КИНО как ВДОХНОВИТЕЛЬ КОМИКСА


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > КИНО как ВДОХНОВИТЕЛЬ КОМИКСА (Давид Гловня)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

КИНО как ВДОХНОВИТЕЛЬ КОМИКСА (Давид Гловня)

Статья написана 20 октября 13:31

И вновь из закромов сайта «Пан Оптыкон» пана Давида Гловни (Dawid Głownia, PAN OPTYKON, http://pan-optykon.pl … Кино как вдохновитель комикса? Надо разобраться…Запись в блоге от 03 января 2025 года).


КОГДА КИНО ВДОХНОВЛЯЕТ КОМИКС

(Gdy kino inspiruje komiks)

Мне нравится, когда кино вдохновляет на создание комиксов. Лучших или худших оригинала. Мне больше нравится, когда удается нечто лучшее, но также нравится, когда получается худшее. Ниже вы найдете несколько примеров. Это продолжающийся проект, поэтому в будущем примеров, возможно, будет больше.

Вверху: «Телохранитель» (Ёдзинбо) Акиро Куросавы (“Yojinbo”, 1961, Akira Kurosawa).

Внизу: «Бэтмен: Легенда о Темном рыцаре» Ларри Хама и ПОЛ ГУЛАСИ («Batman: Legends of the Dark Knight», nr 122, 1999, сцен. Larry Hama, худ. Paul Gulasy).


Слева: «Кошмар на улице Вязов» Уэса Крейвена (“A Nightmare on Elm Street, 1984, Wes Crawen).

Справа: «Дилан Дог» Тициано Склави и ДЖАМПЬЕРО КАЗЕРТАНО (“Dylan Dog», No 10: Attraverso lo specchio, 1987, сцен. Тiziano Sclavi, худ. Giampiero Casertano).




Вверху: «Кошмар на улице Вязов» Уэса Крейвена (“A Nightmare on Elm Street, 1984, Wes Crawen).

1984, Уэс Крэйвен).

Внизу: «Сомна» БЕККИ КЛУНАН и ТУЛЫ ЛОТАЙ (“Somna”, No 2, 2024, сцен. и рис. Becky Cloonan, Tula Lotay).





564
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение28 октября 16:44
Иногда именно «худшие» адаптации получаются интереснее — там чувствуется эксперимент, риск, попытка поймать то, что у оригинала не всегда видно. А когда выходит лучше оригинала — вообще редкий кайф. В любом случае круто, когда кино и комиксы продолжают друг друга, а не просто копируют.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 октября 17:57
:beer:


⇑ Наверх