| автор |
сообщение |
Seidhe 
миротворец
|
 7 мая 2018 г. 08:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
COH
Спасибо за информацию! 
Что ж, очень жаль, что у очередного автора рассказываемая им история не умещается в формат дилогии, или хотя бы трилогии.  Значит, можно смело читать первый том, потому как смысла ждать несколько лет, пока The Masquerade целиком выйдет на русском — не вижу.
|
|
|
Randon
философ
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
Randon
философ
|
|
Dickens
авторитет
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
7 мая 2018 г. 22:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Randon, Dickens
Спасибо за разъяснения. Как-то пропустил эту информацию. В любом случае первый роман, на пробу, обязательно прочитаю — очень уж аннотация завлекательная  А дальше — посмотрим.
|
|
|
kvadratic 
гранд-мастер
|
|
kvadratic
гранд-мастер
|
|
7 мая 2018 г. 23:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А 2-го августа — новый Ффорде:
Дело происходит в мире, где люди вынуждены впадать в спячку во время суровой зимы. Есть Маршалы Сна, которые следят, чтобы граждане добросовестно спали. И вот проходит слух, что между спящими распространяется вирусный сон, вызывающий паранойю, психозы и приводящий к убийствам. Когда юный Джон Фуг, Маршал, просыпается от своего собственного сна, он обнаруживает, что все, кто знал про вирусный сон, исчезли...
|
–––
уходит, преследуемый медведем |
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
kvadratic
гранд-мастер
|
|
8 мая 2018 г. 10:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
senso_inglese, странно, что книга выходит 12.07, а названия до сих пор нет. На гудридзе датыы выхода нет, а рабочее название — Humans v Trolls.
|
–––
уходит, преследуемый медведем |
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
8 мая 2018 г. 13:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
kvadratic, на сайте самого Джаспера Ффорде нашел вот такое:
цитата Dragonslayer IV, where we conclude the adventures of Jennifer Strange: Humans V Trolls. I'll be working on this during the 2nd half of 2018, so again, hopefully late 2019 publication, or early 2020.
"Я буду работать над книгой во второй половине 2018-го года, надеюсь на публикацию в конце 2019-го, или в начале 2020-го."
http://www.jasperfforde.com/special.html
|
|
|
kvadratic
гранд-мастер
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
8 мая 2018 г. 17:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
kvadratic, увы, да, на сайте только кусочки старых планов встречаются:
цитата NC3: The Last Great Tortoise Race — web page — appearing Spring 2012
|
|
|
ааа иии
философ
|
|
9 мая 2018 г. 08:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kvadratic Дело происходит в мире, где люди вынуждены впадать в спячку во время суровой зимы. Есть Маршалы Сна, которые следят, чтобы граждане добросовестно спали.
В этом абзаце — весь Ффорде. Первое предложение банальность, штамп. Второе — логично вытекающая невообразимка.
Спасибо за новость! |
|
|
Verveine
гранд-мастер
|
|
9 мая 2018 г. 09:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии В этом абзаце — весь Ффорде. Первое предложение банальность, штамп. Второе — логично вытекающая невообразимка.
Я боюсь спрашивать, что вы себе представили, прочитав про "следят, чтобы граждане добросовестно спали". Аннотация, приведенная kvadratic, неточная. Маршалы сна следят за порядком (на то они и маршалы, собственно).
Вот перевод аннотации, которая в настоящее время висит на Гудридз:
цитата Представьте себе мир, где на время необычайно холодной зимы все люди вынуждены впадать в спячку — состояние ультранизкого метаболизма, опасно приближенное к смерти и похожее на сон без сновидений. Это происходит со всеми, кроме маршалов сна — группы офицеров, которые старательно следят за уязвимыми спящими гражданами.
Когда Джон Фуг, младший маршал сна, оказывается в отдаленном сельском форпосте Сектора 12, он слышит о заговоре — о вирусном сне, который каким-то образом распространяется среди спящих, вызывая паранойю, галлюцинации и психотические приступы, способные привести к убийству.
Когда Фуг сам погружается в сон и просыпается через два месяца, все те, кто знал о вирусном сне, исчезли — и, что более тревожно, сам Фуг вспоминает обрывки из него, хотя такого не должно было случиться.
|
|
|
Verveine
гранд-мастер
|
|
9 мая 2018 г. 09:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Дубль два. :)
Чтобы ещё сильнее все запутать с новым романом Ффорде, вот вам перевод ДРУГОЙ аннотации, которая заметно отличается от той, что на Гудридз:
цитата Каждую зиму человеческое население впадает в спячку.
В течение неимоверно холодных четырех месяцев государство представляет собой заснеженный ландшафт, совершенно пустынный и лишенный признаков человеческой деятельности.
Впрочем, не совсем.
Тебя зовут Чарли Уортинг, и это твой первый сезон с зимними консулами — преданной своему делу, но слегка разболтанной компанией горемык, которые отвечают за обеспечение безопасности спящих народных масс.
Ты расследуешь вспышку вирусных сновидений, которые отвергаешь как глупость; не более чем причудливый артефакт, рожденный спящим умом.
Когда сны начинают убивать людей, это тревожит.
Когда ты и сам видишь сны, это странно.
Когда они начинают сбываться, ты начинаешь сомневаться в своем здравомыслии.
Но выманивать правду у зимы всегда нелегко: нужно избегать Злодеев, склонных к убийствам, похищениям и коллекционированию марок, позаботиться о том, чтобы тебя не съели Ночные ходоки, чью жажду человечьей плоти можно перебить лишь вкусняшками, и не столкнуться с Зимноволком, который все меньше похож на миф.
Но если не забудешь одеться потеплее, с тобой все будет хорошо.
Именно эта аннотация сейчас размещена на сайте издательства и на британском и американском амазонах, так что опираться в своих предположениях лучше на неё. :)
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
9 мая 2018 г. 13:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Дмитрий БыковОбходчикРассказ, 2007 годВ недалеком будущем подсчитано, что экономически выгодно, чтобы зимой все население находилось в длительной спячке. И вот вся жизнь перестроена под необходимость длительной зимовки. Но находятся те, кто не могут или не хотят по той или иной причине спать и среди них два героя рассказа. http://fantlab.ru/work58170
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
ааа иии
философ
|
|
9 мая 2018 г. 17:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Verveine маршалов сна — группы офицеров, которые старательно следят за уязвимыми спящими гражданами.
Спасибо.
Неожиданно как-то.
цитата heleknar Обходчик
+ Марушкин «Зимние убийцы»
Рейнольдс «Спячка»
Желязны «Белая ворона» |
|
|
COH
философ
|
|
eos
миротворец
|
|
11 мая 2018 г. 22:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата COH
A New Space Opera Trilogy is Coming From James S.A. Corey!
ссылка
Написано, что будет твердая н/ф о далеком будущем в стиле Дюны, Гипериона и Левой руки Тьмы.
Правда, после девятого романа Экспансии, который выйдет ориентировочно в следующем году. |
|
|
цитировать
