надеюсь, она не будет возражать

Кто автор этого эксперимента? Сами роботы.
Которые где-то (на Земле или в какой-то колонии) остались без людей и приняли решение их заменить, сами стать людьми, подражая им. А если со временем накапливается критическая масса отступлений от человеческих традиций – на этот случай запрограммирована перезагрузка, которая освежает приказ следовать традициям.
Почему не перезагружаются сломанные роботы? Потому что они сломаны. В своем стремлении следовать человеческим традициям, роботы полностью разучились себя чинить (вместо этого у них есть аналоги человеческих врачей, которые не могут помочь роботам, так как врачи – не механики и не робототехники), поэтому с течением времени количество выбывших из строя растет в математической прогрессии.
Что значит закат? Сам по себе – ничего. Предание мертвых земле – лишь один из маркеров, люди доставляют покойников на кладбище, чтобы предать их земле, если до заката тело остается на кладбище не погребенным, это – нарушение одной из основополагающих традиций, т.е. сигнал к перезагрузке (вкупе с другими нарушениями, как последняя капля).
На самом деле перезагрузка отбрасывает роботов назад в своем стремлении заменить людей, так как снова и снова уничтожает прорастающие ростки настоящей человечности (сны, поиски смысла жизни, любовь).
Конечно, рассказ писался не ради финального перевертыша, который (в качестве перевертыша), разумеется, более чем банальный.
Рассказ задумывался про то, что механическое следование человеческим традициям не сделает из роботов людей, а в широком смысле – совсем наоборот: бездумное следование традициям делает роботами (или зомби) людей.
Ну, а что получилось – то получилось.