автор |
сообщение |
Алексей121 
 миротворец
      
|
29 апреля 2024 г. 17:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Книжный клуб Фантлаба начинает свою работу. Здесь мы вместе читаем и обсуждаем фантастические новинки. В обсуждении может принять участие любой желающий. Каждый месяц мы путём голосования выбираем новую книгу для чтения и обсуждения. Также в клубе будут публиковаться материалы, посвященные обсуждаемой книге: фрагменты статей, интервью, отзывов, при наличии карты и фанатские иллюстрации. Я убежден, что совместное обсуждение прочитанного обогатит читательский опыт всех участников.
Регламент работы, сентябрь 2025: 01.09. — 03.09 — открытое голосование за книгу для прочтения. 04.09. — 30.09 — чтение, обсуждение, публикация дополнительных материалов по книге. 01.10 — Подведение итогов, начало голосования за следующую книгу для совместного прочтения. _________
Правила работы книжного клуба 1. Выбор книг. 1.1. К ежемесячному голосованию допускаются книги, впервые официально опубликованные на русском языке за последние 6 месяцев. 1.2. Предложить книги для голосования может любой желающий, но в итоговый список для открытого голосования попадут книги, которые назывались на этапе предварительного отбора чаще всего. 1.3. Максимальная величина итогового списка — 20 книг. При обновлении списка новыми книгами заменяются аутсайдеры прошлого голосования и книги, опубликованные более 6 месяцев назад. 1.4. Недавно опубликованные книги, не имеющие официальной электронной версии, не принимают участие в голосовании. 1.5. В голосовании могут принимать участие только первые тома книжных циклов и внецикловые произведения. 1.5.1. Допускаются к голосованию первые тома циклов, по которым ранее был опубликован один или несколько рассказов, если эти рассказы ранее не издавались отдельным сборником. 1.6. В открытом голосовании допускается голосовать более чем за одну книгу. 1.7. Книги, не содержащие в сюжете фантастического элемента, к голосованию не допускаются. 1.8. Призывы к голосованию за одного из номинантов на книгу месяца допустимы только в рамках книжного клуба. При обнаружении сообщений, призывающих проголосовать за одну из номинированных книг со стороны заинтересованного лица (автор или издательство) на площадке, не относящейся к книжному клубу книга может быть снята с голосования. 2. Порядок чтения и обсуждения. 2.1. При написании сообщений рекомендуется прятать серьезные сюжетные спойлеры, используя скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) скрытый текст . 2.2. В книжном клубе действуют все правила основного форума фантлаба. Ссылки на пиратские библиотеки запрещены. Оскорбления авторов и других участников книжного клуба — строго запрещены. 3.3. В процессе работы книжного клуба ведётся статистика количества отзывов и оценок. При этом статистикой учитываются только те отзывы, которые были опубликованы на странице произведения. 3. Итоговое голосование. 3.1. В последнюю неделю месяца запускается голосование, которое определит, появится ли книга в рубрике "Книжный Клуб Фантлаба рекомендует". Книга рекомендуется Клубом в том случае, если она наберет боле 2/3 голосов "За". Голоса воздержавшихся при этом не учитываются. 3.2. В рекомендательной статье могут быть процитированы фрагменты лучших отзывов и комментариев с указанием авторства. 4. Разное. 4.1. Обсуждение технических вопросов и выбор книг для голосования идет в технической теме. _______ Читаем антологию «Опасные видения» под редакцией Харлана Эллисона
 _______ Летопись книжного клуба
|
––– Если я что-то обещал, но не сделал - напомните мне, пожалуйста, из-за большой загруженности я могу забывать. |
|
|
|
PetrOFF 
 миротворец
      
|
сегодня в 16:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007я по настоящему удивлен. Я обескуражен. Мягко скажем. Я вообще ожидал победы Осояну. Её и как переводчика, и как писателя на ФЛ очень уважают.
|
––– (не)полностью продуманные поступки |
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
|
Lilian 
 миродержец
      
|
сегодня в 17:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007У нас реально нетипичный книжный клуб А что есть типичный книжный клуб?  Мне попадались всякие, но все очень разные…
|
––– Привычка думать бесследно для организма не проходит © (моя авторская колонка: https://fantlab.ru/user77209/blog) |
|
|
Kavabanger 
 магистр
      
|
сегодня в 17:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Перечитал "Мух" (которых я впервые читал вроде тут) Детское впечатление невероятной жестокости героя не перебито, скорее наоборот — я хотя бы начал понимать его мотивацию. У меня теперь тоже есть бывшие.
Не согласен с трактовкой "боги играются, им скучно". Тут скорее портрет психопата. Был обычный мужик, ему вырезали эмпатию, он пошел вразнос. Вернули — он распят на кресте. Очень хороший рассказ.
|
––– Землю накрапывал дождь... |
|
|
Дочь Самурая 
 философ
      
