fantlab ru

Энн Маккефри «Пернский цикл»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.37
Оценок:
741
Моя оценка:
-

подробнее

Пернский цикл

Pern

Другие названия: Всадники Перна, Dragonriders of Pern

Цикл

Аннотация:

Перн. Планета, которую колонизировали выходцы с Земли, еще не зная, что блуждающая планета в этой системе несет на своей поверхности споры — Нити, уничтожающие все живое на своем пути, их может остановить только камень, железо и Крылатые — удивительный симбиоз людей и драконов, крылатых существ, изрыгающих огонь.

С этим произведением связаны термины:
Примечание:

Порядок книг для чтения, рекомендованный самим автором (получается почти «по времени написания»). Тут ясно видна основная сюжетная линия, а также дополнительные книги про древние времена Перна, в которых учитывается что читатель уже знает, а что еще нет:

  1. Полет Дракона
  2. Странствия Дракона
  3. Арфистка Менолли (Песни Перна, Певица Перна, Барабаны Перна)
  4. Белый Дракон
    + Древний Перн (Морита — повелительница драконов, История Нерилки)
    + Заря Драконов
  5. Отщепенцы Перна
  6. Все вейры Перна
    + Хроники Перна: Первое падение («Отчет об исследовании: P.E.R.N.», «Колокол Дельфинов», «Брод Рэда Ханрахана», «Второй Вейр», «Спасательная экспедиция»)
    + Дельфины Перна
    + Глаз Дракона
    + Мастер-арфист
    + рассказы: «Младший претендент», «Девушка, которая слышала драконов», «Скороходы Перна», «Неразлучная пара», «По ту сторону Промежутка»
  7. Небеса Перна
    + Драконий родич
    + Кровь Драконов
    и т.д.


Компьютерные игры:

  1. Dragonriders of Pern, 1983

  2. Dragonriders: Chronicles of Pern, 2001


Это может быть интересно:

  1. Комьютерная игра «Dragonriders: Chronicles of Pern» (рецензия)



Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу


7.58 (251)
-
2 отз.
7.88 (553)
-
13 отз.
7.88 (238)
-
3 отз.
7.86 (227)
-
1 отз.
7.97 (234)
-
2 отз.
7.72 (215)
-
3 отз.
8.08 (260)
-
6 отз.
8.33 (64)
-
1 отз.
7.74 (196)
-
4 отз.
7.67 (150)
-
1 отз.
8.18 (65)
-
3 отз.
7.69 (76)
-
2 отз.
7.78 (18)
-
1 отз.
8.12 (16)
-
1 отз.
8.30 (42)
-
8.39 (31)
-
8.06 (335)
-
3 отз.
7.96 (460)
-
11 отз.
7.82 (407)
-
4 отз.
7.19 (204)
-
9 отз.
8.47 (288)
-
9 отз.
8.00 (1)
-
  • Robinton's First Whistle Tune [ноты без слов]
  • The Duty Song (2004), написано в 1967 [ноты со словами]  
8.00 (1)
-
  • The Masterharper's Ball [ноты без слов]
  • Red Star Passes (2004), написано в 1967 [ноты со словами]  
8.00 (1)
-
  • The Golden Egg of Faranth (2004), написано в 1997 [ноты со словами] // Соавтор: Майк Фриман  
8.00 (1)
-
  • The Plains of Telgar [ноты без слов]
  • The Question Song (2004), написано в 1967 [ноты со словами]  
8.00 (1)
-
  • Fighting Thread (2004), написано в 1967 [ноты со словами]  
8.00 (1)
-
  • Star Stone [ноты без слов]
  • Lessa's Ride (2004), написано в 1967 [ноты со словами]  
8.00 (1)
-
  • Nonsuch [ноты без слов]
  • Fire Lizard [ноты без слов]
  • Dragonlady (Annie McCaffrey's Jig) [ноты без слов]
8.00 (1)
-
  • Merelan [ноты без слов]
7.42 (315)
-
14 отз.
8.48 (827)
-
26 отз.
8.14 (1278)
-
47 отз.
  • + Dragonflight (1991) [комикс] // Автор: Бринн Стивенс  
8.67 (6)
-
8.67 (6)
-
8.67 (6)
-
8.67 (6)
-
8.18 (991)
-
13 отз.
8.36 (954)
-
17 отз.
8.44 (585)
-
12 отз.
8.29 (548)
-
6 отз.
8.36 (511)
-
3 отз.
8.19 (507)
-
5 отз.
8.00 (2)
-
  • Song for Petiron (2017), написано в 1977 [ноты со словами]  
8.00 (1)
-
  • Sweet Sea (2017), написано в 1977 [ноты со словами] // Соавтор: Таня Оплэнд  
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
  • Gatheritza [ноты без слов]
  • Gather Day (2017), написано в 2007 [ноты со словами] // Соавтор: Майк Фриман  
8.00 (1)
-
  • The Harper's Class [ноты без слов]
  • Brekke's Cry (2017), написано в 2006 [ноты со словами] // Соавтор: Таня Оплэнд  
8.00 (1)
-
  • Ghulees [ноты без слов]
8.00 (1)
-
  • Sunset's Gold (2017), написано в 1977 [ноты со словами]  
8.00 (1)
-
  • Equinox [ноты без слов]
8.00 (1)
-
  • Hatching Day [ноты без слов]
8.42 (122)
-
8.21 (124)
-
1 отз.
8.16 (137)
-
2 отз.
8.40 (5)
-
7.51 (394)
-
5 отз.
8.15 (446)
-
8 отз.
7.90 (227)
-
2 отз.
7.94 (219)
-
4 отз.
 
