FantLab ru

Чингиз Айтматов «Белый пароход»

Белый пароход

Другие названия: После сказки

Повесть, год

Перевод на немецкий: U. Groth (Der weisse Dampfer), 1995 — 1 изд.

Жанровый классификатор:

Всего проголосовало: 18

 Рейтинг
Средняя оценка:8.50
Голосов:200
Моя оценка:
-
подробнее

Аннотация:


Действие происходит на глухом лесном кордоне, высоко в горах, далеко от обжитых мест. Семилетний мальчишка, внучек старика Момуна, живет один среди взрослых, без друзей, без матери и отца; он «брошенный». Любит и жалеет его только дед Момун — добрый, но слабохарактерный, безвольный. А вот пьяница, драчун и деспот всего поселка Орозкул ненавидит и презирает беззащитного малыша. Он издевается и над дедом, и над своей женой...

Примечание:


Айтматов Чингиз. Белый пароход. (После сказки). Новый мир, 1970, № 1, с. 31—100.

Повесть удостоена Государственной премии СССР 1977 года.

В произведение входит:

8.39 (33)
-
8.00 (3)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:

— сборник «Ранние журавли», 1979 г.

— сборник «Ранние журавли», 1978 г.

— антологию «Белый пароход», 1993 г.

— журнал «Новый мир» № 1, 1970», 1970 г.


Экранизации:

«Белый пароход» 1975, СССР, реж: Болотбек Шамшиев




Повести и рассказы
1970 г.
Повести и рассказы
1970 г.
Повести и рассказы
1971 г.
Избранные произведения
1974 г.
Повести и рассказы
1975 г.
Повести
1978 г.
Ранние журавли
1978 г.
Ранние журавли
1978 г.
Повести
1979 г.
Ранние журавли
1979 г.
Белый пароход
1980 г.
Белый пароход
1980 г.
Белый пароход
1981 г.
Избранное
1983 г.
Повести
1983 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 2
1983 г.
Ранние журавли
1984 г.
Материнское поле
1985 г.
Повести и рассказы
1985 г.
Повести и рассказы
1985 г.
И дольше века длится день...
1986 г.
Повести
1987 г.
Белый пароход
1988 г.
Белый пароход. И дольше века... Плаха
1988 г.
Ранние журавли
1988 г.
Белый пароход. Буранный полустанок
1990 г.
Белый пароход. Повести о детстве
1993 г.
Белый пароход
1993 г.
Собрание сочинений. Том 2
1998 г.
Белый пароход. Прощай, Гульсары!
1999 г.
И дольше века длится день…
2003 г.
Пегий пес, бегущий краем моря
2003 г.
Пегий пес, бегущий краем моря
2003 г.
Тавро Кассандры
2003 г.
Том 3. Белый пароход
2004 г.
Белый пароход
2005 г.
Белый пароход. Прощай, Гульсары!
2005 г.
Белый пароход
2006 г.
Полное собрание сочинений. Том 2
2008 г.
Белый пароход
2010 г.
Белый пароход. Прощай, Гульсары!
2010 г.
И дольше века длится день...
2010 г.
Белый пароход. И дольше века длится день... Плаха
2011 г.
Белый пароход. Пегий пес, бегущий краем моря
2011 г.
Белый пароход
2012 г.
Белый пароход. Повести
2013 г.
Пегий пес, бегущий краем моря
2016 г.
Белый пароход
2017 г.
Белый пароход
2017 г.
Малое собрание сочинений
2017 г.
Плаха
2017 г.

Периодика:

Новый мир № 1. 1970
1970 г.

Издания на иностранных языках:

Der weisse Dampfer
1995 г.
(немецкий)




Доступность в электронном виде:

 

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  13  ]  +

Ссылка на сообщение , 26 марта 2012 г.

Есть произведения, после которых внутри будто что-то переворачивается, будто выкручивают душу как сырое бельё. И одновременно становится как-то тихо и невыразимо печально… Мощнейшая вещь. Повесть-волна. С тёплым, солнечным началом. Как здорово передана психология ребёнка – чёрт возьми, я чувствовал себя им. Не у него, а у меня были камень «Волк» и камень «Танк». Это не он, а я разговаривал с портфелем, пересказывая ему все свои мысли, и вместе с ним я смотрел в бинокль на Белый пароход, туда, где невиданный никогда отец… И у меня была запруда, в которой хотелось превратиться в рыбу… И было что-то тёплое, чистое и одновременно грустное в этом маленьком мире… А как через чистоту детских глаз показаны люди – и добрый Расторопный Момун и Орозкул (злодей? вспомните, как он плакал от того, что не мог приветить добрым словом ребёнка …)… Как много здесь жизни! Как много жизненного… И одновременно – какой-то мудрости, какой-то притчи. Нет – это волшебная, мистическая вещь. Это надо попробовать, обязательно надо попробовать… Прочитать и почувствовать самому. А как переданы мысли рёбёнка – я просто поражен… И Рогатая мать-олениха… За всей этой сказкой – грустная тяжёлая жизнь, местами грубая, жестокая (если вспомнить где мать и отец ребёнка… и почему он один, с одним родным дедом…). А уж когда появляются маралы, она уже гремит – волна. Уже давит на грудь, ещё невидимая волна-беда. Будто тишина и особый солнечный свет перед грозой… А в конце – будто у меня был жар, и мир плыл перед глазами, тело ныло от слабости как тряпка, а всё виденное, всё слышанное и пережитое казалось тяжёлым мучительным сном. И эта голова Рогатой матери-оленихи разрубаемая топором… Боль, обида, стыд – которых нельзя пережить…

