Тема «Как на вас повлияет теоретическое прекращение выпуска зарубежной ФиФ?»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Как на вас повлияет теоретическое прекращение выпуска зарубежной ФиФ?»

Как на вас повлияет теоретическое прекращение выпуска зарубежной ФиФ?

Страницы: 1 2 3...23 24 25 26 27 28 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

2 апреля 2012 г. 20:38

цитировать | [ ]

Almeg, да вот хотя бы Диккенсом. Причины я кратко аргументировал в отзыве на роман Симмонса о нем, так что прошу не кидать минусов не глядя.

–––
Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником.
Я мыслю, следовательно, я дискредитирую

авторитет

2 апреля 2012 г. 20:44

цитировать | [ ]

Минусы кидать не буду, но все равно не понимаю, как можно испортить себе вкус Диккенсом :-(

. Я когда надцатый раз перечитываю "Посмертные записки" (и, в меньшей степени, "Копперфилда"), все время испытываю некое чувство непонимания и неправильности: написать ТАКОЕ в ТАКОМ возрасте?! Парадигмальный, как по мне, пример креативности в ее чистом виде.

–––
Жизнь коротка. И надо уметь. Надо уметь уходить с плохого фильма. Бросать плохую книгу. Уходить от плохого человека. Их много

миротворец

2 апреля 2012 г. 20:45

цитировать | [ ]

цитата FixedGrin
да вот хотя бы Диккенсом.

Ну-ну. Один из немногих авторов позапрошлого века, которого действительно интересно читать. $%-\$

–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.

гранд-мастер

6 апреля 2012 г. 00:37

цитировать | [ ]

Рискуя быть обвиненным в оффтопе и еще чем-нибудь...
...из жалости к тем, кому, как и мне, интерено, что же Уоттс написал про Маргарет Этвуд...
...слегка покуражась над переводом и не особо заморачиваясь им...
(простите за очепятки и за косяки)

А по теме: как у панка и любителя комиксов, на все проблемы один ответ — "сделай сам".

–––
Ioculator Domini

миродержец

6 апреля 2012 г. 00:45

цитировать | [ ]

цитата bbg
Один из немногих авторов позапрошлого века, которого действительно интересно читать

Ваши вкусовые приоритеты мне по понятным причинам не авторитеты. :-D

авторитет

6 апреля 2012 г. 01:24

цитировать | [ ]

ton-tan могу я опубликовать ваш перевод у себя в ЖЖ? Со всем респектом.

гранд-мастер

6 апреля 2012 г. 01:34

цитировать | [ ]

Та на здоровье, копилефт (и пиратство, кстати) развивает индустрию))

–––
Ioculator Domini

гранд-мастер

6 апреля 2012 г. 01:54

цитировать | [ ]

то ton-tan Спасибо за перевод. Проблема не столько в позиционировании на условной линейке "НФ-фентзи-мейнтстрим" сколько в айкью читатели и писателя.

миротворец

6 апреля 2012 г. 09:10

цитировать | [ ]

цитата FixedGrin
по понятным причинам не авторитеты.

Бывает.

гранд-мастер

6 апреля 2012 г. 09:24

цитировать | [ ]

ton-tan
^_^

Спасибо!!!

философ

6 апреля 2012 г. 09:37

цитировать | [ ]

цитата
история о последствиях клонирования человека или воспоминания о выросших в послевоенной Ирландии бедняках?

думаю если любителям фентези не сказать, что послевоенная Ирландия — это не Средиземье какое — то съедят за милую душу.

–––
Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.
TRUE NEUTRAL POWER MFK!

миротворец

6 апреля 2012 г. 19:45

цитировать | [ ]

ton-tan, спасибо.
А вот ещё интересная вещь, тоже бы хотелось прочитать — http://fantlab.ru/forum/forum13page1/topi...

–––
(не)полностью продуманные поступки

миродержец

6 апреля 2012 г. 20:16

цитировать | [ ]

цитата ton-tan
что же Уоттс написал про Маргарет Этвуд...

Спасибо, прочла. Недаром мне было так тоскливо читать ЛС (и как хорошо, что я избавилась от этой книги).

цитата Питер Уоттс
НФ стала более актуальной, чем боллитра.

Хорошо бы, если бы это было доказано тиражами. Неужели в Англии и США перестали читать мэйнстрим и фэнтези? (Не говоря уже о детективах и прочих "жанрах")

А Этвуд надо почитать.

цитата Питер Уоттс
история о последствиях клонирования человека или воспоминания о выросших в послевоенной Ирландии бедняках?

Ни то, ни другое. Других тем нет, что ли? Предпочту "Историю английской магии" 8-)

–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно

миротворец

6 апреля 2012 г. 20:20

цитировать | [ ]

цитата Veronika
Хорошо бы, если бы это было доказано тиражами.

Списки бестселлеров в США являют — в них практически нет НФ, а в 2011-2012 гг. из фантастики только разве Мартин, Кинг и Коллинз...

–––
Helen M., VoS

магистр

6 апреля 2012 г. 20:30

цитировать | [ ]

цитата Veronika
Хорошо бы, если бы это было доказано тиражами.

Актуальность литературы далеко не всегда подтвержадется востребованностью у читателей. Скорее наоборот. Читательский вкус консервативен и слабо отзывается на литературные эксперименты.
Но тезис Уоттса сам по себе спорен несколько по иным причинам. Не говоря уже о том, что от него за версту несет глубоко личной обидой и злостью.

миродержец

6 апреля 2012 г. 20:39

цитировать | [ ]

цитата arcanum
Но тезис Уоттса сам по себе спорен несколько по иным причинам. Не говоря уже о том, что от него за версту несет глубоко личной обидой и злостью.

Раз обиделся — значит, Этвуд близка к истине

. Иначе не злился бы так.

–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно

миротворец

6 апреля 2012 г. 20:42

цитировать | [ ]

цитата arcanum
Актуальность литературы далеко не всегда подтвержадется востребованностью у читателей.

Можете привести тому характерные примеры?

–––
Helen M., VoS

миродержец

6 апреля 2012 г. 20:43

цитировать | [ ]

цитата Veronika
Раз обиделся — значит, Этвуд близка к истине

Оба пишут плохую НФ, только Уоттс понимает, что принадлежит к жанру, а Этвуд... ну, об этом и Уоттс, и та же Ле Гуин хорошо сказали. "Ах, какой ужас, нет, нет, я не такая, я не фантаст!".

–––
Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений.

магистр

6 апреля 2012 г. 20:49

цитировать | [ ]

цитата lena_m
Можете привести тому характерные примеры?

Самое примитивное, что приходит в голову — Лавкрафт, нафиг никому не нужный со всеми своими космогоническими концепциями в 20-30х и открытый заново в 60-х. Или Майринк, невостребованный (кроме "Голема") в свое время, но ставший крайне актуальным в тех же 60-х благодаря Повелю.

магистр

6 апреля 2012 г. 20:50

цитировать | [ ]