8.00 (1)
-
  • + Нехудожественные произведения
  • Dragonharper (1987) [книга-игра] // Автор: Джоди Линн Най  
8.00 (1)
-
9.00 (2)
-
8.00 (1)
-

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части


Входит в:

— условный цикл «Вселенная Федерации»


Похожие произведения:

 

 


Белый дракон. Всадники Перна
1992 г.
Полет дракона
1992 г.
Странствия дракона
1992 г.
Арфистка Менолли. Всадники Перна
1993 г.
Арфистка Менолли. Всадники Перна V
1993 г.
Белый дракон. Всадники Перна III
1993 г.
Древний Перн. Всадники Перна IV
1993 г.
Заря драконов. Всадники Перна VII
1993 г.
Отщепенцы Перна. Всадники Перна VI
1993 г.
Все Вейры Перна. Всадники Перна VIII
1994 г.
Легенды
1999 г.
Белый дракон
2001 г.
Полет дракона. Странствия дракона
2001 г.
Все Вейры Перна
2002 г.
Глаз дракона
2002 г.
Дельфины Перна
2002 г.
Заря драконов
2002 г.
Морета - повелительница драконов. История Нерилки
2002 г.
Отщепенцы Перна
2002 г.
Песнь Перна. Певица Перна. Барабаны Перна
2002 г.
Хроники Перна. Первое падение
2002 г.
Мастер-арфист
2003 г.
Небеса Перна
2003 г.
Драконы Перна
2004 г.
Белый дракон
2005 г.
Все Вейры Перна
2005 г.
Глаз Дракона
2005 г.
Дельфины Перна
2005 г.
Драконий родич
2005 г.
Древний Перн. Дилогия
2005 г.
Заря драконов
2005 г.
Отщепенцы Перна
2005 г.
Песнь Перна. Трилогия
2005 г.
Полет дракона. Странствия дракона
2005 г.
Хроники Перна: Первое падение
2005 г.
Легенды II
2006 г.
Кровь драконов
2006 г.
Мастер-арфист
2006 г.
Небеса Перна
2006 г.
Драконы Перна
2007 г.
Драконье пламя
2008 г.
Полет дракона
2008 г.

