Современная португальская ...

Издательства

загрузка списка...

«Современная португальская новелла»

антология

Современная португальская новелла

первое издание

Составитель:

М.: Прогресс, 1977 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 400

Описание:

Малая проза португальских авторов.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Коптеловой.

Содержание:

  1. Е. Ряузова. Предисловие (статья), стр. 5
  2. А. Рибейру. Шкура на барабан (рассказ, перевод С. Вайнштейна, Г. Туровера), стр. 15
  3. Ж. М. Феррейра де Кастро. Грот Трех Братьев (рассказ, перевод И. Тыняновой), стр. 25
  4. Ж. Гомес Феррейра. Испорченное детство (рассказ, перевод Е. Ряузовой), стр. 41
  5. Ж. Родригес Мигейс. Несмываемое пятно (рассказ, перевод С. Вайнштейна, Г. Туровера), стр. 55
  6. М. Торга. Моргадо (рассказ, перевод С. Вайнштейна, Г. Туровера), стр. 73
  7. А. Ж. Бранкиньо да Фонсека. Белый волк (рассказ, перевод И. Тыняновой), стр. 79
  8. М. Мендес. Коммивояжер (рассказ, перевод А. Богдановского), стр. 103
  9. Ж. Пашеко Невес. Угроза (рассказ, перевод А. Сиповича), стр. 121
  10. Р. Де Фрейтас. Флаг над стройкой (рассказ, перевод А. Сиповича), стр. 129
  11. М. да Фонсека. Северный ветер (рассказ, перевод С. Вайнштейна, Г. Туровера), стр. 134
  12. А. Алвес Редол. Проклиная свои руки (рассказ, перевод Л. Бреверн), стр. 147
  13. М. до Насименто. Последнее представление (рассказ, перевод А. Сиповича), стр. 150
  14. И. Лоза. Встреча осенью (рассказ, перевод Л. Бреверн), стр. 167
  15. Ж. Мармело э Силва. Свидетельские показания (рассказ, перевод М. Абезгауз), стр. 198
  16. М. Дионизио. Бег (рассказ, перевод И. Тыняновой), стр. 237
  17. В. Ферейра. Письмо (рассказ, перевод Л. Бреверн), стр. 249
  18. М. Феррейра. Тоска сеньора Лимы (рассказ, перевод Н. Малыхиной), стр. 252
  19. Ф. Намора. Накануне шел дождь (рассказ, перевод Е. Ряузовой), стр. 262
  20. Ф. Намора. Саботаж (рассказ, перевод Л. Бреверн), стр. 269
  21. А. Феррейра. Город не слышит... (отрывок, перевод Е. Ряузовой), стр. 283
  22. А. В. Феррейра. Мелкий служащий (рассказ, перевод А. Богдановского), стр. 286
  23. М. Брага. Завещание (рассказ, перевод А. Богдановского), стр. 293
  24. К. де Оливейра. Ворон (рассказ, перевод С. Вайнштейна, Г. Туровера), стр. 301
  25. М. Ж. де Карвальо. Все изменится (рассказ, перевод Н. Малыхиной), стр. 305
  26. А. Беса Луис. Бруска (рассказ, перевод Л. Бреверн), стр. 313
  27. У. Таварес Родригес. Дядя Бог (рассказ, перевод Л. Бреверн), стр. 343
  28. Ж. Кардозо Пирес. Может быть, завтра... (рассказ, перевод А. Богдановского), стр. 366
  29. Ж. Виале Моутиньо. Фабрика (рассказ, перевод Н. Малыхиной), стр. 375
  30. Ж. Гомес Феррейра. Из книги «Необходимая революция» (отрывок, перевод А. Богдановского), стр. 379
  31. Справки об авторах (справочник), стр. 387
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 14.07.1976. Заказ № 727.



⇓ ⇑ Наверх