| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
 6 ноября 2018 г. 22:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
AkihitoKonnichi , опубликуйте здесь, пожалуйста, официальную издательскую аннотацию к "Королям Жути".
|
–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
Cobb
активист
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
Mixail1990
философ
|
|
creems
философ
|
|
Сергей755
магистр
|
|
androkirl
авторитет
|
|
12 ноября 2018 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А я сейчас выкупать в ЧГ вместе с Флетчером (в смысле, книгу Флетчера) пойду. Теперь думаю, с кого начать читать, обе книги сильно заинтересовали.
|
|
|
androkirl
авторитет
|
|
13 ноября 2018 г. 19:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Что же начал всё-таки с Имса. Книга читается очень хорошо, прочитал за день около трети. По сюжету пока говорить сложно, ибо пока идёт его завязка и типичный для партийных RPG сбор партии, из важных моментов разве что стоит выделить Совет Престолов и эпичнейшее появление на нём главгада. Нравятся персонажи, нравится юмор автора, приближенный скорее не к интеллигентному юмору Пратчетта, с которым его сравнивают на обложке, а к более приземлённому Геймана и нежно любимых мной британских сериалов, вроде Шерлока или Доктора Кто.
|
|
|
maks84
авторитет
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
15 ноября 2018 г. 13:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
maks84, это запишу как вопрос и в ближайшее время его задам. На форзаце и нахзаце первых двух томов сами видели, что за иллюстрации. Они повторялись в первом и втором томах. В благодарственном слове автор действительно благодарит Уэлана за рисунок с Шаллан на форзаце. Речь, конечно, шла об оригинальном издании, не о том варианте, в каком книга вышла в "Азбуке".
|
|
|
cakypa
авторитет
|
|
15 ноября 2018 г. 16:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
maks84 Она на форзаце и была в оригинальном издании. Мы своё время знатно об этом повозмущались. Но что делать, если (насколько я помню оправдания) азбука решила, что покупка форзаца слишком сильно удорожит книгу
Довольно бестактное отношение к поклонникам цикла, как по мне. 
|
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Sopor
авторитет
|
|
15 ноября 2018 г. 17:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
cakypa, бестактно — это выпускать полкнижки Мартина без иллюстраций, которые должны бы быть по идее в такой книжке.
Сраный Красивый арт с Шаллан, вернее, его отсутствия, вообще никак не повлиял на общую офигенность издания.
И да, думаю арты Уэлана стоят не копейки.
|
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
15 ноября 2018 г. 17:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Как я понимаю, ответ на вопрос получен, так, maks84? Вряд ли я официально дал бы иной ответ, отличающийся в общих чертах от того, что написал cakypa, за исключением пассажа об отношении к поклонникам цикла.
|
|
|
Sph
авторитет
|
|
15 ноября 2018 г. 17:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
3 часть на 2 тома будет поделена — обе обложки одинаковые что ли будут? Или как? Можно как раз с Шаллан второй том сделать. Или с обложкой первого оригинального тома. Сандерсон автор популярный, так что почему бы и нет?
|
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
Апельсин 
авторитет
|
|
15 ноября 2018 г. 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sopor да, согласна с вами : Сандерсон сам по себе событие , он просто должен быть у русскоязычных читателей хоть с картинками, хоть без картинок...
|
–––
На ситуацию смотри ширше , а с людьми будь помягше.
Все с уважением относятся к коту за то, что кот любит чистоту. |
|
|
cakypa
авторитет
|
|
15 ноября 2018 г. 20:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Апельсин Сандерсон сам по себе событие , он просто должен быть у русскоязычных читателей хоть с картинками, хоть без картинок...
собственно, поэтому и "съели" эту ситуацию. но осадочек остался |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
maks84
авторитет
|
|
maks84
авторитет
|
|
16 ноября 2018 г. 07:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sph Можно как раз с Шаллан второй том сделать. Или с обложкой первого оригинального тома
Sph, в "Oathbringer" свои контекстные форзацы шикарные должны быть. Да Вы и сами наверное все знаете. Видел в карточке издания. Субъективно иллюстрации (арту) с Шаллан там делать нечего... А скорее всего даже по требованиям правообладателя так невозможно будет сделать. |
|
|
Сергей755
магистр
|
|
16 ноября 2018 г. 09:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата maks84 Можно как раз с Шаллан второй том сделать. Или с обложкой первого оригинального тома
Sph, в "Oathbringer" свои контекстные форзацы шикарные должны быть. Да Вы и сами наверное все знаете. Видел в карточке издания. Субъективно иллюстрации (арту) с Шаллан там делать нечего... А скорее всего даже по требованиям правообладателя так невозможно будет сделать.
А, по-моему, иллюстрации с форзацев оригинального издания, если и включать в российское, то, соответственно, только на форзацы.
А в случае с третьей книгой "Архива" на русском, как мне кажется, оптимально будет, на один том взять оригинальную обложку, а на второй сделать своими силами. Обложка к "Путь королей", за авторством Сергея Шикина, на мой взгляд, вышла ничуть не хуже оригинальной. Заодно, будет возможность, наглядно сравнить оригинальную иллюстрацию с иллюстрацией нашего соотечественника.
Получил вчера "Королей жути" Имса. В целом издание, как всегда в серии, довольно-таки качественное. Визуально смотрится "победнее", например, Маршалла или Хобб. Бумага белая, шрифт крупный. На форзаце имеется карта, что, для меня лично, очень важный момент. Причём, карта продублирована и на первых страницах и на нахзаце, так что в этом плане, издательство решило угодить всем сразу. Хотя, не сверял, может эти карты чем-то отличаются друг от друга. |
–––
"You'll Never Walk Alone" |
|
|
цитировать