Самиздат и фэнзины:

Арфистка Менолли
2017 г.
Время драконов
2017 г.
Дельфины Перна
2017 г.
Драконье пламя
2017 г.
Заря драконов
2017 г.
Мастер-арфист
2017 г.
Сердце дракона
2018 г.
Dragonfire
2020 г.
Арфист драконов
2020 г.
Время драконов
2020 г.
Драконий код
2020 г.
Небесные драконы
2020 г.
Сердце дракона
2020 г.
Кризис на Дьюне
2021 г.

Издания на иностранных языках:

Dragonflight
1968 г.
(английский)
Science Fiction Tales
1973 г.
(английский)
Dragonquest
1973 г.
(английский)
Dragonsinger
1977 г.
(английский)
The Dragonriders of Pern
1978 г.
(английский)
Dragondrums
1979 г.
(английский)
Dragondrums
1979 г.
(английский)
The Great Science Fiction Series
1980 г.
(английский)
Fantastic Creatures
1981 г.
(английский)
Dragonsinger
1982 г.
(английский)
Beyond the Stars
1983 г.
(английский)
Top Fantasy
1985 г.
(английский)
Dragonsong
1986 г.
(английский)
Dragonquest
1987 г.
(английский)
Dragonharper
1987 г.
(английский)
Dragonfire
1988 г.
(английский)
The Dragonriders of Pern
1988 г.
(английский)
The Bank Street Book of Fantasy
1989 г.
(английский)
Visions of Fantasy
1989 г.
(английский)
The Dragonlover's Guide to Pern
1989 г.
(английский)
Storie da un altro mondo
1990 г.
(итальянский)
Dragonflight: Book 1
1991 г.
(английский)
Dragonflight: Book 2
1991 г.
(английский)
Dragonflight: Book 3
1991 г.
(английский)
Dragonflight
1993 г.
(английский)
The Dragonlover's Guide to Pern, Second Edition
1997 г.
(английский)
Dragons: The Greatest Stories
1997 г.
(английский)
Drachenauge
2001 г.
(немецкий)
Legends: Short Novels By The Masters of Modern Fantasy
2001 г.
(английский)
A Gift of Dragons
2002 г.
(английский)
Legends II
2003 г.
(английский)
The Masterharper of Pern Songbook
2004 г.
(английский)
Арфист драконов
2008 г.
(английский)
Wszystkie Weyry Pernu
2009 г.
(польский)
Smoczy harfiarz
2010 г.
(английский)
Smoczy ogień
2010 г.
(польский)
Dragonheart
2010 г.
(английский)
Sky Dragons
2012 г.
(английский)
Dragonsinger
2015 г.
(английский)
Dragonsinger
2016 г.
(английский)
Women of Futures Past
2016 г.
(английский)
Sunset's Gold Songbook
2017 г.
(английский)
Dragon’s Code
2018 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Чем же так привлекателен Перн, что число его поклонников измеряется тысячами, если не миллионами людей по всему миру? Только ли драконы сделали эти книги такими, какие они есть, или же есть что-то иное, что-то, заставившее людей раз за разом перечитывать эти произведения — и не уставать?..

Наверное, есть. Ведь в «Всадниках Перна» не так уж много того, что обычно радует широкую публику: здесь практически нет кровавых стычек, сражений, погонь и всяческих подвигов, а уж о войнах на Перне и вовсе не слышали — какие войны, если каждые двести лет с небес начинают сыпаться смертоносные Нити, и каждая потерянная жизнь может оказаться роковой?! Какие войны, если даже о сражении между двумя драконами (за исключением, может быть, разве что брачных потасовок) периниты и подумать не могут, а чтобы всадник поднял руку на всадника... тут и вовсе должно случиться нечто экстраординарное! Книги же о Перне — это книги... нет, не о драконах, хотя уникальные для мира Перна Крылатые занимают немалое место в сюжете, а уж очаровательного Рута и вовсе сложно забыть! Но Перн сделал себе имя не этим. И вы можете забыть о драконах, вы можете не упамятовать всех имен всадников и арфистов, можете перепутать Форт Вейр с Вейром Бенденом, но вы никогда не забудете то, с каким ощущением читали эти книги, совершенно спокойно воспринимая дозорного дракона, сидящего на скале у холда, верного стража порога, лежащего у конуры, или крошечного файра, обвившего хвостом шею хозяина.

Все чудеса Перна, какими бы они ни казались на первый взгляд, поданы так, что даже не требуется заставлять себя верить в их реальность — ибо разве может быть иначе? И пусть в книгах не так уж много героических подвигов, вроде временного путешествия Лессы и Рамоты или спасения королевского яйца Джексомом и Рутом, но, в то же время, в них очень много повседневных забот, на фоне которых плещущийся в море дракон или чирикающие под потолком файры выглядят... ну, подумаешь! Перн — это место, где чудо стало былью, но люди все-таки остались людьми — со своими заботами, с повседневной рутиной, которой, по большому счету, и посвящены «Всадники Перна».

Это не книги о драконах. Это книги о людях. О людях честных и бескорыстных, готовых трудиться ради блага всего общества, просто занимаясь своими повседневными заботами, и, таким образом, стоит признать, что Энн МакКеффри удалось создать по-настоящему замечательный цикл, в котором прославляются не некие «герои», только и занятые, что свершениями очередных подвигов, не воры и не бродяги — простые труженники, такие же, как и сами читатели, «братья» из иного мира, за миллиарды километров от родной планеты сумевшие не только выжить, но и сохранить в себе все самые лучшие качества, что, собственно, и сделали человека человеком.

Что же касается минусов цикла, то они, разумеется, есть. Во-первых, романы крайне неровные по уровню, и, читая, скажем, одно за другим «Полет дракона» и «Небеса Перна», вы ясно ощутите этот «перепад давлений». Во-вторых — в книгах полно нестыковок и скрытых «роялей в кустах», ибо, как ни крути, а когда мечешься от древнего Перна первого-второго Прохождений к Шестому или Седьмому, отстоящему на целое тысячелетие, сложновато учесть все аспекты и особенности, а также обойти подводные камни, разбросанные в предыдущих произведениях. Конечно, некоторые свои огрехи госпожа МакКеффри пыталась исправить в рассказах и новеллах, но все же извести их до последнего ей так и не удалось, а потому, читая цикл, искушенный читатель тут же поймет, что писался он крайне спонтанно, а, взглянув на годы издания романов, где вполне уютно соседствуют «Белый дракон» 1978 года и «Отщепенцы Перна» 1989 года... В общем, вы меня поняли.

Конечно, многих неточностей можно было бы избежать, если бы автор изначально задумывала писать многотомную серию со множеством героев, и составила бы жесткий костяк, этакую хронологическую таблицу Перна, в которую изящно вписались бы все книги цикла, но — что сделано, то сделано, и перед нами не вполне цельный, но, в то же время, весьма живой, многогранный и красивый мир... немного затянутый, конечно, но, в целом, достойный самого искреннего восхищения и любви, как одна из самых проработанных вселенных в мире фантастической литературы, лишенная магии, как таковой, но по-настоящему волшебная своими удивительными, но такими близкими читателю героями.

Поэтому советую от всей души: читайте, читайте и познавайте, ибо, по моему глубокому убеждению, хоть вскользь, а познакомиться с вселенной Перна обязан каждый уважающий себя фантаст. Ведь это очень спокойные, очень размеренные книги, лишенные большинства из классических атрибутов фантастики (хоть научной, хоть обычной), но, в то же время, ставшие столь любимыми и почитаемыми среди людей самых разных национальностей и стран, говорящих на разных языках и верящих в разных богов, но сумевших найти что-то родное на далекой суровой планете, названной коротким и ласковым словом — Перн.

Планета, где сказка и реальность стали единым целом, и где могучие драконы рассекают небеса перепончатыми крыльями, неся на своих спинах отважных всадников... «Из Вейра, из чаши вулкана глубокой, всадники, мчитесь в простор синеокий! Сияют драконы, взлетая, как дым, зелёным, коричневым и голубым. Вот бронзой сверкнуло крыло вожака — и стая исчезла, мелькнув в облаках!»

Оценка: 10
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Романтическая любовь (не завязанная на сексе, а потому — больше, чем любовь обычная)? Узы братства? Настоящая дружба (как говорится — мужская... да, да, именно мужская. Даже если ты — всадница, а дракон твой — самка). Что объединяет-то на самом деле всадника и дракона?

Ну да, всё это вместе... и в то же время что-то иное. Что-то, придуманное самой ЭМ, трудно выразимое словами... Короче — идеальные чувства. В далеко не идеальном, иногда — жестоком мире.

Всадник-то может пережить дракона (что доказывает пример Лайтола). Вот дракону хуже...

Хорошо, когда книги именно этому и посвящены. Или — сложным отношениям Ф'лара и Лессы, Алессана и Нерилки... и т.д. В общем — когда речь там О ЛЮДЯХ. Со всеми их страстями, грехами и прочими вещами, которые, собственно, их живыми и делают.

Плохо, когда мир Перна перестает быть всего лишь «рамкой», в которую вкладываются авторские эмоции, и превращается в самодовлеющий «брэнд». Бесконечные сиквелы-приквелы... от них стало только хуже. Если так разобраться — не нужно нам, по сути дела, знать, что стало ПОСЛЕ отключения Игипса. Та история, за которой мы следили на протяжении (кажется) 9-ти книг — она во «Всех Вейрах» и закончилась... Что еще писать-то?

Про землян-колонистов... отдельные книги хороши, в целом — не то. Ну не тот это Перн, который мы узнали и полюбили по первым книгам. (Кстати, сама ЭМ утверждала, что и первые книги «Перна» — это не фэнтези, а НФ. Так зачем было делать еще один перегиб — в сторону уже совершенно «хардкорной», технологической, так сказать, НФ, если первые книги тоже в этом направлении написаны?)

Одним словом: цикл хорош, но читать его ПОЛНОСТЬЮ — вряд ли стоит. Лучшие книги — те, что написаны в 70-х — 80-х. По сути, тот Перн, который мы знали и любили, в последний раз был показан в дилогии про Морету.

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Когда меня спрашивают, какая книга про драконов самая лучшая, я сразу отвечаю: Перн. В отличие от огромного количества разных книг о них в цикле Энн Маккефри очень интересно прописан симбиоз людей с этими удивительными существами.

Здесь драконы непохожи на многие другие фэнтезийные воплощения: эти гордые и благородные создания являются партнерами людей, которые пытаются с помощью симбиотической связи выжить в неблагоприятных условиях чужой планеты.

Во всех книгах полно крутого: интриги, необычное мироустройство, необходимость совместной работы для выживания, яркие и добрые герои, невероятные приключения, путешествия не только на другие континенты, но и в другое время...

Именно отсюда одна из моих любимых пар с романтическими отношениями: лекарка Брекки и наездник Ф'Нор.

Благодаря этим душевным и добрым книгам я парила в воздухе вместе с золотыми, бронзовыми, коричневыми, зелеными и голубыми драконами!

Долго могу петь дифирамбы этому циклу, но лучше сами прочитайте его!

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Перн. Не хватает даже слов, чтобы описать, что этот мир значит для многих. Только на этой планете можно найти драконов тесно сотрудничающих вместе с людьми, которые объединившись спасают мир от беды, Нитей, поедающих всю органику. В этом мире ты можешь быть героем-всадником, арфистом, обучающим людей, лекарем или кузнецом... Ты можешь запечатлить файра или даже самого дракона, и получить друга на всю оставшуюся жизнь. Скажу одно: я отлично понимаю, почему Энн Маккефри занесли в Зал Славы фантастики и назвали 22 мастером...

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не на один раз перечитала этот цикл. В нем есть свое неповторимое очарование, основанное на соединении научной фантастики с легчайшими, почти неуловимыми нотами Fantasy и стремлением к психологизму, свойственному реалистической прозе. Изюминка этого цикла — мотив глубокого эмоционального сопереживания, способности к единению душ и сознаний. Согласна, что не все произведения цикла равны в художественном отношении, но, с другой стороны, это все же перевод. Что касается основы цикла, с удовольствием перечитываю эти романы время от времени.

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Прежде всего прочитал все отзывы на сайте о цикле. С кем то полностью согласен ,кем то возмущен . Но главное в том ,что и авторы негативов ,даже для написания оных, я надеюсь прочитали хотя бы 2-3 романа цикла и это уже хорошо. У каждого свое восприятие, в том числе и литературы и оно априори не может быть одинаковым . Кому то Маккефри , а кто то тащится от цикла ,,попаданцев « Ю.Корчевского ( тоже немало томов -романов накропал) .Теперь о своем отношении к книгам о Перне .Так как мне уже много лет , то имел возможность покупать и читать книги Северо -Запада в желтых суперах. Присоединяюсь к мнению ,что переводы М.Нахмансона остаются лучшими и на сегодняшний день .Так вот, я все это читал запоем , книги меня просто поразили и хотя и я уже был далеко не мальчик , да и фантастики в доме было не мало ( конечно присутствовала и макулатура, но качественных вещей все же было гораздо больше, почти все что печатали изд-ва Мир, Молодая гвардия и некоторые периферийные, у меня было и читалось ). Так вот я до сих пор мин. два раза в год перечитываю романы цикла и мне не приедается и не надоедает.Хотя от циклов более современных авторов типа А. Рейнольдса и К.С. Робинсона , при прочтении часто нападала тоска и скука и никакого желания перечитать эти книги хотя бы по второму разу у меня нет. Совершенно не согласен с тем что какие то романы нужно читать а какие то можно оставить без внимания, ведь именно там, в неосновных ( по мнению некоторых рецензентов ) даются описания и пояснения многих эпизодов основных (опять не мои слова ) романов . Если бы читали все -уверен многие вопросы и претензии к автору автоматически исчезли. .Далее не понимаю и не принимаю тезисы о том,что романы написанные в соавторстве и только сыном ерунда и их можно тоже не открывать. Я думаю у любого автора таких эпопей, будь то фантастика, классика, любой другой жанр ,что то выходит лучше ,а что то хуже и это нормально и приемлемо .Наверно такого нет только в с/с В И Ленина и ему подобных ,хотя тут решают специалисты .Так вот, если вы читаете этот цикл, то читайте все что есть и только тогда у вас сложится полная картина действа и полноценное мнение (естественно оно может быть и со знаком минус ) . И последнее: я не знаю кто сейчас правообладатели, но очень жаль что Эксмо не издало в том же оформлении все повести рассказы а так же романы Т.Маккефри написанные после смерти матери. Наверняка эти книги имели бы огромный спрос у многочисленных почитателей как в России так и на всем постсоветском пространстве.

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Хороший, добротный цикл, с прекрасно проработанными историями. Можно читать как все по очереди, так и отдельные вещи. Люди, которые вызывают симпатию и сочувствие.

Если бы еще и переводчики согласовали имена и названия! :frown:

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Читая основу цикла еще в первом издании «Северо-запада» сразу заметил что автор очаровывает человечностью. Простыми, но удивительно романтичными, выглядят эти романы — мир Перна сказочен не драконами, а простоватыми, но добрыми и порядочными людьми. От книг Маккефри веет теплом и любовью, они успокаивают. После их прочтения, пока еще некоторое время находишся в её мире, очень хочеться улыбаться и миру реальному.

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Когда в юности прочитала «Полет дракона», «Странствия дракона» и «Белый дракон» просто была поражена. Очень люблю книги до сих пор. С удовольствием их перечитываю. Спасибо автору, за такие замечательны произведения. Очень хочу прочитать все книги серии.

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Автор создала неповторимый мир. Тот читатель, который способен сопереживать, чувствовать, для кого интересны не только перестрелки и уничтожение всех недружелюбных форм жизни — не будет разочарован.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

книги очень понравились. Первую папа подарил 15 лет назад и до сих пор в восторге. Есть некоторые минусы ( иногда затянуто, не логично, но это лично для меня). Прочитаешь и под впечатлением еще долго ходишь, разве не этого хочется от книги?

Оценка: 10
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Мне очень понравился этот цикл произведений. это были одни из первых книг которые увлекли в меня в миры фантастики.

Оценка: 10
– [  36  ] +

Ссылка на сообщение ,

На 2009 год я поставил себе задачу – после десятилетнего перерыва перечитать пернский цикл. Эту задачу я, наконец, выполнил. По мере прочтения я делился своими вечатлениями от каждой книги (если кому интересно – достаточно открыть страницу посвящённую тому или иному роману), так что теперь мне осталось лишь подвести общий итог.

Для начала необходимо отметить, что время на знакомые с детства романы было потрачено не зря. За прошедшие годы мною было прочитано множество самых разнообразных книг, так что теперь мне есть с чем сравнивать. На мой взгляд, одно из главнейших достоинств цикла это жанр «фантастической повседневности» в котором он написан. Ни у одного другого автора я не сталкивался с ситуацией, когда чудо настолько обыденно, когда сказка о великих драконах становится настолько реальной, что оборачивается обыкновенной повседневностью. В объёмном цикле очень мало героических моментов и ярких подвигов, зато очень много серых будней, наполненных тяжким трудом. Работают все: всадники, лорды, члены цехов, холдёры. Смешно, но единственные, кто не работают – это отщепенцы из числа Древних, которые оказались сосланы на Южный континент. И это всё! Все остальные персонажи многочисленных романов, хоть положительные, хоть отрицательные – заняты ежедневной работой. Следует признать, что автору удалось написать настоящую эпопею о ТРУДЕ.

Таким образом, следует отметить, что Маккефри удалось максимально реалистично изобразить фантастический мир. Мало у кого из писателей это получалось. Только за это можно простить многочисленные нестыковки между отдельными романами, что встречаются на протяжении всего цикла.

Кроме этого невозможно не упомянуть о совершенно оригинальных драконов, созданных воображением автора. Именно необычные драконы, а так же мир, в котором их существование выглядят естественно, является главным вкладом Маккефри в мировую фантастическую литературу.

Любители экшена! Обращаю ваше внимание на то, что вы скорее всего будете разочарованны этим циклом, ибо в произведениях входящих в него нет (или почти нет) драк, погонь и героических подвигов. Здесь книги про другое, за что я автору премного благодарен.

Уровень различных романов сильно варьируется. Так же следует недобрым словом помянуть ляпы оставленные автором и рояли, периодически появляющиеся в сюжете. Думаю, многих неточностей и роялей можно было бы избежать, если бы цикл изначально задумывался как многотомная сага с массой героев и событий. Но поскольку Маккефри изначально и не предполагала ЧТО вырастет у неё из одного небольшого романа и возвращалась к циклу время от времени, произвольно выбирая, что писать ей – приквел, сиквел или вбоквел, мы имеем ряд нестыковок, неточностей и расхождений (в принципе не смертельных, но досадных), а также некоторое число роялей, что весьма обидно, ведь их, можно было бы избежать. С другой стороны я не уверен, что при изначальном планировании многотомной саги у Маккефри получился бы столь живой и объёмный мир. В общем, что не делается, всё к лучшему.

Если говорить о проходных книгах цикла, то читатель может смело ПРОПУСТИТЬ следующие книги: все книги, автором или соавтором которых является Тодд Маккефри; все рассказы, входящие в цикл (но если есть желание с ними ознакомиться, рекомендую – «Скороходы Перна»), а также сборник «Хроники Перна: Первое Падение», романы «Отщепенцы Перна», «Дельфины Перна», «Небеса Перна». Данные книги являются слабыми и проходными произведениями, а информация, которая в них содержится не настолько важна, что бы тратить время на прочтение этих вещей.

Итак, откинув всё лишнее, давайте разберёмся, в каком порядке читать оставшиеся книги.

Первый вариант прочтения серии (согласно хронологическому порядку происходящих событий):

1. «Заря драконов».

2. «Глаз дракона».

3. Дилогия «Древний Перн».

4. «Мастер арфист».

5. «Полёт дракона».

6. «Странствия дракона».

7. Трилогия «Арфистка Менолли».

8. «Белый дракон».

9. «Все вейры Перна».

Второй вариант:

Для начала следует ознакомиться с основными романами серии:

1. «Полёт дракона».

2. «Странствия дракона».

3. Трилогия «Арфистка Менолли».

4. «Белый дракон».

Затем – стоит ознакомиться с историей Древнего Перна:

5. Дилогия «Древний Перн».

6. «Заря драконов».

7. «Глаз дракона».

Затем – развязка цикла:

8. «Все вейры Перна».

А в качестве финала – возможность последний раз вернуться в мир Перна можно прочитать предысторию основного цикла:

9. «Мастер арфист».

Как видите, в обоих случаях последовательности романов, которые я рекомендую к прочтению несколько отличаются от предложенных Фантлабом. Нельзя сказать, что их вариант неправилен, нет, просто мои предложения выстроены на основе многолетнего знакомства с перенитской серией. Рекомендую читать книги в порядке, предусмотренном вторым вариантом.

Что касается перевода, то я читал книги, большей частью изданных в издательстве «Северо-Запад» переведённые М. Нахмансон и Т. Сайнером. Именно их перевод я считаю наилучшим, более поздние варианты у меня вызывают только досаду, ибо разработанная ими терминология («всадники», «падения» и т.д.) исключительно удачна и отказ (или частичный отказ) от неё лишь обедняет текст.

Итог: прекраснейший цикл, один из лучших, что я читал в своей жизни. Никакая оценка (пусть даже и высшая!) не сможет отобразить то значение, что сыграл цикл о всадниках Перна в становлении и развитии моего литературного вкуса.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Прочитав первые три романа цикла, я громко возмущалась — где логика у автора. Помнится, я даже не поленилась в письменном виде изложить все претензии такого рода, на мой взгляд, камня на камне не оставившие от романов, основанных на женской логике в худшем смысле слова. Но прошло какое-то время и меня потянуло прочесть следующий роман. А потом еще один, и еще... Так их и набралась уже полная дюжина. Причем, в более поздних романах снимаются многие противоречия из первых. Видимо, нашлись добрые люди, намекнули автору. Словом, затянул меня этот мир! Как я ни сопротивлялась, не удалось устоять.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень добротный цикл, который можно поставить в пример по полноте описания географии мира, социального устройства, экономики, психологии взаимоотношений людей из разных слоев общества. Интересно показано возникновение, развитие, а затем подспудное разложение псевдокастовой системы. Увлекательно описывается борьба общества за сохранение знаний и технологий, постепенная деградация образования и науки, неумолимое превращение их в мифы и непонятные традиции. Зачем здесь драконы? В принципе они не слишком мешают, слегка добавляя перчику к основной фабуле романов про мир и про людей. Хотя и несколько портят впечатление от цикла нелепостью своего существования.

Подкупает манера письма Энн: даже о самых трагичных событиях в мире Перна она умеет писать так, что происходящее не кажется необратимой катастрофой. Простые люди, упорно делающие то, что должно, показаны с теплотой и любовью. Мне кажется, что наиболее удались как раз те романы цикла, где автор реже всего упоминает драконов, а больше рассказывает о людях.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх