Джозеф Конрад (Joseph Conrad)

Джозеф Конрад (Joseph Conrad) — офицер английского торгового флота, писатель-романист, классик английской литературы.

Родился в деревне Деребчинка, недалеко от Бердичева, в семье польского дворянина, поэта Аполло Наленч-Коженёвского и Эвелины Бобровской. Названого в честь дедов Юзефа Коженёвского и Теодора Бобровского, а также героя драматической поэмы Адама Мицкевича «Дзяды», в семье новорожденного сразу же прозвали Конрадек.

В 1861 году Аполло Корженёвский за участие в польском освободительном движении был сослан сначала в Пермь, а затем в Вологду. Его жена вместе с четырёхлетним сыном поехала вслед за мужем. Еще под Москвой ребенок и жена сильно заболели, причем жена от болезни так и не смогла оправиться.

В 1863 году Коженёвским разрешили перебраться из Вологды в Чернигов. Вскоре мать Юзефа умирает от чахотки. Отец с сыном переезжают сначала во Львов, затем в Краков, где весной 1869 года умирает и Аполло Корженёвский.

Опекуном одиннадцатилетнего сироты стал Тадеуш Бобровский, дядя с материнской стороны, к которому Конрад всегда испытывал самые сердечные чувства и которому посвятил свой первый роман «Каприз Олмэйра», о чём свидетельствует посвящение «Т. Б.»

Однако ни обеспеченная жизнь, ни любящие родные не удержали юного Юзефа в Кракове — его тянуло море. В 15 лет он попросил своего опекуна профинансировать его поездку в Марсель. Дядя поддержал племянника, и в 1874 году юный Конрад покидает Краков.

В течение всего XIX века Марсель был излюбленным гнездом морских авантюристов. Для семнадцатилетнего юноши, который запоем читал когда-то Ф. Купера, А. Дюма, В. Гюго, вполне естественно было всем морякам Марселя предпочесть именно тех, которые занимались запрещенным полицией промыслом. Сотни мелких парусных судов промышляли в Марселе контрабандой и торговлей оружием, и именно на этих парусниках юноша Конрад усвоил азы морского дела.

Конрад оказывается в команде шхуны «Тремолино», которая перевозила оружие, снабжая в Испании сторонников обделенного престолом дона Карлоса. Предприятие это было по меньшей мере сомнительным — карлисты пытались вернуть в Испании все самое реакционное и темное из средневековых порядков. К чести юного Конрада надо сказать, что наибольшее влияние на его последующую писательскую жизнь оказали не нравы и общий дух среды международных авантюристов, которыми он дышал в эти годы, а характеры отдельных моряков, людей смелых и щедрых, способных на великодушие и на самоотверженность в трудные моменты жизни.

В течение нескольких последующих лет Конрад провел на берегу не меньше времени, чем на борту корабля, и вел довольно бурную жизнь. В письмах к дяде он намекал на какие-то таинственные дуэли и любовные истории, но на самом деле главные его затруднения были в ту пору денежного свойства. Он быстро тратил щедрое дядино содержание, занимал деньги, а чтобы поправить положение, играл и, разумеется, то и дело проигрывался в пух и прах.

Именно тогда, в двадцатилетнем возрасте, у Конрада начались первые приступы депрессии. В феврале 1878 года он пытался застрелиться, хотя позже рассказывал, что был ранен на дуэли. Пуля прошла в нескольких миллиметрах от сердца, и будущий писатель чудом остался жив. В своих воспоминаниях о Конраде Бертран Рассел уже в 30-е годы ХХ века писал: «Порой я думаю, что Конрад, подобно этому крестьянину из его повести «Эми Фостер», был очень одинок среди англичан и лишь благодаря невероятным усилиям воли справлялся с этим чувством».

Молодой Конрад не мог долго довольствоваться средой контрабандистов, его тянуло к дальним странствиям, и еще он начинал понимать, что ничто значительное в жизни невозможно без глубокого образования. Сделав несколько рейсов из Франции в Вест-Индию, он в 1878 году поступает в английский торговый флот простым матросом на борт клиппера «Duke of Sutherland». Конрад жаждет стать настоящим моряком дальнего плавания.

Индийский океан, Ява и Суматра, устье реки Конго — вот первые рейсы будущего писателя на еще парусных судах. В 1880 году Конрад сдает экзамен на штурмана, через три года — на старшего помощника, еще через три — на капитана дальнего плавания. В том же 1886 году он получает британское гражданство.

В ранге капитана Конрад плавал всего на одном судне — «Otago» — в 1888-1889 годах. Он был у берегов Австралии и Малайского архипелага, ходил в Индию и к берегам экваториальной Африки, однако уже в эти первые годы плаваний Конрада настигают болезни.

Свой первый рассказ Конрад написал еще в море, а в 1889 году, оставив морскую службу, переезжает в Лондон и приступает к написанию своего первого романа — «Каприз Олмэйра». Но окончательно море он не оставил — поработал год над романом и, оставив его пока незаконченным, принял командование пароходом «Руа де Белж» и на нем совершил опасное путешествие по реке Конго, заболев при этом малярией. Но и это не мешает ему после долгих месяцев лечения принять должность первого помощника капитана на пароходах «Торренс» и «Айова». Еще во время плаваний на «Торренсе» Конрад познакомился с Джоном Голсуорси, дружба с которым продлилась вплоть до самой смерти Конрада.

