| автор |
сообщение |
eos 
миротворец
|
|
tesovsky
новичок
|
|
heleknar
миротворец
|
 25 января 2024 г. 13:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Книга в 2700 страниц и весом килограмма три?
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
neperevarine
магистр
|
|
roadd22333
новичок
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
28 января 2024 г. 22:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора roadd22333 получает предупреждение от модератора
2. НА САЙТЕ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ
2.3. Мат, сленг, намеренное искажение языка. Эти и прочие порочащие русский язык выражения расцениваются как неуважение к другим посетителям, что является достаточным основанием для применения санкций.
3.4. Отзывы на произведения по возможности должны быть развернутыми, грамотными. В них не должны присутствовать оскорбительные для авторов и их читателей выражения.
|
|
|
Грамкин
философ
|
|
Alex-AI
гранд-мастер
|
|
14 февраля 2024 г. 08:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Про героя/антигероя Джека Шафто, Барочный Цикл Стивенсона.
С декабря перечитываю всего Стивенсона и параллельно впервые (стыдоба) читаю Уильяма Теккерея.
В 7 томе собрания сочинений в 12 томах Уильям Теккерей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 7
в романе "История Генри Эсмонда", книга вторая, глава V, странница 219 встретилось упоминание Джека Шафто, фото во вложении.
Действие этой главы у Теккерея происходит в 1702 г. во время войны за испанское наследство. Совпадает с одним из временных периодов в Барочного цикла.
Получается у персонажа Стивенсона был реальный прототип. Поисковиками в интернете нашёл только ссылки, в основном на англоязычные ресурсы, в которых Джек Шафто упоминается как вымышленный персонаж. Возможно неправильно/плохо искал.
В комментариях к какому-то из томом собрания Теккерея читал, что автор использовал в своих произведениях имена и прототипы для отрицательных героев из источников подобных Ньюгейтскому календарю (из Wiki — книжное издание в шести томах, которое включало в себя биографии преступников, в своё время отбывавших наказание в Ньюгетской тюрьме в период с конца XVIII по XIX век[)
|
|
|
ameshavkin
философ
|
|
Alex-AI
гранд-мастер
|
|
kdm 
авторитет
|
|
14 февраля 2024 г. 11:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex-AIПолучается у персонажа Стивенсона был реальный прототип.
Скорее всего в "Криптономиконе" Бобби Шафто появился из этой песенки . К слову, Shafto/Shaftoe — одна фамилия, до поры до времени не было строгого написания. Так что нельзя исключить, что к фамилии, придуманной для Криптономикона, добавились какие-то дополнительные сведения из той эпохи. Хотя, может, и совпадение. |
|
|
Alex-AI
гранд-мастер
|
|
Blackbird22
авторитет
|
|
17 февраля 2024 г. 06:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
читаю примечания к "Одалиске":
"ЛЕЙБНИЦ, ГОТФРИД-ВИЛЬГЕЛЬМ, 1646—1710. См. в книге." — существенная ошибка. Во всех смыслах)
|
–––
tomorrow never knows |
|
|
Roy Batty
авторитет
|
|
17 февраля 2024 г. 10:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Blackbird22читаю примечания к "Одалиске":
"ЛЕЙБНИЦ, ГОТФРИД-ВИЛЬГЕЛЬМ, 1646—1710. См. в книге." — существенная ошибка. Во всех смыслах)
Уж не знаю, где вы это читаете, но в моем издании примечания выглядят так:
Т.е. на деле – "существенная ошибка" – наверняка, случайный баг распознания. |
–––
All those moments will be lost in time, like tears in rain. |
|
|
Blackbird22
авторитет
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
heleknar
миротворец
|
|
amadeus
философ
|
|
Roy Batty
авторитет
|
|
18 февраля 2024 г. 10:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В чем непереносимая во всех смыслах катастрофа этой опечатки (в приложении приключенческого романа; неужели сюжет коренным образом изменяется?), и каким образом это камешек против электронных библиотек ("караван идет дальше"; да и никаким "камешком" в информационный объект не попасть), честно говоря, не понимаю.
А издание у меня вот такое.
|
–––
All those moments will be lost in time, like tears in rain. |
|
|
nordcor
авторитет
|
|
26 февраля 2024 г. 08:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Начал читать Лавину Стивенсона от Фанзон в переводе А. Комаринец. И сподкнулся о первый же абзац. Может кто из поклонников (или хорошо знающих первоисточник) пояснить смысл вот этого предложения:
"Надо всеми суставами и костями — синтезированный бронегель: на ощупь как зернистый студень, защищает как стопка телефонных спра-вочников."
|
|
|
цитировать