FantLab ru

Неизвестный отечественный поэт «Моя красавица»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.33
Голосов:
6
Моя оценка:
-

подробнее

Моя красавица

Другие названия: "Красавица моя красива, как свинья..."

Стихотворение

Примечание:

Песенка на мотив фокстрота Шолома Секунды «Bei Mir Bistu Shein» («Для меня ты самая красивая...», слова Якоба Якобса) из мюзикла на идише «Men Ken Lebn Nor Men Lost Nisht» («Можно было бы жить, да не дают»; английское название «I Would if I Could» — «Сделаю, если смогу»). Мюзикл был поставлен бруклинским Rolland Theater в 1932 году и продержался всего один сезон, но фокстрот получил огромную известность на разных языках.

В 1940 году Павел Гандельман написал на эту мелодию песню «Жанетта» (более известную как «В Кейптаунском порту»), а в годы Великой Отечественной Анатолий Фидровский — пародийную «Барон фон дер Пшик», которая вошла в репертуар джаз-оркестра театра балтийского флота п/у Николая Минха (записана на пластинку в Ленинграде в 1942-43 гг.) и в репертуар Леонида Утесова. Еще одна песня на этот мотив — ироническая «Старушка не спеша...» Одноклассник Гандельмана Трудослав Залесов вспоминал, что песенка «Моя красавица» была очень популярна во время создания «Жанетты», а сам Гандельман — что исполнял ее Леонид Утесов, и «звучала в городе со всех патефонов». 31 января 1940 года мелодию записал на пластинку джаз Якова Скоморовского.

Есть и ещё одна вариация этой песни «В тропическом лесу купил я дачу...»


Входит в:



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)

Блатная песня
2001 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх