ВЕЧНЫЙ ГРЮНВАЛЬД Nowa


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > ВЕЧНЫЙ ГРЮНВАЛЬД ("Nowa Fantastyka" 241 (334) 7/2010). Часть 17
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ВЕЧНЫЙ ГРЮНВАЛЬД («Nowa Fantastyka» 241 (334) 7/2010). Часть 17

Статья написана 17 апреля 10:54

ЮРАЙ ЧЕРВЕНАК

Юрай Червенак/Juraj Ćervenak (род. 16.06.1974) – словацкий писатель фэнтези и исторических романов, киножурналист и критик.

Родился в городе Жьяр-над-Гроном (Žiar nаd Hronem), первые годы жизни провел в поселке Вихне (Vychne), но со школьного возраста жил в расположенном по соседству центральнословацком городе Банска-Штьявница (Banska Štiavnica). После завершения учебы в гимназии сменил несколько мест работы – от ночного сторожа, затем работника дома культуры до директора кинотеатра. В 2005—2011 годах жил в Кошицах, в настоящее время вновь живет в Банска-Штьявнице. С 2005 года профессионально занимается литературной и журналистской работой, является членом редколлегии словацкого жанрового журнала “Fantázia”, где несет ответственность за киноотдел и публикует свои рассказы и рецензии на кинофильмы и книги. Его обзоры и рецензии можно найти также в журналах “Pevnost”, “Ikarie”, “Filmag”, “Blockbaster”.

Еще в гимназии юный Юрай начал писать короткие рассказы и рисовать комиксы. В 1992 году он дебютировал в фантастике историей «Тиргон – Таинственная встреча» в журнале комиксов “Bublinky”. В 1993 году опубликовал на чешском языке под псевдонимом Торлейф Ларссен (Thorleif Larssen) роман о приключениях Конана-варвара “Conan a dvanast bran pekla/Конан и двенадцать врат ада”. Позже (в 2003, 2010 и 2013) роман был переиздан под настоящим именем писателя.

В том же, 1993 году и под тем же псевдонимом (Торлейф Ларссен) вышел из печати роман в стиле героической фэнтези о приключениях конаноподобного славянского героя Ольгерда из Скаллборна “Meč z Thormarenu/Меч из Тормарена”.

Автор собирался открыть им продолжительный цикл романов, но замысел не был реализован и этот, первый, роман не переиздавался. В 2004 году был напечатан (опять же на чешском) очередной роман писателя «конановского» цикла под новым псевдонимом Джордж Каллахен (George Callachan) “Conan a stiny Hyrthu/Конан и тени Хирта”,

чью изрядно переработанную версию писатель издал восемь лет спустя (2002) под названием “Conan I svatynĕ demonů/Конан и святилище демонов» и под псевдонимом Торлейф Ларссен (в 2010 книга переиздана под настоящим именем писателя).

В 2005 году печатается под все тем же псевдонимом Торлейф Ларссен новый фэнтезийный роман “Klenot zakletého čarodĕje/Сокровище заколдованного чародея” – первая часть опять же не реализованного цикла “Tollrander/Толлрандер” (не переводился и не переиздавался).

До этого, еще в 2000 году, писатель опять же использовал излюбленный псевдоним Торлейф Ларссен для публикации еще одного романа указанного цикла “Conan nelitostny/Конан Безжалостный” (переиздан в 2009 под настоящим именем писателя).

И на этом его «роман с Конаном» и игра с псевдонимами закончилась. Все дальнейшее уже печаталось под настоящим именем писателя и (в последнее время) чаще всего первоначально на словацком, а затем уже на чешском языках.

Однако широкую известность (и даже, не побоимся этого слова – славу) принесли ему не эти скорее ученические упражнения, а циклы исторической фэнтези со славянскими мотивами “Černokněžník/Колдун”, “Bohatýr/Богатырь”, “Bivoj/Бивой”, “Černy Rogan/Черный Роган”.

