| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
|
|
SZKEO
философ
|
 29 апреля 2021 г. 11:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fenix_2020 На ВБ появился Оруэлл появился. Прочитал что там новый перевод. У вас переводчики появились? Или это чей-то старый перевод? Ростислав Грищенков перевел
Уже закончился, похоже приняли пока 30 экз из 170, они за пол суток продались, Ростислав наш старый знакомый переводчик, перевел специально для нас, я читал все по мере перевода, пару раз даже спорили. А итог судите сами, мне понравилось и то и другое.
Да, он поклонник советской школы перевода, но это так. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Книголюб666
философ
|
|
29 апреля 2021 г. 11:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO еще и наш сайт
Я и на вашем заказывал, но не всегда хочется ждать и добирать до бесплатной доставки. Когда брал Трагедии Шекспира, то не было сказок Пушкина ) Но с таким отношением свинским (так ВБ на претензию и не ответил), придется только с вашего сайта заказывать. А можно пдф Китая посмотреть? И Пиквик на вашем сайте вообще отсутствует, что в дорогой, что в дешевой версии. |
|
|
Андрэ
миродержец
|
|
29 апреля 2021 г. 12:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Получил 5 книг вчера на WB в пупырке. Пришли в идеальном состоянии. Спасибо за книги. А как получить pdf-ки Уэллса и др.? В бумаге возьму в любом случае.
|
–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия... |
|
|
Андрэ
миродержец
|
|
29 апреля 2021 г. 12:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ещё вопрос. У меня полное кисталловское собрание. Там была попытка из 3-х книг(Бирс, Майнринк, Эверс) издавать мистическую серию. В анонсе был и Лавкрафт. Есть ли планы на них. Про Майнринк читал выше.
|
–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия... |
|
|
mvit
активист
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
29 апреля 2021 г. 12:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ссылку в ВБ на Оруэлла опубликуйте, пожалуйста.
|
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
fenix_2020
философ
|
|
wespenord
авторитет
|
|
fenix_2020
философ
|
|
rom155
авторитет
|
|
DenyK
авторитет
|
|
29 апреля 2021 г. 16:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата rom155 Нет ли в планах издать В.А.Обручева? Земля Санникова,Плутония.
А Плутонию еще бы полный вариант и с Рачевым!
И в этот же том включить В дебрях Центральной Азии и Золотоискатели в пустыне.
Шедевральный том получился бы! |
|
|
wespenord
авторитет
|
|
Малетин
активист
|
|
29 апреля 2021 г. 18:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO Китай и Пышка- это превосходно! А можно вопрос: в "Ярмарке тщеславия" тот же комплект иллюстраций, что и в с/с Теккерея советских времен или более полный?
|
|
|
Hengest
магистр
|
|
29 апреля 2021 г. 19:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DenyK А Плутонию еще бы полный вариант и с Рачевым!
И в этот же том включить В дебрях Центральной Азии и Золотоискатели в пустыне.
Шедевральный том получился бы!
Взял бы сразу! |
|
|
montakvir7511
миродержец
|
|
DenyK
авторитет
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
29 апреля 2021 г. 20:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Малетин А можно вопрос: в "Ярмарке тщеславия" тот же комплект иллюстраций, что и в с/с Теккерея советских времен или более полный?
В книге авторские иллюстрации — я не знаю с чьими издавали в СССР. |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 апреля 2021 г. 21:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андрэ А как получить pdf-ки Уэллса и др.? В бумаге возьму в любом случае.
Сообщение в личку, что именно нужно, но эти 4 уже отправил |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 апреля 2021 г. 22:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андрэ Ещё вопрос. У меня полное кисталловское собрание. Там была попытка из 3-х книг(Бирс, Майнринк, Эверс) издавать мистическую серию. В анонсе был и Лавкрафт. Есть ли планы на них. Про Майнринк читал выше.
Кристалл, давненько не слышал нашего старого названия, идеологом попытки был именно Грищенков Ростислав, он же дополнил пропущенные места в Големе для того издания. Пока кроме Майринка планов нет |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 апреля 2021 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mvit В многомотомном издании сказок шрифт будет увеличенным?
Если про 1001 ночь, то да |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
цитировать
вот что значит адекватный и ироничный представитель издательства.