Петря Дариенко Стихотворения ...

Издательства

загрузка списка...

Петря Дариенко «Стихотворения и поэма»

Стихотворения и поэма

авторский сборник

М.: Художетсвенная литература, 1974 г.

Серия: Библиотека советской поэзии

Тираж: 10000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/64 (100x125 мм)

Страниц: 224

Описание:

Стихотворения и поэма.

Содержание:

  1. Петря Дариенко. О себе (предисловие), стр. 5
  2. Стихотворения
    1. Петря Дариенко. У родника (стихотворение, перевод Г. Поменяна), стр. 19
    2. Петря Дариенко. Черное море (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 22
    3. Петря Дариенко. Отцовский сундучок (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 25
    4. Петря Дариенко. Моей дочери (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр.
    5. Петря Дариенко. Стихи о Стамбуле (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 29
    6. Петря Дариенко. В Риме (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 31
    7. Петря Дариенко. Здесь Горький был (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 33
    8. Петря Дариенко. Жена рыбака (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 35
    9. Петря Дариенко. Поэзии (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 41
    10. Петря Дариенко. Огни (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 42
    11. Петря Дариенко. Страница жизни (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 45
    12. Петря Дариенко. Белая акация (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 47
    13. Петря Дариенко. Я увидел тебя, солдат (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 49
    14. Петря Дариенко. Беспредельность (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 51
    15. Петря Дариенко. Молдавское вино (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 53
    16. Петря Дариенко. Речь полей (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 54
    17. Петря Дариенко. «Ночь какая-то не та...» (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 57
    18. Петря Дариенко. Вновь расцвели черешни (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 59
    19. Петря Дариенко. Иван (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 61
    20. Петря Дариенко. «Я благодарен прожитому дню...» (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 69
    21. Петря Дариенко. «Я на ниве творчества...» (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 71
    22. Петря Дариенко. Кодры (стихотворение, перевод Г. Поженяна), стр. 72
    23. Петря Дариенко. Люблю я эту землю (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 75
    24. Петря Дариенко. Мой народ (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 77
    25. Петря Дариенко. Если бы леса заговорили (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 78
    26. Петря Дариенко. Мы целый мир… (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 80
    27. Петря Дариенко. «Хочу над всем подняться…» (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 82
    28. Петря Дариенко. Воспоминания (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 84
    29. Петря Дариенко. Над зимним морем (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 86
    30. Петря Дариенко. Вступление к тосту (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 88
    31. Петря Дариенко. Стихи о Болгарии (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 90
    32. Петря Дариенко. Калуга (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 94
    33. Петря Дариенко. Мое желание (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 97
    34. Петря Дариенко. Отец и сын (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 99
    35. Петря Дариенко. Мое сердце (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 103
    36. Петря Дариенко. Красные флаги (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 105
    37. Петря Дариенко. Сорок тополей (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 107
    38. Петря Дариенко. Утро (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 109
    39. Петря Дариенко. Звезды (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 111
    40. Петря Дариенко. Пламя голубое (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 113
    41. Петря Дариенко. Молдовеняска (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 115
    42. Петря Дариенко. Мера дружбы (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 117
    43. Петря Дариенко. Дорога (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 120
    44. Петря Дариенко. Солнце (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 125
    45. Петря Дариенко. Я посадил (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 128
    46. Петря Дариенко. Я думаю о вас (стихотворение, перевод В. Фирсова), стр. 130
    47. Петря Дариенко. Бессонница (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 133
    48. Петря Дариенко. «Побереги себя...» (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 136
    49. Петря Дариенко. Я люблю (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 138
    50. Петря Дариенко. Солдат (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 140
    51. Петря Дариенко. Следы человека (стихотворение, перевод Вл. Корнилова), стр. 142
    52. Петря Дариенко. Думы (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 146
    53. Петря Дариенко. Земляне (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 148
    54. Петря Дариенко. Руки матери (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 149
    55. Петря Дариенко. Письмо (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 153
    56. Петря Дариенко. Падают желтые листья (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 162
    57. Петря Дариенко. Лампа фонаря (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 164
    58. Петря Дариенко. «Не хочу лежать на полке книгой...» (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 166
    59. Петря Дариенко. Земля (стихотворение, перевод Л. Миля), стр. 168
    60. Петря Дариенко. «Мне такое солнце по нутру...» (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 170
    61. Петря Дариенко. Рождение (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 172
    62. Петря Дариенко. Следы (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 174
    63. Петря Дариенко. Радуга на море (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 176
    64. Петря Дариенко. «Посреди земель и океанов...» (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 178
    65. Петря Дариенко. Завещание (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 179
    66. Петря Дариенко. 22 июня (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 180
    67. Петря Дариенко. Беспокойство (стихотворение, перевод Ю. Гордиенко), стр. 184
    68. Петря Дариенко. «Неизвестный солдат, неизвестный герой...» (стихотворение, перевод А. Кушнера), стр. 189
    69. Петря Дариенко. Земному шару (стихотворение, перевод С. Смирнова), стр. 191
    70. Петря Дариенко. Я видел сам, как умирают розы (стихотворение, перевод П. Градова), стр. 194
    71. Петря Дариенко. Огни рябины (стихотворение, перевод П. Градова), стр. 197
    72. Петря Дариенко. Осенние краски (стихотворение, перевод Т, Жирмунской), стр. 199
    73. Петря Дариенко. О птицах (стихотворение, перевод Т. Жирмунской), стр. 201
  3. Поэма
    1. Петря Дариенко. Молнии (поэма, перевод С. Смирнова), стр. 205
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 15.05.1974.



⇓ ⇑ Наверх