Людвик Ежи Керн «Послушай-ка, слон...»

Вот честное слово, из истории о слоне Доминике можно было сделать гораздо более интересную книгу!

Торопливость и незаконченность ощущается буквально во всем.

Мельком показан рост (взросление) Доминика, усложнение его мыслительного процесса по мере роста. А как можно было бы развернуться только на одних диалогах Доминика с книгами, сначала чердаке, а потом на книжной полке!

Не раскрыта как следует дружба Доминика с муравьем и с другими животными.

Ни разу вживую не появился неоднократно упоминаемый одноклассник мальчика Пини хулиган Рыбчинский, который, кстати, мог перевоспитаться под влиянием дружбы с Домиником. Ну какой мальчишка удержится от того, чтобы похвастаться другом-слоном перед сверстниками, а уж тем более перед девочкой? Но в книге нет вообще ни одного ребенка – одноклассника Пини, и нет девочки, которую он был бы влюблен. Эти ненаписанные персонажи значительно оживили бы повесть, а так получилось, что мальчик рос в замкнутом мирке своей семьи.

Совсем нет географических, исторических и архитектурных описаний – города, страны, Африки (поскольку Доминик – слон африканский) и т.п.

Образы двух воров не прописаны. Появились ниоткуда и исчезли в никуда.

Владелец зоопарка мистер Грейтест тоже написан кое-как. Он вроде бы и отрицательный персонаж, но не успеваешь проникнуться к нему антипатией. И такие замечания можно найти практически к каждой главе и каждому эпизоду повести.

Закончилось повествование и вовсе как-то скомкано. Автор даже не воспользовался тем, что само просилось быть написанным: Доминик уменьшился потому, что выплюнул все витамины, которые ранее скормил ему мальчик Пиня. И если ребенок в силу возраста еще может не обратить внимание на огрехи, то взрослому человеку они бросаются в глаза с первых страниц.

Книжка получилась на троечку, прочитать разок и забыть. А могла бы стать шедевром.