автор |
сообщение |
Miles001 
 философ
      
|
|
|
ilya_cf 
 гранд-мастер
      
|
5 мая 2021 г. 12:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO Я в таких тонкостях не спец. Но выглядит всё просто сногсшибательно )
|
––– Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!» И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
5 мая 2021 г. 12:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Карнавальная ночь Товарищи! Среди нас есть такие товарищи, которые нам вовсе не товарищи
Азамат, раз уж читаете форум, так и пишите на нем, а не в отзывах на книги на Вайлдберриз , большинство покупателей не поймет о чем Вы, и Вы опять получите порцию дизлайков.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
MaxDementjev 
 философ
      
|
5 мая 2021 г. 12:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати , о 1001 ночи. Первый вариант, тот что печатался в Латвии самый-самый в плане полиграфии. Так-то не присматривался, а вот когда взял алькоровский, с блоком из Парето, то сравнил. В первом и цвета ярче и бумага лучше . Меловка и там и там, но в паретовском варианте она как-то прозрачнее, что-ли ,текст просвечивает , хотя с другой стороны, слегка синевато-сероватый оттенок у неё очень приятный для глаз. Хотел уж оба варианта у себя оставить, но раз так уверенно заявляют о грядущем двенадцатитомнике... Что ж , латвийский вариант пошёл на подарок.
|
|
|
Alex Fenrir-Gray 
 авторитет
      
|
5 мая 2021 г. 12:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Strombus Я от текста удовольствия не получил совсем, но зато это пробудило у меня очень активный интерес к Мардрюсу и возник вопрос, к чему относятся "лишние" иллюстрации. В итоге, это вылилось в целое исследование, без преувеличения. Можете посмотреть в таблице, чем Мардрюс отличается от Салье и вообще...
|
|
|
Consul_XO 
 авторитет
      
|
5 мая 2021 г. 13:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вопрос к SZKEO: Будут ли в продаже на ВБ Гюго, Остин, Беляев из БМЛ, и Ершов- из малой серии? Возможно ли где либо — тут ли на форуме, на страничке издательства ли — видеть возможность (или невозможность) заказа тех или иных книг серии? Имею в виду информацию о наличии, о допечатках, о планах на них и тп.
|
|
|
Андреуччо 
 авторитет
      
|
5 мая 2021 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Alex Fenrir-Gray Любопытная деталь, о которой не стоит забывать. В русском дореволюционном переводе с Мардрюса есть сказки, которых нет в оригинальном тексте Мардрюса. И очень хорошо, что у вас в таблице есть их выделение.
|
|
|
Андреуччо 
 авторитет
      
|
5 мая 2021 г. 13:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Alex Fenrir-Gray и считается же, что у Мардрюса никакого манускрипта 1001 не было. Он пользовался арабским печатным изданием 1001 и дополнил свой перевод другими источниками. А у вас не остался перечень этих других источников?
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
5 мая 2021 г. 13:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev но раз так уверенно заявляют о грядущем двенадцатитомнике...
О Бумаге, будем печатать на Ханне она стоит в книгах Алиса, Басни(2021г),Китайские мифы,Лег.и мифы Др Японии, Еврейские легенды и мифы, Пушкин, Русские сказки Билибин, Уленшпигель, Записки Пиквикского ,Японские и бенгальские и Яп.легнды о призраках. Это лучшая матовая меловка из тех на которых печатаем.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
5 мая 2021 г. 14:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Consul_XO Вопрос к SZKEO: Будут ли в продаже на ВБ Гюго, Остин, Беляев из БМЛ, и Ершов- из малой серии? Возможно ли где либо — тут ли на форуме, на страничке издательства ли — видеть возможность (или невозможность) заказа тех или иных книг серии? Имею в виду информацию о наличии, о допечатках, о планах на них и тп.
Остин появится в мае, Беляева не будет, Гюго и Ершов скорее всего будут частично переделанные в большой БМЛ. В списке красным не будем допечатывать, желтым допечатали или допечатываем с определенными изменениями. Все остальное постоянно допечатывается иногда с разрывами в продажах, но стараемся выйти на непропадающий режим. Новинки только уже размещенные на типографии. Просто планы относительно книг в работе меняем постоянно, что получается быстрее, чаще медленнее. Поэтому список буду выкладывать в следующий раз , когда в нем появяться новые, сданные для печати книги. • 1 Карамзин История государства Российского • 2 Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. Золотой теленок. История города Колоколамска • 3 Тысяча и одна ночь. Арабские сказки. По изданию Ж.-Ш.Мардрюса • 4 Лопухин А.П. Толковая библия • 5 Крылов И.А. Басни • 6 Боккаччо Дж. Декамерон • 7 Данте А. Божественная комедия • 8 Хайям О. Рубаи. Полная антология русских переводов XIX-начала XX века • 9 Шекспир В. Трагедии. Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло. Король Лир. Макбет • 10 Пушкин А.С.Евгений Онегин и др. произведения • 11 Кэрролл Л.Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива • 12 Толстой Л.Н. Война и мир. • 13 Гоголь Н.В.Мертвые души. Ревизор. Петербургские повести • 14 Гете И.В. Фауст • 15 Толстой Л.Н. Повести и рассказы • 16 Свифт Дж.Приключения Лемюэля Гулливера • 17 Гюго В.Собор Парижской Богоматери • 18 Гомер Илиада. Одиссея • 19 Сервантес Дон Кихот • 20 Гоголь Н.В. Вечера на хуторе близ Диканьки. Миргород • 21 Кун.Н Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима • 22 Дефо Д.Приключения Робинзона Крузо • 23 Твен М. Все приключения Тома Сойера и Гекельберри Финна • 24 Теккерей Ярмарка тщеславия • 25 Сенкевич Г.Камо грядеши • 26 Достоевский Преступление и наказание • 27 Дюма А. Граф Монте-Кристо • 28 Шарль де Костер Легенда об Уленшпигеле • 29 Оскар Уайльд Портрет Дориана Грея. Стихи. Пьесы • 30 Чехов А.П. Собрание юмористических рассказов • 31 Беляев А.Р Научно-фантастические романы • 32 Конан-Дойл А.Приключения Шерлока Холмса • 33 Твен Марк Принц и нищий, Янки из Коннектикута при дворе короля Артура • 34 Диккенс Посмертные записки пиквикского клуба • 35 Аверченко А. Юмористические рассказы • 36 Японские и бенгальские сказки • 37 О.Генри Короли и капуста. Рассказы • 38 Легенды и мифы Древней Японии • 39Тэффи Юмористические рассказы • 40 Пушкин А. С. Сказки • 41 Луиза Олкотт Маленькие женщины • 42 Остен Джейн Гордость и предубеждение Доводы рассудка • 43 Конфуций. Беседы и суждения • 44 Легенды и мифы еврейского народа • 45 Херн Лафкадио Японские легенды и сказания о призраках и чудесах Душа Японии • 46 Библия с илл. Доре • 47 По Эдгар Полное собрание рассказов и повестей • 48 Гете Фауст (измененный только чб илл) • 49 Замятин Евгений. Мы Повести и сказки • 50 Шекспир Комедии • 51 Гоголь Мертвые души (измененный только чб илл) • 52 Крылов Басни (измененный убрали стихи, оставили только Басни) • 53 Коллинз Женщина в белом Лунный камень • 54 Толстой А. Петр 1 илл Билибина • 55 Русские сказки в иллюстрациях Билибина • 56 Оруэлл 1984 Скотный двор илл В.Дубровской • 57 Распе Бюргер Приключения барона Мюнхгаузена илл Доре • 58 Георгиевский Мифы Древнего Китая (планируем в мае) • 59 Уэллс Война миров.Человек невидимка.Машина времени.Остров д-ра Моро (в мае) • 60 Мопассан Пышка.Жизнь.Милый друг. (в мае) • 61 Ницше Так говорил Заратустра.Сумерки идолов.Антихрист.Ессе Номо.Веселая наука (в мае) Не учел , что цвет не виден, прикладываю файл
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Natasha_Belka 
 авторитет
      
