fantlab ru

Деннис Этчисон «Созывая монстров»

Рейтинг
Средняя оценка:
5.77
Оценок:
128
Моя оценка:
-

подробнее

Созывая монстров

Calling All Monsters

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 31
Аннотация:

Человек, который умер, лежит на столе патологоанатома. Его уже приготовили к вскрытию.

Но ему самому не кажется, что он умер.

Или кажется, что не умер?

Или ему просто что-то кажется?..

Входит в:

— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, June 1973», 1973 г.

— сборник «The Dark Country», 1982 г.

— сборник «Fine Cuts», 2005 г.

— антологию «Монстры», 2007 г.

— сборник «It Only Comes Out at Night and Other Stories», 2015 г.



Монстры
2009 г.

Периодика:

The Magazine of Fantasy and Science Fiction, June 1973
1973 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

The Dark Country
1982 г.
(английский)
Fine Cuts
2005 г.
(английский)
The Mammoth Book of Monsters
2007 г.
(английский)
It Only Comes Out at Night and Other Stories
2015 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Начало за здравие, финал за упокой. Впечатляют описания и мысли, что ты ещё можешь осознавать себя, когда тебя все считают мёртвым и режут на органы. Покруче будет, чем быть заживо похороненным. Но что за «кричащие органы» и т.д.? К финалу откровенный бред пошёл.

И да, написано сухо. Герой почему-то испытывает не ужас от происходящего с ним, а просто факты констатирует. Не верю.

Оценка: 4
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Этчисон писатель до того специфический, что порой удивляешься, как ему вообще удается печататься. Да, в этом что-то есть. Но что? Смысл приходится буквально выковыривать из этого текста – вязкого, почти экспериментального; невнятный русский перевод только усложняет задачу (увы, переводчик – такой же смертный читатель, как и все, только ответственности у него побольше). Пугает? Да. Запоминается? Нет – стирается из памяти, как смутный кошмар о какой-то там трансплантологии…

Оценка: 6
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень своеобразно. Текст странный, но не запоминающийся.

Скорее всего, это запись мыслей умирающего человека с вкраплением комментариев автора.

Не впечатлило, через два дня было трудно сформулировать «что это было».

Оценка: 6
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не рассказ, скорее так, зарисовка. Сама по себе тема весьма пугающа, но...

А. Причем тут монстры?

Б. Текст банально стирается из памяти через пять минут после прочтения. В те пять страниц, что его читаешь, оно местами вроде как и забавно (скорее, от авторской подачи текста, скорее), но вскоре от этой забавности не остается и следа.

Оценка: 4
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Деннис Этчисон и его «занимательная хирургия». Бредовая вещь, вполне в его духе. Автор «Калифорнийской готики» верен себе во всём. Абсолютно бессвязные, хаотичные образы, смутное мелькание расплывчатых пятен вместо сюжета. Сон разума рождает чудовищ? А чудовища ли это?

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх