автор |
сообщение |
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 20:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m Можете привести тому характерные примеры?
とはずがたり
цитата ...autobiography did not enjoy wide circulation. A single 17th-century copy was discovered in the 20th century, with several gaps in book 5, noted by the scribe. The scholar who found it was Yamagishi Tohukei. The book was published in 1950, with a complete annotated edition following in 1966.
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|
lena_m 
 миротворец
      
|
6 апреля 2012 г. 20:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum Самое примитивное, что приходит в голову — Лавкрафт, нафиг никому не нужный со всеми своими космогоническими концепциями в 20-30х и открытый заново в 60-х.
Но это лишь означает, что он опередил своё время, а современникам-то был НЕ актуален...
На мой-то взгляд, актуальность это и есть востребованность у современных автору читателей...
|
––– Helen M., VoS |
|
|
Karavaev 
 авторитет
      
|
6 апреля 2012 г. 20:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arcanum Самое примитивное, что приходит в голову
Ну можно и покруче вспомнить. "Моби Дик". Из заумного полузабытого романа в "великий американский".
"Доказано тиражами" — весьма так себе аргумент. Что доказали тиражи Сумерек? Что НФ — умирает? Что человечество спасут пункты лоботомии? Ну и т.д. Смешно
|
|
|
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 20:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Что доказали тиражи Сумерек? Что НФ — умирает?
Нет. В той же серии вышли Голодные игры, а это уже фантастика ©
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|
arcanum 
 магистр
      
|
6 апреля 2012 г. 21:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m актуальность это и есть востребованность у современных автору читателей...
На мой взгляд, это совсем не синонимы. Но здесь спорить не имеет смысла, это уже оффтоп.
|
|
|
lena_m 
 миротворец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev Что доказали тиражи Сумерек?
Они доказали, что разговоры о глобальном кризисе чтения пока, к счастью, не актуальны...
А теперь вон и Коллинз на самых верхах бестселлеров США... :-)
|
––– Helen M., VoS |
|
|
Сноу 
 философ
      
|
|
lena_m 
 миротворец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу Читаю на английском, но худо, что не с кем особо обсудить читанное. Будет. Это тоже весомая часть удовольствия от книги.
А разве форумов на английском меньше, чем на русском?
|
––– Helen M., VoS |
|
|
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m А теперь вон и Коллинз на самых верхах бестселлеров США
Это не самая плохая книжка из попадавших туды, в верха. цитата Сноу Читаю на английском, но худо, что не с кем особо обсудить читанное. Будет. Это тоже весомая часть удовольствия от книги.
Вам, очевидно, сюда: http://fantlab.ru/forum/forum17page1
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|
Zharkovsky 
 авторитет
      
|
6 апреля 2012 г. 21:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veronika Раз обиделся — значит, Этвуд близка к истине
Откуда следует, что он _обиделся_? Раздражение вижу, обиду — нет. Да и злости особой нет.
|
|
|
lena_m 
 миротворец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FixedGrin Это не самая плохая книжка из попадавших туды, в верха.
На мой сугубо личный взгляд, нелучше-нехуже сумерков типичное подростковое чтиво...
|
––– Helen M., VoS |
|
|
Сноу 
 философ
      
|
6 апреля 2012 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m А разве форумов на английском меньше, чем на русском?
Читать по-английски и виртуозно спорить по-английски — для меня две больших разницы. Сложно. Не меньше, но там как-то все больше к "спасибо, дюд", "авесом, дюд" все сводится) Во всяком случае, на форумах с хоррор-тематикой.
|
––– fert fert fert |
|
|
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zharkovsky Да и злости особой нет.
Угу. Делать больше Уоттсу нечего — злиться на Этвуд...
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|
Сноу 
 философ
      
|
6 апреля 2012 г. 21:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FixedGrin
Нет, нет, я не хочу книгу обсуждать на английском языке. Я хочу обсуждать те книги, что у нас не перевели. И не переведут уже. А читавших их, увы, мало или же и нет вовсе. О чем и печалюсь.
|
––– fert fert fert |
|
|
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m На мой сугубо личный взгляд, нелучше-нехуже сумерков типичное подростковое чтиво...
Ну, я могу быть предвзят, я вычитывал ее перевод. Только не спрашивайте, почему, так получилось.
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу Я хочу обсуждать те книги, что у нас не перевели. И не переведут уже
Ну вот давайте Гибсона обсудим. С утречка 0 комментов, что служит верным индикатором числа читавших.
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|
Сноу 
 философ
      
|
6 апреля 2012 г. 21:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FixedGrin Ну вот давайте Гибсона обсудим. С утречка 0 комментов, что служит верным индикатором числа читавших.
Увы, не читал. Немного не моя тема и автор.
|
––– fert fert fert |
|
|
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу Увы, не читал. Немного не моя тема и автор.
Во-о-о-т. А какая тема?
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|
Сноу 
 философ
      
|
|
FixedGrin 
 миродержец
      
|
6 апреля 2012 г. 21:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу Хоррор
А это не моя тема. 
|
––– Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником. Я мыслю, следовательно, я дискредитирую |
|
|