Переводная фантастика и ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 00:22  
А уж Райт-то как закончен.
–––
(не)полностью продуманные поступки


магистр

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 00:26  
Ну и что ?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 00:29  

цитата Dark Andrew

А тред мы прошлый раз вроде устраивали, сейчас то точно не до него


Отож! :beer:

Кстати, этак через месяц (может, раньше) кину на Фантлабе отзыв-обзор новой польской фэнтези. Пока по ощущениям -- в разы лучше Креса и тоже вполне себе "дарк". Завязка: северная граница империи, отряд пограничников ищет племя горцев, которое неизвестно с какой радости вдруг занялось не просто разбоем, но людоедством, причём явно "крышуются" какой-то могущественной маг-силой. Причём там в отряде тоже куча проблем: командир моложе подчинённых, которых надёргали из других отрядов, неясно, чего ждать от горцев, неясно, каким образом пересекать ледник, за которым они прячутся, в отряде имеет место быть неармейский, весьма гоноровитый маг...

Всё это написано довольно бойко, лаконично и увлекательно. И -- это первых 30 страниц, замечу. Поглядим, что будет дальше.

Это я безо всяких намёков по поводу наполнения серии "ДФ". ;-)


миродержец

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 00:50  

цитата PetrOFF

А уж Райт-то как закончен.
Закончен;-), только не ЭКСМО, а этим лаборантом. Дочитываю.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 01:03  

цитата CHRONOMASTER

Может проблема не в романах а в подходе? Может стоит задуматься?

А, кстати, да. Люди вполне могли перестать доверять серии, которая постоянно "бросает" начатые циклы. Если они ждут выхода всех частей получается замкнутый круг — люди плохо покупают первую, потому что не верят в выход второй, а вторую не издают, потому что первая плохо продалась.
А вообще — беспредел, особенно когда это касается циклов, которые по сути дела циклами не являются, а являются как ВК одним большим романом, разделенным издателями на три части, ведь за самую толстую книгу не сдерешь столько сколько за три. Механизм уже так отработан, что авторы уже и пишут так. Частями.
Представьте, вы купили первый том "Тихого Дона" или "Войны и мира", а потом издатель вам говорит: "Да, чё-то он плохо пошел. Ну его. Или подожди, мы твой "Тихий Дон через три года выпустим. Заново, в другом оформлении. Тогда и прочтешь". И не надо говорить, что это хамство по отношению к читателю, на деньги которого они пьют и едят, между прочим, есть законы бизнеса.
–––
Что ж, садись - обмяукаем общекошачьи вопросы
(с) Т.Шаов "Кошачий блюз"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 01:07  

цитата CHRONOMASTER

Уильямса читать Иноземья я опять же не хочу, не получив 4-й том.:beer:
>:-|
Хорошо что не поддался искушению начать, когда купил первый.
–––
Что ж, садись - обмяукаем общекошачьи вопросы
(с) Т.Шаов "Кошачий блюз"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 01:14  

цитата CHRONOMASTER

я думаю у Нортон есть книги лучше, которые можно было бы издать, хотя может быть я ошибаюсь).

В свое время прочитал несколько сборников ее романов. Мнение — халтура полнейшая. Штамповка не особенно стараясь и напрягаясь.
–––
Что ж, садись - обмяукаем общекошачьи вопросы
(с) Т.Шаов "Кошачий блюз"


философ

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 01:26  

цитата Vladimir Puziy

Кстати, этак через месяц (может, раньше) кину на Фантлабе отзыв-обзор новой польской фэнтези. Пока по ощущениям -- в разы лучше Креса и тоже вполне себе "дарк". Завязка: северная граница империи, отряд пограничников ищет племя горцев, которое неизвестно с какой радости вдруг занялось не просто разбоем, но людоедством, причём явно "крышуются" какой-то могущественной маг-силой. Причём там в отряде тоже куча проблем: командир моложе подчинённых, которых надёргали из других отрядов, неясно, чего ждать от горцев, неясно, каким образом пересекать ледник, за которым они прячутся, в отряде имеет место быть неармейский, весьма гоноровитый маг...


А что за автор... что за книга? Уже интересно...8-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 сентября 2010 г. 01:58  

цитата Rampo

А что за автор... что за книга? Уже интересно...


Дочитаю -- всё напишу. А пока не стану торопиться, вдруг дальше фигня какая-нибудь, а скажут: "Пузий рекомендовал".


миротворец

Ссылка на сообщение 2 сентября 2010 г. 16:18  

цитата Rampo

А что за автор... что за книга? Уже интересно...


мне тоже
–––
осень - она не спросит...


новичок

Ссылка на сообщение 3 сентября 2010 г. 21:31  
А может кто знает, будет ли издано п.с.с. Филиппа Дика в этом году?" Эксмо " с марта обещает.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 09:39  

цитата Валис

А может кто знает, будет ли издано п.с.с. Филиппа Дика в этом году?" Эксмо " с марта обещает.

Все знают. Хоть планы бы посмотрели.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 сентября 2010 г. 17:57  
Валис -- всё вряд ли успеют в этом году, но начнут.


магистр

Ссылка на сообщение 9 сентября 2010 г. 16:31  
Нда... Нас целый год усердно уверяли, что четвертый Уильямс обязательно, по-любому будет. Вот как тут не катить бочки на издателей, а?
Ждем деталей унылой новости...
–––
Жизнь - это поток темной воды, и даже если вы ничего от нее не ждете, то все равно будете разочарованы. ©Christoph Closer


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2010 г. 16:36  
Да какие уж тут еще нужны детали, толку :-(
Книга после такой паузы в продаже ляжет, выпускать ее — самоубийство... Или срок прав кончился к примеру... ???
А может хотят в новой серии переиздать, еще раз — вот здорово-то будет, если так. Нам ли привыкать к такому...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2010 г. 16:38  

цитата valkov

обязательно, по-любому

Да, и я первый был в этом уверен. Очень надеюсь, что смогу подробно описать ситуацию.


магистр

Ссылка на сообщение 9 сентября 2010 г. 16:45  
За что, Герасим?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2010 г. 16:53  

цитата Claviceps P.

Книга после такой паузы в продаже ляжет, выпускать ее — самоубийство Или срок прав кончился к примеру...
А может хотят в новой серии переиздать, еще раз — вот здорово-то будет, если так. Нам ли привыкать к такому...

Увы, нет. Не в этом проблема.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 9 сентября 2010 г. 16:57  
Почему-то я был готов к такому исходу. Прям ещё с прошлого сентября. Несколько раз порывался начать читать Иноземье и откладывал из-за отсутствия 4-й книги.
Ндя...
Даже если будут разъяснения, они по сути не нужны, нужна книга. Если у издательства какие-то проблемы, то в общем-то они сами в этом виноваты, как первый раз с переводом (когда поручили перевод переводчику, который так подвёл), что во второй попытке.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 сентября 2010 г. 16:59  
Я изначально был уверен в таком исходе. Потому и не брал. 8-)
–––
(не)полностью продуманные поступки
Страницы: 123...6869707172...218219220    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

 
  Новое сообщение по теме «Переводная фантастика и фэнтези от "Эксмо" (ранее - ещё и от "Домино")»

тема закрыта!



⇑ Наверх