| автор |
сообщение |
Мельдар 
гранд-мастер
 
|
 30 октября 2014 г. 21:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата volfman1 Такие восторженные отзывы по новому циклу Сандерсона, так и тянет начать читать, особенно в свете выхода перевода 2 романа, правда останавливает факт, что будет аж 10 книг, наверное успею все забыть, пока последняя часть выйдет)
Зато какое наслаждение вы испытаете при чтении этих книг  |
|
|
Неферт Зонкель
миродержец
|
|
30 октября 2014 г. 21:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Огромное спасибо за перевод книги! В то время как издатели все чаще и чаще "радуют" нас продолжениями циклов, вы делаете очень хорошее и замечательное дело. Удачи в дальнейших начинаниях!
|
|
|
LynXsh
философ
|
|
LynXsh
философ
|
|
Mistborn
философ
|
|
4 ноября 2014 г. 12:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ура!
цитата Вот и настал тот день, которого мы так ждали. День выдающийся, важный, день со смыслом, отличающийся от всех остальных.
"Слова сияния" на русском языке! Очень круто! Буду читать — уже в шоке от объема книги.
|
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
4 ноября 2014 г. 12:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Anahitta возможно за эти дни мы успеем подготовить еще один маленький сюрприз — перевод дополнительной главы, действие которой происходит между событиями 2-й и 3-й книги
Anahitta, получилось включить эту главу в перевод книги? |
–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
Mistborn
философ
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
Anahitta 
гранд-мастер
|
|
4 ноября 2014 г. 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeverNord Anahitta, получилось включить эту главу в перевод книги?
Мы решили ее позже выложить. Слишком она спойлерная, пусть народ пока основную книгу прочитает. |
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
Mixail1990
философ
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
Mixail1990
философ
|
|
Евгений84
философ
|
|
visionshock
миротворец
|
|
Евгений84
философ
|
|
visionshock
миротворец
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
4 ноября 2014 г. 15:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Евгений84 Спасибо вам огромное за ваш труд!
Пожалуйста!
По поводу малотиражки если появятся идеи, то информация будет в группе вконтакте.
Warbreaker находится в процессе перевода. |
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
Мельдар
гранд-мастер
|
|
visionshock
миротворец
|
|
4 ноября 2014 г. 15:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мельдар цитата Мельдар Правда, тут до 45 главы. Переводчик впал в спяку
Жаль.
Anahitta
Подожду перевода тогда от booktran.
А вообще огромецкое спасибо за "Слова сияния"! Будет время обязательно прочту.
|
–––
Мысли – это пустоты тела.
Антонен Арто |
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
4 ноября 2014 г. 15:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Evil Writer, как раз не мы переводим, мы будем только редактировать.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
цитировать
