Найо Марш «Последний рубеж»

Один из поздних романов Марш, насколько я знаю прежде он не переводился на русский. Так что спасибо издателям за то что восполняют пробелы. Но при чтении меня не покидало чувство дежавю — основные улики казались очень знакомыми. То ли Марш повторяется, то и я подобные предметы запомнил у кого другого.

В явный минус можно занести профессиональных, но не слишком хорошо маскирующихся преступников — линия про них получилась скучноватой, и ее можно было бы сократить в два-три раза без ущерба для основного сюжета.

Еще не понравилось описание одного из персонажей — религиозного фанатика. Вспомнилась атеистическая пропаганда, когда вообще любого верующего представляли этаким дремучим мракобесом. Но здесь я придираюсь — и впрямь, существуют же деятели, которые то и дело запугивают окружающих вечными мучениями в адском огне. И облик верующего человека они отнюдь не красят.