автор |
сообщение |
Miles001 
 философ
      
|
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
2 октября 2023 г. 16:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mr_logikaПричём тут сказки братьев, не понял. Они прибыли больше принесут, и более ожидаемые. Что же тут непонятного. Я то же хотел бы Мифологию, но сказки более ожидаемы.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
2 октября 2023 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nikis Вот такой вопрос к Александру: существующий полный список БМЛ в том виде, в котором существует достаточно заморочный.
Тут ответ простой: мне он удобен именно в этом виде.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
2 октября 2023 г. 16:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mr_logikaПричём тут сказки братьев, не понял. Что до количества страниц, многотомную 1001 ночь можно, а Германскую мифологию нельзя? Может быть не существует в природе иллюстраций к немецким мифам? Тогда понятно. автор тот же, один из, так зачем у автора делать то, что сложнее сделать и продать, когда более простое и понятное в изготовлении и продажах еще не освоено?
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
mr_logika 
 миротворец
      
|
2 октября 2023 г. 16:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917но сказки более ожидаемы. Они десятки раз издавались с отличными иллюстрациями. Разве что издать с такими, которых пока не было нигде, даже у Ладомира.
|
––– Ариана, ты пропала? Или с воза ты упала, на обочине сидишь и с тоскою в даль глядишь? |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
|
mr_logika 
 миротворец
      
|
2 октября 2023 г. 16:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOчто сложнее сделать и продать, Германские мифы Гримма сложнее продать?? Не могу согласиться категорически, т. к. ... аргументов море, не буду тратить время и бросать живительное семя. Сделать — это да.
|
––– Ариана, ты пропала? Или с воза ты упала, на обочине сидишь и с тоскою в даль глядишь? |
|
|
fedoseev.dmitrij 
 активист
      
|
2 октября 2023 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
mr_logika цитата mr_logika Причём тут сказки братьев, не понял
При том , что Мифологию тоже авторства Гримм, если продаваемые сказки до сих пор не сделаны, кому интересна Мифология, это долгая в производстве книга...
|
|
|
fedoseev.dmitrij 
 активист
      
|
2 октября 2023 г. 17:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917Они прибыли больше принесут, и более ожидаемые. Что же тут непонятного. Я то же хотел бы Мифологию, но сказки более ожидаемы И я об этом...
|
|
|
Consul_XO 
 авторитет
      
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
2 октября 2023 г. 17:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mr_logikaГерманские мифы Гримма сложнее продать??
это не мифы. Это монография, в которой описываются истоки, параллели и т.п. Это не худлит
|
––– осень - она не спросит... |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
2 октября 2023 г. 17:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007Это монография, в которой описываются истоки, параллели и т.п. Это не худлит Это как раз не останавливает, это скорее плюс судя по первым 15 по популярности БМЛ. 2/3 не худлит.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Андреуччо 
 авторитет
      
|
2 октября 2023 г. 17:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сборников сказок Гримм издана масса и в ЛП все и с дополнениями. Но есть то, что до сих пор не доведено до конца. https://archive.org/details/kinderundhaus... 3й том последнего прижизненного издания сказок — гриммовские комментарии к сказкам. В ЛП их нет, заменены на современныее научные. Эти комментарии издавались один раз в сокращенном виде в изд. Олма Пресс 2002 г. Если издать с этими комментиариями и незначительные пропуски перевода восстановить, то издание будет уникальным.
Так же стоило бы обратить внимание на довоенные переводы Петникова в редакции Академии 1937 г, отличающиеся от переиздаваемых послевоенных ГИХЛ 1949 г, а так же на его Украинские сказки, с редакциями которых вопросы.
|
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
2 октября 2023 г. 17:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mr_logikaОни десятки раз издавались с отличными иллюстрациями. Разве что издать с такими, которых пока не было нигде, даже у Ладомира. Полные сборники не часто выходили, в основном избранное.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
|
mr_logika 
 миротворец
      
|
2 октября 2023 г. 18:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrijкому интересна Мифология, это долгая в производстве книга... Поразительное заявление! А что долгая, так издательство играет "вдолгую".
|
––– Ариана, ты пропала? Или с воза ты упала, на обочине сидишь и с тоскою в даль глядишь? |
|
|
Петрович 51 
 миротворец
      
|
2 октября 2023 г. 18:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917"Поэтические возрения славян на природу"Афанасьева — вот где мифы. Таи и без иллюстраций — три тома. Что у ЭКСМО в 2000-х, что у Академического проекта в 2018, что у Современного писателя, 1995. И ещё не совсем ясным представляется — какое издание брать за основу. Репринт Индрика 1994 года или от Современного писателя, 1995. Полагаю, заморочек полно. Но, конечно же, любопытно.
|
––– "Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
nikis 
 активист
      
|
2 октября 2023 г. 18:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOТут ответ простой: мне он удобен именно в этом виде. Обидно такое читать. Я думал список для всех. А если для одного — зачем этот список выставлять.
|
|
|
Петрович 51 
 миротворец
      
|
2 октября 2023 г. 19:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nikisА если для одного — зачем этот список выставлять. Простите старика — но Ваш вопрос представляется странным. Издательство (пусть и в микро-составе) работает/организовывает свою работу так, как ему удобно. И то, что оно/издательство делится своими долговременными планами с читающей публикой, по крайней мере — достойно уважения. А то, что издательство "не перерабатывает" свою рабочую документацию в "презентацию", так это весьма логично. Меняются и обстоятельства, и планы, и цены на полиграфию, и в работе с авторскими правами и с художниками полно неопределенностей по времени. И что — под каждое изменение надо "презентацию" переделывать? Думается, давно уже надо воспринимать этот список/план выпуска, как некий ориентир/путеводная звезда. Но — не догму. Не факт, что всё появится в указанные сроки, возникнуть могут замены, что-то может просто пропасть из списка. Полагаю, относится к этому следует спокойно, без фанатизма.
|
––– "Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
morozov53 
 активист
      
|
|