| автор |
сообщение |
archivsf 
авторитет
 
|
 2 ноября 2016 г. 11:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
milgunv
цитата В 1989 году на словацком был опубликован его рассказ «Penelopini Napadnici» (Женихи Пенелопы)
Я когда-то также споткнулся об этот рассказ. Возможен также вариант, что у чехов на сайте ошибка и сам рассказ не является отдельным изданием или вообще не включен в этот сборник.
А вообще-то про женихов у Фирсова разве что роман "Срубить Крест"
Остается только догадываться или найти сам сборник.
|
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
|
Pirx
миродержец
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
milgunv
философ
|
|
2 ноября 2016 г. 13:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата archivsf про женихов у Фирсова разве что роман "Срубить Крест"
Этот роман тоже входит в словацкий сборник, а Женихи Пенелопы позиционируется как рассказ http://www.legie.info/kniha/3418-penelopi...
Учитывая, что это последняя прижизненная публикация Фирсова, не изсключено, что это совершенно новый, ранее не печатавшийся в советской печати рассказ, и именно поэтому словацкое издательство его названием озаглавило весь сборник |
|
|
Pirx
миродержец
|
|
Pirx
миродержец
|
|
laapooder
авторитет
|
|
milgunv
философ
|
|
2 ноября 2016 г. 16:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooder Общественное порицание
Есть у меня. Есть подозрение, что все переводы выполнены с польского. Хотя по составу сборник для тех лет действительно любопытный. |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
2 ноября 2016 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да, забавный по составу. Впрочем, заголовок серии — "Космос и магия" — тоже внушаетЬ.
Кстати — надоть кому живьём?
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
Wladdimir
философ
|
|
2 ноября 2016 г. 17:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Есть подозрение, что все переводы выполнены с польского. Хотя по составу сборник для тех лет действительно любопытный.
Хотелось бы взглянуть на польские источники. А если еще учесть, что Дрозд в те годы целенаправленно собирал сборники рассказов на английском и английский знал, пожалуй, лучше польского... |
|
|
milgunv
философ
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
2 ноября 2016 г. 18:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Обратите внимание на логотип в кружочке у книжки Дилени: МФ.
Точно такой же использовался на "хайтековской" серии Л.Ткачука, которую издавали в Одессе, с четвертого выпуска:
  
|
|
|
Wladdimir
философ
|
|
2 ноября 2016 г. 18:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата вышел целый ряд изданий в переводе с польского,
Лось, да, интересный был парень... Со здоровьем у него, помнится, проблемы были. Как он, что он -- ничего, к сожалению, не знаю... |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
2 ноября 2016 г. 19:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
надо ещё в завалх покопаться до поцифрить.
Люблю, понимаешь, брошюрки.
Сейчас 6 штук научпопа лежит на оцифровку.
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
grigoriy
магистр
|
|
2 ноября 2016 г. 20:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Господин fortunato в связи с эмигрантской фантастикой-возможно черносотенной-упомянул Записки сионских мудрецов. Объясняю-эти Записки-лОЖЬ. выдаваемая за правду, а черносотенная фантастика-это фантастика. не выдаваемая за реальность
|
|
|
grigoriy
магистр
|
|
2 ноября 2016 г. 20:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Хочу поделиться с коллегами радостью.после четверть-вековых поисков достал (точнее-мне выслана) книга "Ночная птица", которая столь долго обсуждалась и которая выставлена на алибе за 100 000р(она не стоит и половины этой суммы.но-редкость!)
|
|
|
laapooder
авторитет
|
|
laapooder
авторитет
|
|
2 ноября 2016 г. 21:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
кстати, а разве Протоколы сионских мудрецов — это не фрагмент фантастического романа 19-го века???
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
цитировать