В состав цикла “Černokněžník”, в котором действие разворачивается в IX веке во времена сражений с аварами и образования первых славянских княжеств, входят романы:

-- “Vládce vlků/Повелитель волков” (2003, переиздан 2005, 2011, на словацком как “Vládca vlkov” 2009);

-- “Radhostův meč/Меч Радогоста” (2004, переиздан 2005, 2011, 2012, на словацком как “Radhostov meč” 2011, 2022);

-- “Krvavý oheň/Кровавый огонь” (2004, переиздан 2014, на словацком как “Krvavý oheň” 2005, 2010);

-- “Válka s běsy/Война с демонами” (2006, переиздан 2023, на словацком как “Vojna s besmi” 2011, 2022).

В цикл “Bohatýr”, который прослеживает судьбы героев русских былин времен завоеваний Киевского князя Святослава, входят романы:

-- “Ocelové žezlo/Стальной скипетр” (2007, переиздан 2022, на словацком как “Oceľové žezlo” 2017);

-- “Dračí carevna/Драконья королева” (2007, переиздан 2023, на словацком как “Dračia cárovná” 2017);

-- “Horiaca ríša/Пылающая империя” (2018, на чешском как “Hořící říše” 2023);

-- “Biela veža/Белая башня” (2019, на чешском как “Bílá věž” 2024).

Цикл “Bivoj” развивает мотивы старинных чешских легенд в реальном пространстве и историческом контексте конца VII века и составлен романами:

“Bivoj běsobijce/Бивой-бесобой” (2008); “Bivoj válečník/Бивой-воин” (2008).

Цикл переиздан также в формате однотомника “Bivoj”:

Цикл “Černy Rogan”, в котором события происходят в те же времена IX века, что и в цикле «Колдун», образован романами:

-- “Zlato Arkony I/Золото Арконы I” (2012, на чешском как “Zlato Arkony I” 2012);

-- “Zlato Arkony II/Золото Арконы II” (2013, на словацком как “Zlato Arkony II” 2013);

-- “Přízraky na Devíně/Призраки на Девине” (2016, переиздан 2016, на чешском как “Prízraky na Devíne” 2016);

-- “Ostrov bohýň/Остров богинь” (2023, на чешском как “Ostrov bohyní” 2023).

Значительной популярности добился цикл исторических романов, действие которых разворачивается во времена турецких войн – “Dobrodružství kapitána Báthoryho/Приключения капитана Батория”, составленный романами:

-- “Strážcové Varadínu/Стражи Варадина” (2009, переиздан 2010, на словацком как “Strážcovia Varadína” 2010);

-- “Brána Irkally/Врата Иркаллы” (2010, на чешском как “Brána Irkally” 2010, переиздан 2011);

-- “Diablova pevnost/Цитадель дьявола” (2011, на чешском как “Ďáblova pevnost” 2011);

-- “Železný polmesiac/Железный полумесяц” (2015, на чешском как “Železný půlměsíc” 2015);

-- “Hradba západu/Западная стена” (2018, на чешском как “Hradba západu” 2018).

Не меньшую (а может, и большую) популярность завоевал детективно- исторический цикл романов о капитане Штейне и нотариусе Барбариче, расследующим преступления, совершенные в годы правления короля Рудольфа II на рубеже XVI – XVII веков.

В состав этого цикла входят романы:

-- “Mŕtvy na pekelnom vrchu/Мертвец на адском холме” (2014, на чешском “Mrtvý na Pekelnem vrchu” 2014, место действия Банска-Штьявница);

-- “Krv prvorodenych/Кровь первенцев” (2014, на чешском как “Krev prvorozenych”, 2014; место действия Прага);

-- “Ohnive znamienie/Огненное знамение” (2015, на чешском как “Ohnive znameni” 2015; место действия Прессбург);

-- “Diabоl v zrkadle/Дьявол в зеркале” (2016, на чешском как “Dabel v zrcadle”, 2016; место действия Вена);

-- “Vlk a dyka/Волк и кинжал” (2017, на чешском как ”Vlk a dýka” 2017; место действия замок на горе Ситно);

-- “Les prizrakov/Лес призраков” (2019, на чешском как “Les prizraků” 2019; место действия Трутнов и Крконоше);

-- “Anjel v podsveti/Ангел в преисподней” (2020, на чешском как “Andel v podsvĕti”2021);

-- “Pre hrst dukatov/За горсть дукатов” (2021, на чешском как “Pro hrst dukatů”, 2022);

-- “Lovec čertov/Охотник на чертей” (2023, на чешском как “Lovec čertů” 2023).

(Окончание следует)





76
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх