7 ая фантЛабораторная работа ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 14:56  
Тема конкурса (Р. Скотт Бэккер):

цитата

Revelation as degradation.


Официальный перевод: "Откровение как упадок"


Официальные пояснения:
(1) Revelation имеет основное значение "Откровение". Не обязательно понимать его в религиозном смысле. НО — в том числе этот термин обозначает и "Откровение Иоанна Богослова", что часто так же упоминается как Апокалипсис.
(2) Слово "degradation" переведено оргкомитетом как "упадок", но по желанию его можно воспринимать и во всей широте (или узости?) оригинала.


Правила, судьи финала.

Сроки конкурса: 1 ноября (2013) — 2 января (2014)

Идет финал. Тексты финалистов.
Отзывы судей:
- Часть первая (Майк Гелприн, Сергей Удалин)
- Часть вторая (Юлия Зонис, Сергей Удалин)
- Часть третья (Юлия Зонис)
- Часть четвертая (Юрий Погуляй, Шамиль Идиатуллин, zmey-uj)
- Часть пятая (Сергей Легеза, Roland23)
- Часть шестая (Николай Караев)
- Часть седьмая (Иван Наумов)

Результаты:

  1. 1 — Не раствори в себе Кумира
  2. 2/3 — Народный способ
  3. 2/3 — Откровение
  4. 4/5 — Напалмовый декаданс
  5. 4/5 — Санкторий
  6. 6 — Внекс
  7. 7 — Серые, в чёрную рябь
  8. 8/9 — Гулькина мать
  9. 8/9 — Читарик
  10. 10 — Исповедник
  11. 11 — Заповедник
  12. 12 — Кукла Мёбиуса
  13. 13 — Радуга за окном


Небольшой бонус — благодаря одному из судей (спасибо Майку Гелприну) рассказы-финалисты будут приняты на рассмотрение к публикации редакцией журнала "Фантастика и детективы". Большое спасибо главному редактору — Надежде Сипета.
Для публикации отобраны:

цитата

"Санкторий"
"Народны способ"
"Серые в черную рябь"
"Не раствори в себе кумира".


Рассказ "Сердце праведника" снимается с конкурса за нарушение пункта 2.3 правил. Автору выносится строгое предупреждение.
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 09:50  
Желтые
Apocable TV

Ставить высокую оценку за рассказ, который словно написан в середине девяностых? Нет, простите. Я слишком много точно такого же, как под кальку, читал за последние лет пятнадцать, чтобы оценить высоко. Где оригинальность, где стиль, где идея? Банальные такие вещи, понимаю. Графические романы ныне в моде.


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 09:51  
Желток
Тень, отброшенная Никем
Не очень понял сюжет рассказа. Вроде как работягам принудительно подключили мозги к интернету, и они заразились вирусом. Кроме Саши, который был самым нестандартным из всех, потому вирус об него сломал зубы. Если так, то сюжет хороший, только надо было все яснее показать, можно даже прямым текстом. А пока что Саша кажется просто тихим психом, у которого галлюцинации.
–––
我需要刀


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 09:51  
Желтый Читарик
Вот и ругать почти не за что. Обидно. Хороший рассказ, пойдет в ТОП


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 09:58  

цитата Godcatcher

Вот и ругать почти не за что.
я бы нашел,8:-0 но на фоне действительно неплохо смотрится.
–––
сам не умею, но вас научу


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 10:00  
Желтяк
Суета сует
Это, видимо, асбурдизм. Однако только летная электродинамика чего стоит. И заколка на стрижке.
Или герою после аварии нервных клеток не хватает, потому муть в голове и чудится всякое. Наверное, должна быть тут атмосфера студенчества, потому дано еще и звуковое сопровождение. Но что-то не штырит.
–––
我需要刀


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 10:01  

цитата Godcatcher

Желтый Читарик
Вот и ругать почти не за что.
А я ругнул.
–––
我需要刀


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 10:06  

цитата olesky

А я ругнул.

цитата Белокнижник

я бы нашел, но на фоне действительно неплохо смотрится.

Ну, понятно, что найти за что ругнуть, можно. Но на общем фоне пока неплох. Далеко не факт, что вершина моего топа. Пойду почитаю еще.


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 10:19  
Инпат
Жестоко так по отношению к читателю. Перечитал дважды. Хорошо написано, но столько всего на***вертено, что глаза слезятся. Пока даже не знаю, как относится к рассказу.


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 10:23  
Ж
Самое древнее звено
Еще один беспроигрышный вариант упадка — Зона и сталкеры. Правда, никто ее не изучает почти. В зону ходит один только Макс, в исследовательской группе две тетки, одна из них итальянка, которая, к тому же, во всем виновата оказалась. Советует Максу не пользоваться "биокостюмом" — это она, типа, зла желала? А то крысе "биозащита" таки понадобилась. И вообще, что это было там в зоне? В воздухе что-то типа вирусов? А чего их не разнесло? Излучение? А как от него защищают костюмы?
Активированы древнейшие звенья ДНК, и крыса превратилась в динозавра, хотя у млекопитающих совсем другие предки, например.
В зоне люди перемерли, а герой весел, бодр и даже не циничен. Где таких берут?
В целом, хотя исполнено на уровне, многовато вопросов возникает.
–––
我需要刀


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 11:05  
Янтарные
Инпат
"Я говорю, читаю, пишу, программирую и думаю на девятнадцати языках, причем семнадцать из них придумал сам" (Вместо эпиграфа)

Понятно, что в другом мире люди будут говорить на другом языке, и что у неизвестных вещей будут непонятные названия. Но кое-что можно было бы и безболезненно перевести с ихнего на наш, скажем, отказы это катастрофы, катаклизмы, беды в конце концов. Жеоддов можно было бы и курдлями назвать. Или уж иллюстрировать непонятное: сказать, что аптик были белый, бородавчатый и с клешней на хоботе, например. А так напряжно было читать, например.
Еще не могу не ругнуть за объяснялки. Конечно, надо дать формальную картину мира, но было бы изящнее сделать это в тех же эпиграфах, например.
А так, в остальном, очередной постапокалипсис с очередной замкнутой общиной, в которой в очередной раз приходит к власти нехороший человек. И ненормальный герой оказался на самом деле нормальнее всех, еще даст им фору.
–––
我需要刀


миротворец

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 11:22  

цитата olesky

Но кое-что можно было бы и безболезненно перевести с ихнего на наш, скажем, отказы это катастрофы, катаклизмы, беды в конце концов.

Жад́еет ж́ожмами ж́ождушь
Жжот жв́анками жв́ожно жв́укля
Жард́ошно жи жакард́ожно
Жамќается жвая ж́акля
Может до перевода это выглядело примерно так и автор нас все-таки пожалел?
–––
Снорк усиленно соображал, дороже или дешевле стала тетрадь после того, как он исписал её...


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 11:35  
Ж
Исповедник
Классический сюжет контакта звездолетных землян с первобытнообщинными гуманоидными неземлянами. И, как это часто встречается, на всю планету один поселок весь в стагнации.
Вот странно, что про исповедника научники сразу не узнали. Они же неизбежно поинтересовались бы хотя бы похоронными обрядами, да вообще исповедник важная штука в жизни неземлян, должна быть заметна. Разве что сильно табуирована.
Впечатление, что рассказ написан ради философии. Тогда цель достигнута, хотя концовку можно было и потрагичнее или повеселее.
Исполнено нормально, неспешно так, с расстановкой, в то же время ничего лишнего и читается легко.
–––
我需要刀


магистр

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 12:04  
Заглянула к желтым.
из первой шестерки мне неожиданно понравился разруганный в пух и прах телеапокалипсис. Понравился идеей ада, в котором все видишь, но ничего не можешь изменить, и яркими лаконичными картинками. Пожалуй, автор чуть увлекся живописью, картинок перебор — но все равно хорошо — спасибо!
–––
Священная война - тоже война. Поэтому мне кажется, что священных войн не должно быть. (У. Эко)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 12:33  

Зеленая группа. Тайна Острова.

Автор предложил свою версию происхождения человечества. Оказывается, мы появились в результате биоэкспериментов инопланетян. Вполне возможно. Эрих фон Дэникен тоже так считает. Впрочем, действие рассказа может происходить и не на нашей Земле. Тогда к нам оно применимо только по аналогии.

Мир рассказа интересный получился. люди живут в колодцах. Над ними открытое пространство планеты, видимо враждебное человеку. Под ними собственно остров — видимо, какой-то осколок корабля инопланетян, и сами инопланетяне рядом спят в металл закриогененные. Но вахту несут. Ждут, когда появится достаточное количество пригодного для использования в качестве бойцов биоматериала.

Инопланетяне со странностями. С законом явно не в ладах. Людей вывели тайно и от своего руководства сей факт скрыли. С какой же целью? Они планету решили захватить? Возможно. Почему нет? Приобретут собственную пригодную для жизни планету, объявят себя суверенной державой, будут эмигрантов за деньги принимать, и заживут чудесно и замечательно, не хуже колодезной аристократии. А если разгневанное руководство парочку звездолетов с оружием пришлет для подавления мятежников, так это пустяки. Аборигены в огнеметами как-нибудь отобьются.

Тема провидческих снов интересна. Получается, что аборигены мутируют, приближаясь по своим способностям к инопланетянам-создателям. Но только некоторые и при условии, что спят строго на определенном месте Острова. Видимо, там какие-то энергии на спящий мозг воздействуют.

Тема раскрыта необычно. Сначала с человеком происходит упадок, то есть в него еж отравленной колючкой попадает. Отравленный падет вниз, на Остров. А уже там некоторые приближаются к знанию подлинного устройства мира, то есть к Откровению. А следствием приближения к откровению будет то, что планету попытаются насильственно приспособить под жизненные интересы инопланетян, то есть еще одна волна упадка, более масштабная. А в перспективе и вовсе существует риск межпланетной войны, то есть упадка не просто глобального, а полного. Конкурсная тема подана хорошо, ничего не скажешь.

Язык очень неровный, не выдержанный в одном стиле. Это рассказу вредит. Больше всего резануло слово "лоск" вот в этом фрагменте:

цитата

Да, вот с этим неувязочка, цветные листки были не наших рук, но на них люди, такие же, как мы, только намного чище и приятнее, зато их лоск меня бесил, ведь не может быть мира, где нет монстров, грязи и болезни отравления!

Не подходит оно герою. Совсем не подходит. Корявых фраз много. Но история интересная, и, увлекаясь, пытаешься не обращать на них внимания. Наверное, это устранимый недостаток. Автор просто спешил.

Вопрос к рассказу только один. Зачем малой группе инопланетян захватывать планету? Все равно же не удержат. Метрополия на кусочки разорвет, а форсировать военную промышленность в темпе не получится, ресурсов нет. Не первая вещь на этом конкурсе, когда рассказ вроде бы и нравится, и интересный, и эмоции затрагивает, а вот смысла в действиях персонажей усмотреть не удается. Видимо, тема совершенно не наша, не российская. :-)

–––
Огонь не бывает злым или добрым. Он просто горит. (с)


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 12:48  
ж
Моль, ржа и крадуны во мгле Постап. Но наивная романтичность героя кажется неестественной. Искать в полуразрушенном мире дорогой костюм чтобы впечатлить какую-то девицу просто глупо. Костюмов-то не осталось, моль съела, так что девица достанется кому другому. Лучше заработанные деньги сразу на лекарства для прокаженных отдать.
Много мелких спотыкалок. Вот, в частности, платиноиды, это металлы платиновой группы. Т.е. за свою работу герой получит, к примеру, осмий, рутений и палладий в каком-то виде. А если значение слова поменялось, надо предупреждать. И платиноидов то майоназная баночка много, то целый рюкзак мало на костюм. Носил бы их во внутреннем кармане хотя бы.
Или вот:

цитата

Митяй должен был подъехать к восьми. Привести стволы и броню.
Представился танк, который ведут на уздечке.
Там еще поврежденные хромосомы были какие-то. И Луна куда-то делась, хотя сначала было заявлено голубое небо.

цитата

«Только бы Ямаху не помацать»
«Помацать» это «потрогать». Типа он к ней прикоснуться боится.
Неровный текст и не все понятно.
–––
我需要刀


магистр

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 13:02  

цитата olesky

как это часто встречается, на всю планету один поселок весь в стагнации.

Опять вступаюсь по деталям — там пару раз промелькивает о взаимоотношении общин, да и рыбаки с побережья поминаются. (на сей раз я рассказ прочитала8-))
–––
Священная война - тоже война. Поэтому мне кажется, что священных войн не должно быть. (У. Эко)


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 13:31  
128 отзывов собрал на данный момент наш с вами славный жёлтый друг Росомаха

Это выглядит примерно так:
Apocable TV — 12

Инпат — 11
Подарок Агрофены — 11
Читарик — 11
Censored — 11

Самое древнее звено — 10

Тень, отброшенная Никем — 9

Исповедник — 8
Мне жаль, что так вышло — 8
Моль, ржа и крадуны во мгле — 8
Просто добавь воды — 8

Например, я — 7
По воле наших отцов — 7
Суета сует — 7


активист

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 13:32  
Жёлтые [Censored]
Впечатление от рассказа: Слишком быстро двигалась видеокамера при съёмке фильма. Нет главной идеи.
Для примера, в фильме «Миссия Серинити» есть нечто подобное, но всё это (драки, погони, нарушения закона) объединила превосходная сюжетная линия. Потому рассказ можно считать ресурсом. То есть, это то, что можно распилить на куски и вставить в хороший сюжет.
Смущают сексуальные эксперименты. Зачем они нужны? Саламандры не спят с красивыми девушками. Им фиолетово. Вот это надо было показать. А потаскуны размножаются почкованием… Возможно… Забыл уже как там в самом-то деле. Автору привет с Сатурна. А Юпитеру больше не наливать.:-)
–––
Дитонг улыбнулся с монитора полётного компьютера. Его две головы улыбнулись синхронно. Обе головы были змееподобные.


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 13:37  
Желтые же
Например, я
Про фанатиков, которые лучше всех знают, как надо. И тащат всех к естественному существованию, очищая сеть от скверны. То есть жить в сети уже естественно, дожили. Герой действительно далек от реальности, с сильно замутненным восприятием. Даже мыслит штампами из комиксов или игрулек. Потом научился любить и ненавидеть, как сам полагает. За любовь не скажу, а ненависть выглядит очень искусственной, не от души даже. Сам в себе и не думает разбираться, есть там хорошая фраза в концовке:

цитата

Это было так… по-человечески, что мне на секунду стало жаль, что я не могу вернуть гомункула обратно и сжечь его снова за то, что вздумал подражать людям.
То есть, сам же признает гомункула за человека, считает равным в каких-то смысле и степени, раз хочет делать ему больно.
Очень неприятный тип получился, антигерой.
Нормально. Самый большой недостаток, что "их борьба" показана конспективно.
–––
我需要刀


философ

Ссылка на сообщение 28 ноября 2013 г. 13:48  

цитата Motovaran

Жёлтые

цитата olesky

Желтые

Продолжайте в том же духе цвете!
Росомаха вас не забудет!
Страницы: 123...148149150151152...295296297    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

 
  Новое сообщение по теме «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

тема закрыта!



⇑ Наверх