цитата Консул

то бишь разлетаться они будут со скоростью толчка пальцами (суммой скоростей толчка пальца каждого из них).

цитата Консул

... потому что они и есть обычные люди. Да, специально подготовленные, прошедшие тесты и испытания люди... которые не полетели бы только в случае совсем уж фатального несоответствия. Вы там где-нибудь встречали описание их дублёров? Это потому, что никаких дублёров у них нет.

цитата Sitx

а вы предлагаете лишить их личных вещей

цитата Консул

которые не полетели бы только в случае совсем уж фатального несоответствия

цитата Консул

Вы там где-нибудь встречали описание их дублёров? Это потому, что никаких дублёров у них нет.

цитата Voyual

76-й главе рассказано

цитата Voyual

стал жертвой случайного промаха

цитата Bonsai

Мне нигде не встречалось описание их тренировок (кроме бассейна), отработки внештатных ситуаций на земле и в космосе, изучение инструкций и правил безопасности, и т.д. и т.п.

цитата Консул

На переносимость невесомости в самолёте точно тестировали.

цитата

– Чтоб тебя. София, прием. Мой щиток показывает инструкции по установке. На итальянском.

– Уже разбираюсь.

– А пока ты не спеша штудируешь файлы, я тебя поразвлекаю: «Far slittare il radar sull’apposita guida finché non si blocca in posizione. Connettere il cavo di rete e, successivamente, quello elettrico. Il dispositivo è pronto per essere acceso. Quando inizia a trasmettere, evitare di guardare direttamente l’antenna a distanza ravvicinata: gli occhi sono la parte del corpo più sensibile alle onde elettromagnetiche». Звучит так же научно, как либретто Пуччини.

Титану предстояло сыграть в миссии роль штурвала и заправочной станции. Для этого «Шеклтон» должен был пролететь в непосредственной близости от атмосферы спутника, поэтому команда просто не могла устоять перед возможностью получить высококачественные карты обширных метановых морей в окрестностях северного полюса. «Шеклтон» был оснащен радаром с синтезированной апертурой, обеспечивающим беспрецедентную точность 3D-снимков. Радар было нецелесообразно устанавливать перед запуском, поскольку он сильно выдавался за пределы корпуса, а использовался лишь малую часть миссии. В итоге до сегодняшнего дня устройство пролежало в грузовом отсеке.

– Увы, оказывается, на английском этих инструкций у нас нет. Я уже отправила запрос в ЦУП, – сообщила София.

– И что мне прикажешь делать, пока мы ждем? Сделать себе маникюр? Неужели за три года никому не пришло в голову это проверить?

цитата Bonsai

Да? В какой главе, не напомните?

цитата Глава 13 | Подготовка к миссии

Рука Дерьи машинально ощупала давно остриженную гриву на затылке. Это была уже двадцать четвертая парабола, и по сравнению с тренировкой в духе «морских котиков», через которую он прошел два дня назад в гидроневесомости, теперешние испытания напоминали аттракционы Диснейленда. Американские горки в облаках. Для человека, который просыпался всякий раз, как попадал в турбулентный поток, и с ужасом смотрел в окно, опасаясь, что у самолета может оторваться крыло, этот опыт стал настоящим просветлением. Оказывается, «Рвотную комету» можно сделать из любого пассажирского авиалайнера. Достаточно убрать из салона все лишнее и амортизировать фюзеляж изнутри. Вот и все.

В течение двадцати секунд самолет поднимался под углом в сорок пять градусов – в три раза круче, чем при взлете пассажирского судна, – поэтому его тело было приклеено к стене воображаемым скотчем. В кои-то веки «же-е-есть!», новое любимое словечко Ю, которое он использовал как минимум в каждом предложении, пришлось как нельзя к месту. За секунду два g превратились в ноль, и тело Дерьи перестало ощущать вес и давление. Самолет завершил подъем и на ближайшие двадцать пять секунд перешел в неторопливый крейсерский режим, за которым должен был последовать очередной рывок вниз по невидимому сорокапятиградусному склону длиной в полтора десятка километров. А затем – все по новой. По-настоящему понять, что такое рабство, может лишь тот, кто стал свободным. Ощущения были так же остры, как в первый раз: он не чувствовал, что падает; левитация моментально погружала в дзен все тело от головы до пят – с желудком, суставами, кожей и мышцами.

цитата Консул

К вопросу об изучении инструкций:

цитата Консул

Глава 13 | Подготовка к миссии

цитата Консул

К вопросу об изучении инструкций

цитата Консул

«Шеклтон» был оснащен радаром с синтезированной апертурой

цитата psw

А что такое "синтезируемая апертура"? Настраиваемая?

цитата psw

А что такое "синтезируемая апертура"? Настраиваемая?

цитата Bonsai

А они, кстати, какие были? Одноразовые пластиковые?

цитата Консул

Впрямую не указано, но вероятно да.

цитата

Используя нож и вилку в качестве лопаток, Дерье с Сергеем удалось отколоть корку, намерзшую вокруг капсулы; та отваливалась крупными кусками, как скорлупа вареного яйца. Идущее изнутри тепло создало между кораблем и наледью слой жидкой смазки.

цитата

Ему досталась рыба с картошкой фри. Вот только здесь нет отдельно рыбы и отдельно картошки – только темно-серый маслянистый прямоугольник с консистенцией манной каши; заталкивая такое в глотку, чувствуешь не радость, а гадость.

цитата Консул

Кстати, интересно, зачем они им с учётом их рациона

цитата Консул

их рациона