Объявляется подписка на
Шарль Леконт де Лиль. Полное собрание стихотворений в четырех томах.
Тома:
Леконт де Лиль. Античные стихотворения.
Леконт де Лиль. Варварские стихотворения.
Леконт де Лиль. Трагические стихотворения.
Леконт де Лиль. Последние стихотворения.
Издательство «Водолей».
Издание не имеет аналогий ни на каком языке, кроме французского. Французские тексты есть в интернете, они не воспроизводятся, так как удвоили бы объем и стоимость томов – а количество страниц свыше 1200 (в четырех томах). Переплеты твердые.
Цена 1200 р при покупке в Москве. 1400 с пересылкой. (за все четыре тома)
Обложки и все разъяснения – в моей колонке.
Издание объединяет работу поэтов-переводчиков 1888-2015 годов. Впоследствии, при желании покупателей. может быитт осуществлен выпуск дополнительного тома – варианты переводов тех же стихотворений.
цитировать
свернуть ветку