|
5 мая 2021 г. 14:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO В списке красным не будем допечатывать,
цитата SZKEO Не учел , что цвет не виден, прикладываю файл
в файле он тоже не виден.
PS можно курсивом выделить
|
|
|
Alex Fenrir-Gray 
 авторитет
      
|
5 мая 2021 г. 15:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Андреуччо Вот статья Шовена об источниках Мардрюса. Понятно, на французском. Выходные данные источников в сносках. Не определён источник одной сказки — "История второго начальника стражи" из "Бейбарса" Названия источников по русски есть в таблице, но там не полные выходные данные.
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
5 мая 2021 г. 15:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka в файле он тоже не виден.
Уже виден, загрузил новый. Исправился
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Андреуччо 
 авторитет
      
|
|
Strombus 
 новичок
      
|
5 мая 2021 г. 16:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO желтым допечатали или допечатываем с определенными изменениями
17 Гюго В.Собор Парижской Богоматери — Какие изменения возможны? Не собираетесь ли восполнить недостающий авторский текст? Это ваше издание я не купил в основном из-за отсутствующего в начале обширного описания Парижа и сопутствующих рассуждений автора.
|
|
|
Consul_XO 
 авторитет
      
|
|
Natasha_Belka 
 авторитет
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
5 мая 2021 г. 17:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Strombus Какие изменения возможны? Не собираетесь ли восполнить недостающий авторский текст?
Как говорит в таких случаях интервьюированный это очень интересный вопрос! И своевременный. Возможны любые изменения, что мы с вами всеми коллективно решим то и изменим. 1 Недостающий текст это самое очевидное, но перевод из журнала Братьев Достоевских(сейчас не помню, но вроде всего 1 раз в виде книги выходил во второй половине 19века) со вступлением Достоевского это хорошо, но есть выпавшие куски это плохо. Вопрос из каких переводов, или вообще самостоятельно доперевести и как поставить, курсивом(или другим шрифтом) посреди существующего, не выделяя, но в конце допереведенного куска поставить примечание, весь новый текст пустить примечанием или в приложение, но это кажется самым плохим вариантом. Можно вообще взять другой бесплатный перевод. 2 Бумага и картинки, можно оставить все картинки и напечатать на лучшей из имеющихся у нас меловок,, на Ханне, можно подобрать другие иллюстрации, не Доре конечно,а жаль, но то же французские и выпустить чб на Лакскрим. К осени мы в том или ином виде собирались иметь СПБ, время на метания пока есть.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
5 мая 2021 г. 17:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka Митчелл же правовая
Нет, уже отсидела свое и освободилась. Думали, но как-то не попадается не то что приличных, а вообще никаких. Думал даже фотками современников происходящих событий. В это время(года полтора назад, была идея одноэтажную америку с фотками Ильфа, но он пароход не снимал и я по американским фотоархивам полазил, для недостающих изображений к первым главам. Куча фоток интерьеров, отплытия, Интересный снимок комнаты для животных внутри фальш пароходной трубы, один в один как в тексте.)
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Natasha_Belka 
 авторитет
      
|
5 мая 2021 г. 17:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO уже отсидела свое и освободилась
это хорошо
цитата SZKEO как-то не попадается не то что приличных, а вообще никаких
а это плохо 
а насчет фото лично я не любитель 
|
|
|
fenix_2020 
 философ
      
|
|