FantLab ru

Хорхе Луис Борхес «Аналитический язык Джона Уилкинса»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.34
Голосов:
66
Моя оценка:
-

подробнее

Аналитический язык Джона Уилкинса

El idioma analítico de John Wilkins

Эссе, год

Аннотация:

В сферу интересов Джона Уилкинса (1614-1672) входили и богословие, и криптография, и музыка, и – что является темой этого эссе – возможность и принципы всемирного языка. Уилкинс придумал универсальный язык, в котором каждое слово определяло само себя, в середине XVII века…

Входит в:

— сборник «Новые расследования», 1952 г.



Проза разных лет
1984 г.
Коллекция
1992 г.
Сочинения в трех томах. Том 2
1994 г.
Сочинения в трех томах. Том 2
1997 г.
Хорхе Луис Борхес. Рассказы
1999 г.
Новые расследования. Произведения 1942-1969 годов
2000 г.
От некто к никто
2000 г.
Избранные сочинения в 2 томах. Том 2. Расследования
2001 г.
Приближение к Альмутасиму
2001 г.
Сокровенное чудо
2002 г.
Сокровенное чудо
2004 г.
Собрание сочинений в 4 томах. Том 2. Произведения 1942 - 1969 гг.
2007 г.
Произведения 1942-1969 гг.
2011 г.
Зеркало загадок
2014 г.
Новые расследования
2015 г.
Зеркало загадок
2015 г.
Зеркала
2016 г.

Издания на иностранных языках:

Алеф
2008 г.
(украинский)
Алеф
2008 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Потрясающая идея – универсальный ключ кодирования! Не менее блестящая сентенция: «Очевидно, не существует классификации мира, которая бы не была произвольной и проблематичной. Причина весьма проста: мы не знаем, что такое мир.»

Оценка: 10
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Как мне кажется Борхес писал, о невозможности, создания универсальной знаковой системы, в частности языка, но по прочтению, хотелось читать еще, идея показалась на редкость привлекательной и интересной, более того что захотелось прочесть оригинал. Не то что я верю, в универсальный язык, просто хочу что бы он был.

Оценка: 9
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Замечательное эссе как о бесплодных попытках создания искусственных языков, так и вообще о возможностях языка. Отдельно следует упомянуть крышесносящую китайскую классификацию животных. Это настоящая жемчужина, которая в данном тексте упоминается походя.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх