| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
|
|
eos
миротворец
|
 11 сентября 10:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mishel78Мне было интересно узнать, что вселенная Вархаммер берёт своё начало вселенной Мульиверсума
То, что Муркок стоит у истоков Вахи, факт достаточно известный, даже в википедии отмечен |
|
|
Manowar76
миротворец
|
|
11 сентября 10:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fluserМуркОк
А что, на первый слог надо?
С девяностых он в России МуркОк.))
Как и Саймак — Саймак, а не Симак. |
–––
А моя душа захотела на покой,
Я обещал ей не участвовать в военной игре |
|
|
Mishel78
миродержец
|
|
11 сентября 10:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eosдаже в википедии отмечен
Я как-то обошёл информацию о Муркоке в Википедии. Значит, не был осведомлён, в отличии от многих. |
–––
Я и есть мир. Но мир — это не я. |
|
|
Mishel78
миродержец
|
|
11 сентября 10:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fluserНемного корёжит от их произношения фамилии — МуркОк
Да они там то так, то этак ударение ставят. Я и сам иногда не понимаю, как правильно. ) |
–––
Я и есть мир. Но мир — это не я. |
|
|
Elric8.
философ
|
|
heruer
авторитет
|
|
11 сентября 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric8.А правильно МУркок?
в английском языке не может быть ударения на последнем слоге. Только в заимствованиях |
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
isaev
магистр
|
|
11 сентября 19:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric8.я всегда его так называл. А правильно МУркок? Да все его так называли в момент первых публикаций, потому что по-русски так привычнее. Впрочем, оригинальная фонетика это всё-таки позволяет (см. аудиоформат), потому что в английском языке ударение не является фиксированным. Некоторые сложные существительные могут иметь как главное ударение, так и второстепенное, которое падает на второй компонент сложного слова. Так что наличие двух- и даже трехударных слов вполне естественно. |
–––
Жила-была Аннексия и сестра ейная Контрибуция |
|
|
fluser 
авторитет
|
|
fluser
авторитет
|
|
urbasian
философ
|
|
12 сентября 13:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eosТо, что Муркок стоит у истоков Вахи, факт достаточно известный, даже в википедии отмечен
Ну, всё таки не у истоков он стоит, а оказал влияние на создателей сеттинга. Как и многие другие писатели. Что собственно в англоязычной версии статьи о Warhammer FB и указано. |
|
|
eos
миротворец
|
|
12 сентября 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
urbasian, свечку не держал, но есть такая информация
цитата Первоначально вселенная Warhammer Fantasy Battles была придумана английским фантастом Майклом Муркоком и должна была быть представлена циклом книг в составе «Мультивселенной», но цикл так и не вышел в свет. Позже права были проданы Games Workshop, которые несколько изменили сеттинг (богов хаоса стало 4, а не 5, и прочие незначительные изменения) и поменяли название на Warhammer. Незначительно была изменена эмблема Хаоса. В мире Warhammer сохранилось множество отсылок к «Мультивселенной» — например, космические корабли Древних или Грааль.
|
|
|
Elric8.
философ
|
|
12 сентября 14:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
eos этот факт уже не раз был опровергнут фанатами самого Муркока и Вахи. Но это не отрицает огромного влияния, которое его творчество оказало на создателей WH FB
|
|
|
urbasian
философ
|
|
Кантор
магистр
|
|
heruer
авторитет
|
|
12 сентября 20:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кантор То есть не Муркок сам лично начал писать Ваху, а авторы Вахи вдохновлялись Муркоком.
|
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
Кантор
магистр
|
|
heruer
авторитет
|
|
12 сентября 20:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кантор Вы знаете, да, так и есть.
Когда кто-то чем-то вдохновляется, то он пишет в целом подражание, в чем-то переосмысление, а отдельные элементы прям копирует.
И все это вместе все еще можно назвать "вдохновляется".
И казалось бы все сказанное до вашего вопроса прям заранее вам отвечало: да конечно не случайно, ну разумеется не случайно. Никто до вас не говорил о случайности совпадения.
|
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
Aleolyias
авторитет
|
|
12 сентября 20:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата isaevпотому что в английском языке ударение не является фиксированным. Некоторые сложные существительные могут иметь как главное ударение, так и второстепенное, которое падает на второй компонент сложного слова.
И это правило действует и для фамилий. Вполне может быть два ударения. |
|
|
heruer
авторитет
|
|
12 сентября 21:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AleolyiasВполне может быть два ударения.
Может. Два может.
Но на последнем слог не будет основное ударение. Максимум дополнительное, уступающее первому |
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
Elric8.
философ
|
|
13 сентября 11:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата То есть в вахе совершенно случайно символ хаоса копирует другой символ из творчества Муркока?
Сама по себе концепция Хаоса как врага, имеющего некую персонификацию, как например в Хрониках Корума, взята из Муркока на 100%, отчего бы и символ не взять тоже. Вполне возможно с согласия самого Майкла.
А так это ваше заявление на уровне Геральт и Элрик один и того же персонаж, оба беловолосые, обоих белыми волками называют, оба воины и маги, оба периодически упарываются веществами, оба постоянно страдают по тому или иному поводу. Но это же не значит, что Сагу о ведьмаке написал Майкл Муркок |
|
|
цитировать