Майкл Суэнвик «Пес сказал гав-гав»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Авантюрно-плутовское | Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Генетические эксперименты, мутации | Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Мошенник и плут Дарджер и пёс Сэр Плас замышляют преступление. Они хотят проникнуть в Букингемский Лабиринт и путем обмана добыть ожерелье леди Памелы.
Входит в:
— цикл «Даргер и Довесок»
— антологию «Science Fiction: The Best of 2001», 2002 г.
— антологию «The Year's Best Science Fiction: Nineteenth Annual Collection», 2002 г.
— антологию «Year's Best SF 7», 2002 г.
— журнал «Если 2002'8», 2002 г.
— антологию «Future Crimes», 2003 г.
— антологию «Nebula Awards Showcase 2004», 2004 г.
— антологию «Beyond Singularity», 2005 г.
— антологию «This Is My Funniest: Leading Science Fiction Writers Present Their Funniest Stories Ever», 2006 г.
— антологию «Rewired: The Post-cyberpunk Anthology», 2007 г.
— сборник «The Dog Said Bow-Wow», 2007 г.
— сборник «Однажды на краю времени», 2008 г.
— антологию «An Anthropomorphic Century: Stories from 1909 to 2008», 2015 г.
— антологию «Ноябрьский фантастический марафон 2018», 2018 г.
— антологию «Самое далёкое плавание. Посвящается Хьюго Гернсбеку», 2018 г.
— сборник «The Postutopian Adventures of Darger and Surplus», 2020 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Хьюго / Hugo Award, 2002 // Рассказ |
Номинации на премии:
 номинант |
Мемориальная премия Теодора Старджона / Theodore Sturgeon Memorial Award, 2002 // Лучшее произведение малой формы | |
 номинант |
Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 2002 // Рассказ | |
 номинант |
Небьюла / Nebula Award, 2002 // Рассказ | |
 номинант |
Локус / Locus Award, 2008 // Авторский сборник |
- /языки:
- русский (7), английский (13)
- /тип:
- книги (15), периодика (1), самиздат (3), аудиокниги (1)
- /перевод:
- В. Кулагина-Ярцева (5)
2004 г.
2015 г.
Периодика:
2002 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
Аудиокниги:
2018 г.
Издания на иностранных языках:
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2015 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Manowar76, 15 ноября 2020 г.
Челлендж: прочитать все переведённые на русский «лучшие рассказы 21-го века из списка «Локуса»», благо их там всего двадцать и не все переведены на русский.
Еще одно 5 место. Хьюго и номинации на Небьюлу, Локус, Старджона и на премию читателей журнала «Азимов».
Мне наконец-то стало понятно, почему мне не понравился роман «Танцы с медведями». Оказывается, это растянутый на четыре сотни страниц рассказ «Пес сказал гав-гав», версия 2.0, рашн эдишн. Все, абсолютно все, перипетии перекочевали из рассказа в роман. Карлики-саванты; популярность пса у женщин; номинальный правитель, являющийся фактически компьютером-предиктором; обязательные спецслужбы; инфернальные ИИ и даже разумные антропоморфные звери-гвардейцы — павианы в Англии, медведи в России.
В рамках рассказа, кстати, всё это смотрится прекрасно! Густо, плотно, насыщенно. Необычный постап. Мир, где люди смогли победить «восстание машин», а, точнее, ИИ, только полностью отказавшись от компьютеров и соответствующей инфраструктуры, пойдя по пути биогенетического прогресса. Мир почему-то оказался отброшен назад, в эпоху, примерно соответствующую Новому времени. Логистика медленная, у руля аристократы, мир полон белых пятен, удостоверения личности — формальность. Идеальный сеттинг для авантюрных приключений двух обаятельных мошенников в духе Рокамболя или графа Калиостро.
Абсолютно заслуженные премии и номинации.
8(ОЧЕНЬ ХОРОШО)
[ 1 ]
AlisterOrm, 31 марта 2020 г.
Этот небольшой рассказ породил целую дилогию о приключениях двух жуликоватых друзей — гениального мошенника Даргера и его кинокефального друга Довеска, неунывающей парочки трикстеров.
И ведь в одном рассказе были заложены все фишки романной дилогии — постапокалиптичный мир, оправляющийся от войны с ИИ-интернетом, развитые биотехнологии, причудливые сюрреалистические извороты реальности, не такие яркие, как в романах, но вполне впечатляющие. Ну и сами Даргер с Довеском, которые, как обычно, оставили за своей спиной чёрт знает какие руины, но нисколько не расстроились из-за такой мелочи...
Так что лично я не вижу ничего удивительного в том, что именно этот рассказ был потом раскручен Суэнвиком. Ведь мир, здесь описанный, невероятно притягателен...
[ 3 ]
vam-1970, 29 апреля 2018 г.
Рассказ — лауреат премии Хьюго 2002 года. Номинант многих престижных премий. Два среза будущего даёт автор для размышления — опасности Интернета и связанных с ним вещей: интернет вызвал к жизни некое враждебное человечеству существо или существа. И Человечество отказалось от интернета , начав развивать технологии симбиоза человека со всяким живым существом. И на этом фоне — обычные жулики , герои рассказа , мошенничают и остаются ни с чем. Многовариантный сюжет — и, естественно, премиален!
[ 1 ]
Aloxanvey, 12 сентября 2016 г.
Мне кажется, что Майкл Суэнвик читал Зощенко, это видно и в романе «Танцы с медведями», тонкий, меткий юмор, безумный мир с такой же странной историей. Советую)
[ 1 ]
igor_pantyuhov, 31 августа 2015 г.
Если бы нужно было описать этот рассказ, я бы сказал так — Удивительно милый в своем безумии рассказ. Ну сами подумайте, лучше сказать нельзя. Тут и гигантская королева, и великое Зимбабве, и говорящий пес.. Ой.. Абсурдно выглядит, да?) Тем не менее, рассказ понравился. Вроде и глубины нет, вроде и мир как уже говорил, абсурден.. Но вот цепляет зараза
[ 4 ]
Нортон Коммандер, 27 мая 2015 г.
Мир будущего, описанный в этом рассказе оказался оригинальным, ярким (даже аляповатым) и несколько бредовым. Тут и антропоморфная собака и гигантская английская королева и генномодифицированные карлики и говорящие павианы и демоны из виртуальной реальности...
[ 4 ]
olvegg, 16 марта 2008 г.
Блеск! Ну Суэнвик порадовал! Такого гениального бреда мне еще не приходилось читать :haha:
[ 0 ]
АЛБАНСКИЙ СОЛДАТ, 10 сентября 2005 г.
А я по своей натуре — низко летающий крокодил..... Так вот я что то неПОНЯЛ :confused:
[ 3 ]
tevas, 18 августа 2005 г.
Неисчерпаемая фантазия, гротеск и маленькая толика юмора, вот что ждет вас на страницах этого рассказа!