|
сегодня в 17:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007. Геронтобукофилы. И даже никак не свалишь на злые происки врагов в этот раз)
|
––– Дочь-хризантема наивна — каждый сорвёт, Дочь-бенибана сорваться может сама. Кого взрастил самурай? |
|
|
acidAnn 
 активист
      
|
|
Kavabanger 
 магистр
      
|
сегодня в 17:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата acidAnnЕще к первоу рассказу. Перевод бестолковый, при том что текст достаточно простой. Как будто редактор даже не вычитал или редактора не было. Первый рассказ откровенно плохой, его не спасешь переводом.
|
––– Землю накрапывал дождь... |
|
|
acidAnn 
 активист
      
|
сегодня в 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kavabanger его не спасешь переводом. На счет рассказа не согласна, но на вкус и цвет. Другое дело перевод, он и не должен спасать. Достаточно хотя бы нормального русского языка и стиля. Что-то удручает уже которая книга в откровенно бестолковом переводе даже там, где текст не требует какой-то мастерской работы.
|
|
|
Nvgl1357 
 гранд-мастер
      
|
сегодня в 17:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
День марсиан Для своего времени, наверняка, была сильная штука. Сейчас оцениваешь ретроспективно и острота сглаживается. Впрочем, не уверен, что и в конце шестидесятых чернокожие могли как-то особо положительно оценить эту работу. Всё из-за концовки. Вот это вот: хорошо, что теперь будут угнетать кого-то другого — очень нелестно звучит. Но написано здорово. Особенно зацепила деталь, что для марсиан вызвали не человеческого врача, а ветеринара. В точку.
|
|
|
Nvgl1357 
 гранд-мастер
      
|
сегодня в 17:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата acidAnnЧто-то удручает уже которая книга в откровенно бестолковом переводе даже там, где тексте не требует какой-то мастерской работы. Вы оригинал посмотрели?
|
|
|
просточитатель 
 философ
      
|
сегодня в 17:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nvgl1357Особенно зацепила деталь, что для марсиан вызвали не человеческого врача, а ветеринара. В точку. Простите. А чем она зацепила? Ветеринар поможет с большей долей вероятности вообще то.
|
––– Чтение-Сила |
|
|
sal_paradise 
 магистр
      
|
сегодня в 18:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Решил начать с "Аутодафе" Роджера Желязны, пока ещё свежи впечатления от недавно прочитанного сборника его рассказов. Ничего не ожидал, но получил, без малого, шедевр. Как минимум, стихотворение в прозе. Оновременно и развитие идей "Автодьявола", и легко считываемая аллюзия на "Непобежденного", вплоть до имени главного персонажа. Причем, в зависимости от угла зрения, можно рассматривать этот рассказ и как оммаж, и как пародию Желязны на своего именитого соотечественника. Ну, и финальное предложение, несомненно, углубившее философию произведения. Ставлю 9 из 10.
|
|
|
Nvgl1357 
 гранд-мастер
      
|
|
просточитатель 
 философ
      
|
сегодня в 18:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nvgl1357Если надо объяснять, то не надо объяснять Человеческий врач он лечит только людей. Ветеринар же самых разнообразных существ. Марсианин явно не человек. Я понимаю что тут может показаться нетолерантным. Однако ветеринар ничем не хуже врача который марсиан никогда не лечил.
|
––– Чтение-Сила |
|
|
Kavabanger 
 магистр
      
|
сегодня в 18:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nvgl1357Впрочем, не уверен, что и в конце шестидесятых чернокожие могли как-то особо положительно оценить эту работу. Официально сегрегацию отменили в 1964. По факту таблички в общественном транспорте "для цветных" были и в 80е. Вы смотрите на ситуацию сейчас, когда маятник пошел в другую сторону.
|
––– Землю накрапывал дождь... |
|
|
просточитатель 
 философ
      
|
|
Kavabanger 
 магистр
      
|
|
Kvout 
 гранд-мастер
      
|
сегодня в 18:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата просточитательОднако ветеринар ничем не хуже врача который марсиан никогда не лечил. Ну вы же понимаете, что про ветеринара вспоминают в рассказе не для того, чтобы показать бессилие человеческой медицины для других видов, а чтобы указать на то, как люди относятся к представителям других рас, национальностей или внеземных видов. Так зачем спрашиваете, что могло зацепить — ведь сами же говорите про нетолерантность.
|
|
|
просточитатель 
 философ
      
|
сегодня в 18:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KavabangerДружище, я понимаю что ты начитан и насмотрен, но я не понимаю иногда к чему ты что то пишешь. это кадр из Стар Трека. Знаменитый поцелуй. И вот он точно стал сенсацией. Первый на телевидении.
|
––– Чтение-Сила |
|
|
acidAnn 
 активист
      
|
сегодня в 18:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nvgl1357Вы оригинал посмотрели? Да, нашла на сайте архив орг, там есть эксземпляр 1967 г., с регистрацией можно открыть на час и продлевать. Там, кстати, видно, что есть продолжение антологии "Again, dangerous visions" из 46 рассказов. Если что прошу прощения, это не реклама. Действительно там нашла.
|
|
|