если ее действие слабеет, то все видят совершенно разные варианты истинной реальности. Добавьте к этому злой божественный сверхразум, Китай и стихи, вот и получается маленький шедевр.

 Оценка: 9 
Ссылка на сообщение zmey-uj | 2010-11-29  
–  [ 0 ]  +

Даже если бы мне не был известен автор произведения, а также некоторые подробности его жизни — все равно рассказ показался бы наркоманским. Но не из-за упоминания психотропных веществ, совсем нет, а из-за описания чувств и мыслей ГГ на приеме и общей атмосферы.

Как-то привычно уже, что рассказы, у Дика в особенности, подаются в виде логической задачи, и чем она запутаннее, тем интереснее оказывается ответ. Здесь же меня ждало полное разочарование. Это надо же, общая галлюцинация и двенадцать вариантов реальности, а объясняется все

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
богом.
Замечательный, кстати, пример молодым глупым авторам, которые способны накрутить-навертеть, но не в силах привести все к внятной концовке. Пожалуйста: Диковская разгадка на все случаи жизни!

Сама же история характерна для писателя: мрачное будущее, где людей поят наркотиками через водопровод, требуют верности правительству, а на самом деле все не так, как кажется. Читать тем, кто не расстраивается, когда финал тоже не таков, какого ждешь.

 Оценка: 7 
Ссылка на сообщение dio | 2009-04-02  
–  [ 0 ]  +

Очередной парадоксальный рассказ Ф.Дика. Может и не парадоксальный, но полностью понять Дика очень сложно. Автор рисует мир победившей коммунистической идеи, в понимании автора. Мир страннен, утопичен, мир которым управлеет древнейшая сила, не являющаяся ни добром, ни злом. А может это только наркотический бред???

 Оценка: 9 
Ссылка на сообщение Vendorf | 2009-03-02  
–  [ 0 ]  +

Очень правильное произведение. Иногда кажется, что все так и обстоит, но в более глобальном размахе. Напрашивается сравнение с Матрицей, но тут все немного иначе закручено и немного оригинальнее. Но не пойму всемирного правителя, зачем ему все это...

 Оценка: 9 
Ссылка на сообщение viny | 2008-06-11  
–  [ 0 ]  +

Филип Дик действительно мастер, одна «Вера» чего стоит. После прочтения этого произведения нехотя задумываешься над тем, что таит за собой вера, что добро и зло — две стороны одной медали.

 Оценка: 10 
Ссылка на сообщение Гость | 2006-01-26  
–  [ 0 ]  +

Превосходно!!! Всем обязательно читать. Такие шедевры — редкость, даже не взирая на то, что это перевод.

«И пока ты будешь жить, не в силах остановиться, Я буду тебя мучить. Я отниму, одно за другим, всё что у тебя есть, и всё что хочешь получить. А потом, когда ты будешь окончательно раздавлен, придёт твой смертный час. Есть вещи гораздо хуже Меня, но ты о них не узнаешь, ибо к этому моменту я уже уничтожу тебя.» — «Ты сам умрёшь! Умрёшь в мучениях! Будешь мучиться как мучаемся мы, точно так же как и мы! Я тебя распну! Клянусь богом, я распну тебя на чём-нибудь высоком. И тебе будет очень больно. Как мне сейчас.»

Просто волшебная сказка.

 нет оценки 

Ваш отзыв:

— делает невидимым текст, преждевременно раскрывающий сюжет, разрушающий интригу

Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители! регистрация


 
о сайте (русский) | about this site (english) | avant-propos (français)



Любое использование материалов сайта допускается только с указанием активной ссылки на источник

Copyright © 2005-2012 «Лаборатория Фантастики»