1. Под заголовком “Анонсы” (“Zapowiedzi”) напечатан список книжных, кино и игровых премьер, его комментирует Ежи Жимовский (стр. 2).
2. На стр. 3 напечатана рецензия польского журналиста Якуба Цьвека на фильм “Navaja” (реж. Роберт Родригес, США). Ну, казалось бы, рецензия как рецензия, но рецензент почему-то высказывает сожаление и приносит соболезнование читателям и зрителям по случаю преждевременной смерти Дэнни Трэхо (а этот замечательный актер, один из моих любимейших, кстати, и ныне, в 2025 году, жив-здоров и дай ему Бог еще многих лет жизни), иллюстрация тут еще мутная какая-то. Обойду-ка я эту статью стороной…
3. В рубрике «Publicystyka» на стр. 4–7 размещена статья польской журналистки Агнешки Шады (Agnieszka Szady) “KRYPTOZOOLOGIA. Cz. 1. Nie tylko potwor z Loch Ness/КРИПТОЗООЛОГИЯ. Ч. 1. Не только Лохнесское чудовище”. Ну да, ну да… Вернемся.
4. В этой же рубрике “Publicystyka” напечатана статья польского журналиста и писателя НФ Анджея Мищака “Wielki Brat naprawdę patrzy/Большой Брат и в самом деле смотрит» (стр. 9–10) – о современных системах наблюдения и общественного контроля. Вернемся…
5. Очередная статья Агнешки Хаски и Ежи Стаховича из цикла «Из чулана» носит название “W domach, gdzie straszy…/В домах с привидениями…” и напечатана на стр. 11–12. Вернемся…
6. Напечатаны дальнейшие четыре черно-белые панели нового «Фанки Коваля» (стр. 13—16). Две из них приведены ниже. Комикс называется “Już nie żyjesz, Koval!/Ты уже мертв, Коваль!”.
7. В рубрике “Felieton” размещена очередная рецензия Лукаша Орбитовского – на фильм “Call of Cthulhu” реж. Эндрю Лемана (стр. 78). Как всегда у Орбитовского, свежо и интересно. Вернемся…
8. Небольшое интервью, взятое у российской писательницы Веры Школьниковой (живущей ныне в Канаде) напечатано на странице 65. Его перевод мы разместим после описания публикующегося в этом номере рассказа писательницы.
9. На стр. 66–73 (чувствуете, как растет объем раздела) размещены рецензии книг. Вернемся…
10. В рубрике «Рецензии кино» Ежи Жимовский без особого воодушевления рецензирует фильм “Tron: Legacy” реж. Джозефа Косинского (США, 2010); «фильм настолько сюжетно плоский, что его не спасает даже современная техника 3D»,
Мартин Звежховский не менее суров по отношению к фильму “The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader” реж. Майкла Эптеда, Великобританияб 2010; «хаотичный сюжет, деревянные диалоги и нахальный дидактизм убили всю магию Нарнии»;
а Петр Пенькош вообще без ножа режет фильм “Skyline” реж. Колина Страусе, США, 2010; «это фильм о двух обличьях: визуально хорошем и никаком во всем остальном» (стр. 74 – 75).
11. В рубрике «Фильмы на DVD» Ежи Жимовский в общем хвалит диск с первым сезоном телесериала “4400” (США, 2004),
а Мацей Паровский находит достаточно интересным фильм “Moon” реж. Дункан Джонс (Великобритания, 2009); «ничего нового в том, что касается фантастики, но неплохо воспроизводит атмосферу “Космической одиссеи”» (стр. 76).
12. Две рецензии на комиксы (стр. 74). К ним мы вернемся позже.
(Продолжение следует)
цитировать
свернуть ветку
Без обид.