| автор |
сообщение |
Kurok 
магистр
 
|
 30 августа 2008 г. 22:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тема создана для помощи лаборантов в выявлении ошибок и пропусков в базе изданий.
Если у Вас есть на руках книга, а в нашей базе она отсутствует, или информация о ней неправильная, то Вы можете оставить здесь правильную и полную информацию.
Просто сообщение о неправильности слать не надо!!
Какая информация об издании нужна:
1. Название книги (то, что написано на обложке и\или в выходных данных книги)
2. Автор (если он один). (Или составитель сборника, если это сборник)
3. Состав произведений с названиями, указанными в книге. В порядке следования. Предисловия, послесловия и т.д. влючаются (если указаны — их авторы тоже)
4. Переводчик (для каждого произведения)
5. Год выхода книги
6. Тип обложки (твёрдая, мягкая,дутая, +супер)
7. Тираж
8. Издательство (бывает несколько, названия нужны точные — так, как указаны в выходных данных)
9. Кол-во страниц
10. ISBN (у старых книг его нет!)
11. Серия (если книга издавалась в какой-либо издательской серии)
12. Для отсутствующих книг — обложка (скан). Приложить файлом или оставить ссылку, где она есть. Размеры — ширина не менее 200
13. Желательно указать тип произведения (роман, рассказ, повесть, статья и т.д.)
Пример издания — http://fantlab.ru/edition24452
Обязательно давайте ссылку на издание в нашей базе, или (если его нет) на произведение.
P.S. админов у нас прилично, но всё же ограниченное количество, поэтому издания будут правиться не сразу. Но будут.
|
|
|
|
Kurok
магистр
|
|
antilia 
миродержец
|
|
antilia
миродержец
|
|
20 апреля 2009 г. 03:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
http://www.fantlab.ru/edition29424
Антология
Memento Mori. Рассказы не для нервных
Паблисити, Старый свет, 1992 год
Тираж: 200000 экз.
ISBN: 5-7207-003-Х, 5-86958-015-3
Тип обложки: твёрдая
Страниц: 320
Содержание:
Ю. Комов. Предисловие (статья), с. 3-4
Стивен Кинг. Адова кошка (повесть/рассказ, перевод В. Владимирова), с. 5-24
Фриц Лейбер. Девушка с голодными глазами (повесть/рассказ, перевод Г. Палагуты), с. 25-41
Уолтер Уинуорд. Благодетель (повесть/рассказ, перевод М. Салминой), с. 42-51
Рене Моррис. Компьютер (повесть/рассказ, перевод М. Салминой), с. 52-58
Уильям Мадфорд. Железный саван (повесть/рассказ, перевод А. Бутузова), с. 59-70
Рональд Четвинд-Хэйес. Пещера (повесть/рассказ, перевод А. Бутузова), с. 71-88
Фрэнк Куинтон. Ловушка для любовника (повесть/рассказ, перевод М. Салминой), с. 89-96
Джон Д. Кифауэр. Самое драгоценное (повесть/рассказ, перевод М. Салминой), с. 97-104
Алан Нурс. Жестокая сделка (повесть/рассказ, перевод В. Устинова), с. 105-110
Кристина Бранд. Кровные братья (повесть/рассказ, перевод Д. Белявского), с. 111-124
Безил Коппер. Янычары из Эмильона (повесть/рассказ, перевод С. Алукард, В. Терещенко), с. 125-148
Гай Флеминг. Бумеранг (повесть/рассказ, перевод А. Касимова), с. 149-154
Толмидж Пауэлл. Подарок незнакомки (повесть/рассказ), с. 155-170
Джей Стрит. Последний трюк (повесть/рассказ, перевод В. Иванова), с. 171-184
Роберт Блох. Ваш друг Джек Потрошитель (повесть/рассказ, перевод С. Алукард, В. Терещенко), с. 185-207
Эван Хантер. Нешуточное дело (повесть/рассказ, перевод В. Иванова), с. 208-216
Реймонд Уильямс. Наемный убийца (повесть/рассказ, перевод М. Салминой), с. 217-227
Мартин Уоддел. Внезапно после сытного ужина (повесть/рассказ, перевод М. Салминой), с. 228-234
Чарлз Браунстоун. Подходящая кандидатура (повесть/рассказ, перевод М. Салминой), с. 235-247
Филип Тремонт. Всё в телефонном справочнике (повесть/рассказ, перевод В. Устинова, В. Иванова), с. 248-262
Роберт Артур. Интересная семейка (повесть/рассказ, перевод В. Иванова), с. 263-277
Рэй Брэдбери. Бред (повесть/рассказ, перевод Д. Белявского), с. 278-286
Фрэнсис Лэтом. Пляска смерти (повесть/рассказ, перевод А. Бутузова), с. 287-296
Джон Полидори. Вампир (повесть/рассказ, перевод А. Бутузова), с. 297-317
|
|
|
Kurok
магистр
|
|
saddlefast
философ
|
|
20 апреля 2009 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok
Да, это серия, в которой выходили детективные романы. Но, как ни странно, серия не имела названия.
Касательно остальных данных:
порядок произведений обратный, сначала роман "Усни, красавица", потом — повесть "Смерть этажом ниже".
Также имеется авторское предисловие на три страницы под названием "От автора" .
Тираж указан 60 000. |
–––
— Мой уважаемый оппонент профессор Минотавр расскажет вам о биосфере этой удивительной планеты |
|
|
Katran
магистр
|
|
20 апреля 2009 г. 22:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
http://fantlab.ru/edition86
Обложка: мягкая.
Содержание.
Чужими глазами (рассказ, перевод С. Таска), c. 3-26
Поле боя (рассказ, перевод Л. Володарского), c. 27-45
Иногда они возвращаются (рассказ, перевод С. Таска), c. 46-100
Кукурузные дети (рассказ, перевод С. Таска), c. 101-155
И пришел Бука (рассказ, перевод С. Таска), c. 156-177
Мужчина, который любил цветы (рассказ, перевод В. Вебера), c. 178-189
Грузовики (рассказ, перевод В. Вебера), c. 190-222
Земляничная весна (рассказ, перевод В. Вебера), c. 223-241
Газонокосильщик (рассказ, перевод В. Вебера), c. 242-260
Женщина в палате (рассказ, перевод В. Вебера), c. 261-286
На посошок (рассказ, перевод Д. Вебера), c. 287-316
|
|
|
Kurok
магистр
|
|
antilia
миродержец
|
|
20 апреля 2009 г. 23:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok цитата antilia
Толмидж Пауэлл. Подарок незнакомки (повесть/рассказ), с. 155-170
кто всё таки переводчик?
тайна, покрытая мраком 
в книге не указан и в интернете никакой информации не нашла |
|
|
Kurok
магистр
|
|
20 апреля 2009 г. 23:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата saddlefast Касательно остальных данных:
порядок произведений обратный, сначала роман "Усни, красавица", потом — повесть "Смерть этажом ниже".
Также имеется авторское предисловие на три страницы под названием "От автора"
готово |
|
|
Kurok
магистр
|
|
saddlefast
философ
|
|
20 апреля 2009 г. 23:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok готово
Спасибо.. Вы просто супер! Ваша работа, тут, на самом деле, самая важная!
И вообще, не знаю, как остальные, а я полюбил этот сайт именно благодаря толковым и подробным библиографиям! |
–––
— Мой уважаемый оппонент профессор Минотавр расскажет вам о биосфере этой удивительной планеты |
|
|
Kurok
магистр
|
|
Kurok
магистр
|
|
antilia
миродержец
|
|
Kurok
магистр
|
|
saddlefast
философ
|
|
21 апреля 2009 г. 00:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Касательно этого издания. http://fantlab.ru/work12946
Состав сборника. Сборник состоит из двух разделов — "Повести" и "Рассказы":
"Повести" -
"Умение кидать мяч",
"Журавль в руках".
"Рассказы" -
"Летнее утро",
"Диалог об Атлантиде",
"Вячик, не двигай вещи!",
"Письма разных лет",
"Глаз",
"Другая поляна",
"Домашний пленник",
"Не гневи колдуна!",
"Жильцы",
"Космический десант".
