Ошибки и недостатки в ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Техподдержка и развитие сайта» > Тема «Ошибки и недостатки в изданиях»

Ошибки и недостатки в изданиях

 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 30 августа 2008 г. 22:37  
Тема создана для помощи лаборантов в выявлении ошибок и пропусков в базе изданий.
Если у Вас есть на руках книга, а в нашей базе она отсутствует, или информация о ней неправильная, то Вы можете оставить здесь правильную и полную информацию.

Просто сообщение о неправильности слать не надо!!

Какая информация об издании нужна:

1. Название книги (то, что написано на обложке и\или в выходных данных книги)
2. Автор (если он один). (Или составитель сборника, если это сборник)
3. Состав произведений с названиями, указанными в книге. В порядке следования. Предисловия, послесловия и т.д. влючаются (если указаны — их авторы тоже)
4. Переводчик (для каждого произведения)
5. Год выхода книги
6. Тип обложки (твёрдая, мягкая,дутая, +супер)
7. Тираж
8. Издательство (бывает несколько, названия нужны точные — так, как указаны в выходных данных)
9. Кол-во страниц
10. ISBN (у старых книг его нет!)
11. Серия (если книга издавалась в какой-либо издательской серии)
12. Для отсутствующих книг — обложка (скан). Приложить файлом или оставить ссылку, где она есть. Размеры — ширина не менее 200
13. Желательно указать тип произведения (роман, рассказ, повесть, статья и т.д.)
Пример издания — http://fantlab.ru/edition24452

Обязательно давайте ссылку на издание в нашей базе, или (если его нет) на произведение.

P.S. админов у нас прилично, но всё же ограниченное количество, поэтому издания будут правиться не сразу. Но будут.8-)


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 22:01  

цитата uden74


http://fantlab.ru/edition16295 и http://fantlab.ru/edition19635
одно издание, вроде все совпадает.
информация в http://fantlab.ru/edition16295 соответствует книге


исправлено, удалено 8-)


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 22:04  

цитата Papyrus

с.41{письмо издателю журнала "Орёл"}


добавил


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 22:08  

цитата Kurok

чочно Н. ? И это она или он? Желательно после слова перевод ставить фамилию в родительном падеже.

точно-точно.
исправляюсь: Эндрю Нортон. Кошачьим взглядом. Перевод Н.Богдановой :)


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 22:40  

цитата uden74

Торговля в рассрочку (пер. Р. Рыбнина) с.5-66


А не Р. Рыбкина?

цитата uden74

Необъятный двор (пер. А. Ставинской) с. 67-124


А не А. Ставиская?


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 22:59  

цитата uden74

Клиффорд Саймак
Братство талисмана


готово — http://fantlab.ru/edition28459

желательно проверить написание первых двух переводчиков.

тираж?


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 23:11  

цитата uden74

дополнение к http://fantlab.ru/edition14257
перевод Е. Н. Еремченко
издательство ТКО АСТ 1996 г


готово


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 23:28  

цитата uden74

дополнения к http://fantlab.ru/edition14249
перевод Н. Я. Магнат


готово


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 23:30  

цитата uden74

дополнение к http://fantlab.ru/edition2954
Человек, который пришел слишком рано Перевод Н. Емельянникова


Переводчик с двумя н или с одной? Пол мужской или женский?


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 23:34  

цитата uden74

дополнения к http://fantlab.ru/edition7601
Первичная организация союза журналистов редакции газеты


готово


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 23:52  

цитата antc

http://fantlab.ru/edition4047
ИСБН другой: 5-88132-005-0


готово


магистр

Ссылка на сообщение 27 января 2009 г. 23:57  

цитата Мириам

Издательство — правильно. Год — 1996.


поправил


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 09:26  
переводчики к http://fantlab.ru/edition1218
Неукротимая планета (пер. Л. Жданова)
Фантастическая сага (пер. И. Почиталина)
Тренировочный полет (пер. Е. Факторовича)
Рука закона (пер. Д. Жукова)
Немой Милтон (пер. Ю. Логинова)
Портрет художника (пер. И. Почиталина)
Мастер на все руки (пер. Д. Жукова)
Уцелевшая планета (пер. Э. Кабалевской)
Робот, который хотел все знать (пер. Э. Кабалевской)

составитель Е. А. Девис

остальное верно


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 09:37  
содержание и порядок произведений книги http://fantlab.ru/edition10063 полностью соответствует антологии http://fantlab.ru/work63114
серия Библиотека советской фантастики
все остальные данные верны


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 09:39  
http://fantlab.ru/edition10063
обложка твердая


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 09:48  
замечания к http://fantlab.ru/edition2704 . В роман "Марсианские хроники" не входит рассказ "Огненные шары"
Рэй Брэдбери. Уснувший в Армагеддоне перевод Л. Сурмилло
обложка твердая
составитель Валерий Иванович Скурлатов
все остальное верно


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 10:19  
дополнения к http://fantlab.ru/edition27142
Роджер Желязны. Долина проклятий (перевод В. Баканова)
тираж 100 000
ISBN 5-86740-008-5
ссылка Роджер Желязны. Долина проклятий (перевод М. Левина) ведет на другую страницу http://fantlab.ru/work27
и Долина проклятий находится в разделе Рассказы, так что, наверное, это повесть, а не роман


магистр

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 10:27  

цитата uden74

дополнения к http://fantlab.ru/edition27142
Роджер Желязны. Долина проклятий (перевод В. Баканова)


А это точно та книга? А обложка есть?


цитата uden74

ссылка Роджер Желязны. Долина проклятий (перевод М. Левина) ведет на другую страницу http://fantlab.ru/work27
и Долина проклятий находится
исправил


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 10:41  

цитата

Kurok А это точно та книга? А обложка есть?

Книга точно та. Издательство, серия- все совпадает. Обложка есть здесь http://www.libex.ru/detail/book3050.html. Но это только обложка, у меня она без суперобложки, и я не знаю, как она выглядит


миротворец

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 10:47  


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 28 января 2009 г. 11:16  

цитата uden74

Книга точно та. Издательство, серия- все совпадает. Обложка есть здесь http://www.libex.ru/detail/book3050.html. Но это только обложка, у меня она без суперобложки, и я не знаю, как она выглядит

Отсканируйте свой вариант, пожалуйста, та по ссылке слишком плохого качества. И распишите содержание сборника — там явно должно быть предисловие или что-то такое. И что за раздел рассказы? Напишите поподробнее, пожалуйста.
Страницы: 123...4445464748...146147148    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Техподдержка и развитие сайта» > Тема «Ошибки и недостатки в изданиях»

 
  Новое сообщение по теме «Ошибки и недостатки в изданиях»

тема закрыта!



⇑ Наверх