Филип Фармер «Как бездонны борозды»
Ученый верил, что придумает машину, которая сможет читать мысли. Но то, что она смогла прочесть оказалось куда более шокирующим.
Входит в:
— сборник «Down in the Black Gang», 1971 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Р. Петров (1)
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1971 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
romanpetr, 12 марта 2021 г.
Хороший рассказ, представляющий твердую научную фантастику в творчестве Филипа Фармера. Дословно переводится «Насколько глубоки борозды?» — автором имеются ввиду борозды мозга. Произведение крайне психологическое и эмоциональное. В нем повествуется об открытии, которое, как полагал, сделал ученый Джон Карроуд совместно со своей супругой-ученым Джейн Карроуд и талантливым техническим ассистентом Джейсоном Крамером. И которое он должен был продемонстрировать перед глазами Министра по Естественным Наукам при помощи новейшего аппарата — Сервус 3 — на своей беременной жене. Но то, что смог прочесть экспериментальный аппарат в мозгу не родившегося ребёнка, повергло всех в непреходящий ужас... .
Небольшой рассказ, с созданной в начале интригой, и держащий по ходу в напряжении до самого финала. Пожалуй, этой жутковатой концовкой Фармер нас предостерегает от подобных неоправданных экспериментов, которые могут привести к катастрофической ситуации.
Главный герой рассказа — ученый Джон Карроуд — вызывает откровенное омерзение. Очень фактурная и противоестественная, нестабильная и жестокая личность начиненная лицемерием и цинизмом. Прям вот к нему — никакой жалости!
В целом, жалко, что рассказ прошел мимо нашего читателя. Даже подумалось, что не только «Миры Филипа Фармера» потеряли без него что-то, но и Советский читатель вполне мог познакомиться с Фармером раньше, ибо здесь чувствуются нотки прогнившего американского общества. Думается, некоторые отечественные критики на этом рассказе могли бы даже мини-диссертации сотворить.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:
Рассказ «How Deep the Grooves» был опубликован в следующих изданиях:
1. Журнал «Amazing Stories» , февраль 1963
2. Сборник Great Science Fiction from Amazing #3, 1966
3. Сборник рассказов Филипа Фармера DOWN IN THE BLACK GANG, 1971
4. Антология Psy Fi One: An Anthology of Psychology in Science fiction, Random, 1977
3. Сборник рассказов Филипа Фармера UP THE BRIGHT RIVER, Subterranean Press, 2010 .