Обложку тут можно видеть http://www.outzone.ru/bulletin/Raznoe/Ost...
|
–––
— Мой уважаемый оппонент профессор Минотавр расскажет вам о биосфере этой удивительной планеты |
|
|
Kurok
магистр
|
|
antilia
миродержец
|
|
21 апреля 2009 г. 01:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
http://www.fantlab.ru/edition19589
http://www.fantlab.ru/edition21360
Лицом к лицу с призраками. Таинственные истории
Азбука-классика, 2005 год
Серия: Белая серия
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 5-352-00731-6
Тип обложки: твёрдая
Страниц: 640
Содержание:
Александр Чамеев. "Британской музы небылицы…" (статья), с. 5-18
Эдвард Бульвер-Литтон. Лицом к лицу с призраками (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 21-59 http://www.fantlab.ru/work130295
Элизабет Гаскелл. Рассказ старой няньки (повесть/рассказ, перевод И. Куберского), с. 60-82 (Elizabeth Gaskell. The Old Nurse’s Story, 1852)
Чарльз Диккенс. Дом с призраками (повесть/рассказ, перевод С. Шик), с. 83-113 (Charles Dickens. The Haunted House, 1859)
Чарльз Диккенс. Гость мистера Тестатора (повесть/рассказ, перевод С. Сухарева), с. 114-118 (Charles Dickens. Mr. Testator’s Visitation; часть сборника "Путешественник не по торговым делам", The Uncommercial Traveller (1860–1869) http://www.fantlab.ru/work130300
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Зеленый чай (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 119-154 http://www.fantlab.ru/work75590
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Давний знакомый (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 155-192 http://www.fantlab.ru/work75600
Джордж Элиот. Приоткрытая завеса (повесть/рассказ, перевод М. Куренной), с. 193-239 (George Eliot. The Lifted Veil, 1859)
Уильям Уилки Коллинз. Женщина из сна (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 240-262 (William Wilkie Collins. The Dream Woman, 1855)
Маргарет Олифант. Окно библиотеки (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 263-304 (Margaret Wilson Oliphant. The Library Window, 1896)
Амелия Эдвардс. Карета-призрак (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 305-318 (Amelia Blanford Edwards. The Phantom Coach, 1864)
Генри Джеймс. Сэр Эдмунд Орм (повесть/рассказ, перевод С. Шик), с. 319-349 (Henry James. Sir Edmund Orme, 1891)
Генри Джеймс. Третья сторона (повесть/рассказ, перевод С. Сухарева), с. 350-389 (Henry James. The Third Person, 1899)
Эдит Уортон. Потом, много позже (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 390-421 http://www.fantlab.ru/work123262
Монтегю Родс Джеймс. Дом при Уитминстерской церкви (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 422-446 http://www.fantlab.ru/work81850
Эдвард Фредерик Бенсон. Искупление (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 447-464 (Edward Frederic Benson. Expiation, 1923)
Эдвард Фредерик Бенсон. Примирение (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 465-478 (Edward Frederic Benson. Reconciliation, 1924)
Эдвард Фредерик Бенсон. Корстофайн (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 479-492 (Edward Frederic Benson. Corstophine, 1924)
Элджернон Блэквуд. История о призраке, рассказанная одной женщиной (повесть/рассказ, перевод М. Куренной), с. 493-503 (Algernon Henry Blackwood. The Woman’s Ghost Story, 1907)
Элджернон Блэквуд. Кукла (повесть/рассказ, перевод М. Куренной), с. 504-540 (Algernon Henry Blackwood. The Doll, 1946)
Персеваль Лэндон. Аббатство Тёрнли (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 541-557 (Perceval Landon. Thurnley Abbey, 1908)
Хью Уолпол. Миссис Лант (повесть/рассказ, перевод М. Куренной), с. 558-574 (Hugh Walpole. Mrs. Lunt, 1926)
Хью Уолпол. Маленькое привидение (повесть/рассказ, перевод М. Куренной), с. 575-590 (Hugh Walpole. The Little Ghost, 1922)
Джон Рэндольф Шейн Лесли. Как бы в тусклом стекле (повесть/рассказ, перевод Л. Бриловой), с. 591-604 (John Randolph Shane Leslie. As In a Glass Dimly, 1931)
Людмила Брилова, Александр Чамеев. Примечания, 605-636
|
|
|
Kurok
магистр
|
|
Kamima
гранд-мастер
|
|
цитировать
