https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%...
Притча о голубой девочке
«Прыпавесць пра блакітную дзяўчынку» Людка Сільнова, бадай самая касмічная з сучасных беларускіх паэтак, напісала і ўласнаручна праілюстравала ў 1973 годзе, будучы яшчэ дзесяцікласніцай, калі ёй толькі споўнілася 16 гадоў. Матывы космасу і жыццё на іншых планетах заўжды вабілі паэтку і працягваюць цікавіць надалей. Тоненькі школьны сшытак з малюнкамі аўтарка даслала ў маскоўскі часопіс «Юность», спадзеючыся на публікацыю. Але, відаць, не лёс: не кожная першая літаратурная спроба юнага аўтара трапляе ў друк. У лісце, які рэдакцыя даслала адоранай школьніцы, змяшчаўся кароткі вердыкт: мы не друкуем фантастыку. І вось сёння, больш чым праз 40 гадоў, чытачы «М» маюць унікальную магчымасць зазірнуць у той сшытак Людкі Сільновай, якая ў 1973-м, мабыць, і не падазравала, што яе лёс назаўсёды будзе звязаны з прыгожым пісьменствам.
«Притча о голубой девочке» Людка Сильнова, пожалуй самая космическая из современных белорусских поэтесс, написала и собственноручно проиллюстрировала в 1973 году, будучи еще десятиклассница, когда ей только исполнилось 16 лет. Мотивы космоса и жизнь на других планетах всегда манили поэтессу и продолжают интересовать в дальнейшем. Тоненький школьная тетрадь с рисунками автор прислала в московский журнал «Юность», надеясь на публикацию. Но, видно, не судьба: не каждая первая литературная попытка юного автора попадает в печать. В письме, которое редакция прислала одаренной школьницы, помещался короткий вердикт: мы не печатаем фантастику. И вот сегодня, спустя более 40 лет, читатели «М» имеют уникальную возможность заглянуть в то тетрадь Людки Сильновой, которая в 1973-м, видимо, и не подозревала, что ее судьба навсегда будет связан с красивым письменностью.
http://kamunikat.org/usie_czasopisy.html?...
Людка Сильнова родилась 20 апреля 1957 года в Молодечно. Работает в Национальной библиотеке Республики Беларусь. Автор сборников поэзии, книг критики и визууальной прозы, произведений для детей. стихи поэтессы переведены на польский, украинский, словацкий языка. Стихотворная подборка «Если люди будут жить на Марсе ... »- произведения, написанные под диктовку маленькой внутренней девочки со светлой и открытой душой.
Если люди будут жить на Марсе ..
https://translate.google.com.ua/translate...
**********
«Маладосць» №9/2015
http://knihi.by/knihi/silnova-ludka-kryst...
«Котка, якая выйшла з кніжкі» с моими рисунками в журнале «Бярозка» лет 5 назад (потом и в книгу для юношества взяли, но уже без картинок)»
фантастические комиксы «Агністыя дзьмухаўцы» («Огненные одуванчики», Брест, 1997 г.)