Великая, глубочайшая, необыкновеннейшая повесть…

Такие вещи должны быть. Они необходимы. Такие, чтоб трогать сердце, щупать его и мять, переворачивая и выкручивая… Чтоб обмыть его, пусть слезами, но обмыть. Чтоб дать почувствовать её – совесть. Ведь «детская совесть в человеке – как зародыш в зерне, без зародыша зерно не прорастает»…

Одна из сильнейших вещей, которых я читал.

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение , 3 марта 2012 г.

«Почему люди так живут? Почему одни злые, другие добрые? Почему есть такие, которых все боятся, и такие, которых никто не боится? Почему у одних есть дети, у других нет?»

Я это произведение очень люблю, но перечитывать не могу, да и не нужно, помню всё: и о матери-оленихе, и о дедушке Мамуне, добром, но бессильном перед злом, о жестоком, подавляющем всех своей грубой силой Орозкуле. Я настолько сильно переживала трагедию мальчика, просто болела ей. Хотелось верить, что он, не знавший ни отца, ни матери, превратился в рыбу и уплыл туда, где белый пароход его мечты, где отец, где нет смерти, где живут легенды.

«Детская совесть в человеке-как зародыш в зерне, без зародыша зерно не прорастает. И что бы ни ждало нас на свете, правда пребудет вовеки, пока рождаются и умирают люди»…

Оценка: 10
–  [  15  ]  +

Ссылка на сообщение , 19 августа 2010 г.

Горький писал о «свинцовых мерзостях русской жизни». В этой повести мы читаем о «свинцовых мерзостях киргизской жизни». И в очередной раз можем убедиться, что трусость, жестокость, грубость и скотство не имеют национальности.

Мой отец не любил творчество Айтматова, нашего великого земляка, и в частности эту повесть. Это может быть причиной того, что я вырос, почти не имея представления о книгах Айтматова и читаю их сейчас, когда моего отца уже давно нет рядом. То есть он не отрицал мастерство и талант писателя, но его книг читать не мог. Вот и я, прочитав на днях эту небольшую повесть, невольно сравнивал свои впечатления с той неприязнью, которую испытывал к этому тексту (вернее к событиям в нем, к его персонажам) мой отец.

Жалко мальчика. Если выразиться по-киргизски: у него из его семи бутонов ни один не успел раскрыться. А вот остальных не жалко ни капли. Все остальные герои повести или мерзавцы, или люди слабые, или равнодушные. Даже не знаю что хуже.

Почему старик не защитил своего внука? Конечно рассказывать ребенку сказки и легенды — это хорошо, но ведь пустыми россказнями жив не будешь. Да я бы на его месте этому Орозкулу глотку бы перегрыз! Почему мать бросила своего сына? Почему вся эта свора бездетных негодяев на кордоне забыла главный принцип наших предков: даже десяток взрослых, не способных завести детей, не стоит и одного маленького ребенка, иначе все, конец, род прервется.

И знаете, что самое страшное, что сделал несчастный старик для своего внука, пусть это и звучит крамольно? Если бы он не задурил ребенку голову своими рассказами, он бы выжил, не был бы таким чувствительным, не погиб бы, не выдержав шока от развенчанной старинной легенды и всего несправедливого, что с ним случилось.

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 13 июля 2010 г.

Добрый мир детской сказки разбит вдребезги грубой реальностью мира взрослых, а ведь у главного героя кроме этой сказки ничего и не было в его такой еще короткой жизни... Поэтому он отвергает этот жестокий и несправедливый мир. Он «прожил, как молния, однажды сверкнувшая и угасшая. А молнии высекаются небом. А небо вечное.»

Горькая правда жизни, задевающая за живое.

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 8 июля 2009 г.

Очень грустная повесть с ощущением какой-то безысходности и обреченности в конце...Жалко всех: мальчика, его тетку, дедушку...

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 4 августа 2008 г.

Трогательная и где-то страшная вещь. Трогательная нежной наивностью главного героя и страшная неотвратимостью реальности. Маленький мальчик, который мог стать Поэтом, но так и не успел.

Оценка: 10


Ваш отзыв:

— делает невидимым текст, преждевременно раскрывающий сюжет, разрушающий интригу

  




⇑ Наверх