В январе 1894 года он наконец-то решается на отчаянный шаг и навсегда покидает море. Поселившись в Лондоне, он дописывает роман «Каприз Олмэйра», который сразу по окончании отправляет в издательство Фишера Анвина, где и знакомится с критиком Эдвардом Гарнетом, ставшим его главным редактором и консультантом на долгие годы.

Английский стал для Конрада четвертым языком — польский, французский и русский он выучил еще в детстве, хотя от знаний русского всячески отказывался, настолько глубоко в нем укоренилась ненависть к России. Он даже не читал русскую литературу. По его собственным словам из русских писателей он воспринимал только И. Тургенева, а Л. Толстого и Ф. Достоевского не смог дочитать до конца, говоря, например, о «Братьях Карамазовых»: «Страшно неудачно, слишком эмоционально и раздражающе».

Английский язык Джозеф Конрад выучил уже в зрелом возрасте и говорил на нем с сильным акцентом. Его лучше понимали, когда он писал. Однако сначала писал он с многочисленными ошибками. Друзьям и редакторам, читавшим его ранние романы, пришлось вносить в них множество мелких поправок и изменений. При этом его пунктуация всегда оставалась очень необычной. В определенном смысле Конрад недооценил собственные достижения. Он не просто был избран духом английского языка — он изменил его и приспособил к своему мощному поэтическому видению мира.

В 1895 году выходит первый роман Конрада — «Каприз Олмэйра», на который он потратил пять лет и который получил весьма неплохие отзывы критиков.

Уже в следующем году вышел второй его роман «Изгнанник», который покорил самого Герберта Уэллса.

В 1896 году Конрад еще больше укоренился в Англии, женившись на англичанке Джесси Джордж, которая была младше его на шестнадцать лет, а в 1897 году родился их первый сын Борис, и семья навсегда переехала в Кент, где Конрад познакомился с Фордом Мэдоксом Хьюфером (будущим Фордом Мэдоксом Фордом), Генри Джеймсом и другими видными деятелями английской элиты того времени.

Конрад продолжал писать — «Негр с «Нарцисса» (1897), «Юность» (1898), «Лорд Джим» (1900), «Эми Фостер» (1901), «Тайфун» (1902). Многие годы именно роман «Лорд Джим» традиционно считался лучшим из романов Конрада, а самого писателя называли морским романтиком.

В начале ХХ века Конрад написал три политических романа, которые стали уже сбывшимися пророчествами. Первый из них, «Ностромо», в общих чертах воспроизвел будущие события на Кубе и в Аргентине, вплоть до точной типизации персонажей, мотивов и методов их поступков. То, что происходит в выдуманной Конрадом Костагуане, довольно точно отражает ход революций в слаборазвитых странах всего мира. В «Тайном агенте», втором из политических романов, исследуются анархистские учения XIX века и до тонкостей разбираются побудительные мотивы анархистов — не идеологических лидеров, а скромных исполнителей, незаметных агентов, сомнительных маргиналов, которые непременно участвуют в любом радикальном движении. В третьем романе, «На взгляд Запада», пророчески анализируется Россия и «русская душа», какими они были почти за десять лет до большевистской революции.

Популярность Конрада росла. В 1914 году по приглашению польского литератора Юзуфа Ретингера он приехал в Польшу, откуда пришлось с трудом выбираться после начала Первой мировой войны. Готовясь писать роман о Наполеоне «Suspense», в 1921 году Конрад побывал на Корсике, а в 1923 году посетил США.

В 1924 году Конрад отказался от рыцарского звания и титула лорда, предложенного ему премьер-министром Рамси, поскольку уже имел потомственный польский герб.

3 августа 1924 года Джозеф Конрад умер в своём доме в Бишопсборне, в графстве Кент, Англия, вероятно, от сердечного приступа и был похоронен на кладбище в Кентербери.

Фантастика в творчестве автора.

Произведения Джозефа Конрада оказали большое влияние на творчество писателей-фантастов ХХ века. Идеи, высказанные им в повести «Сердце тьмы» о цивилизованном человеке, исследователе, волей случая оказавшегося в чужой, «нецивилизованной» стране, нашли отражение в произведениях Майкла Бишопа и Люциуса Шепарда. Идея рассказа «Тайный сообщник» (1912) о неожиданном появлении на корабле необычного гостя была обыграна в фантастической повести Роберта Силверберга «Подселенец» (1987).

Но непосредственное отношение к научной фантастике имеет роман «Наследники. Экстравагантная история», написанный в 1901 году в соавторстве с Фордом Мэдоксом Фордом. Этот роман можно назвать стоящим у истоков развития научной фантастики как жанра. «Наследники. Экстравагантная история» — политическая и социальная сатира на тему эволюции. Землю пытаются захватить «Разменники» — передовая гуманоидная раса, прибывшая из альтернативной вселенной — четвертого измерения. Представители сверхчеловеческой расы хладнокровны и целеустремленны. С помощью манипуляций, хитрости и обмана они стремятся уничтожить основы общества землян, используя политическую власть.

Рассказы Джозефа Конрада «Харчевня двух ведьм», «Идиоты» и многие другие неоднократно публиковались в составе жанровых антологий.