Другая литература вопросы ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «"Другая литература": вопросы и ответы»

"Другая литература": вопросы и ответы

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 24 апреля 2009 г. 21:44  

сообщение модератора

Так как участились случаи открытия тем с целью прояснить какой-либо вопрос по книгам, которые не относятся к Фантастике или Фэнтези, создана эта тема. Можно задавать вопросы с целью получить исчерпывающий и интересный ответ. Не оффтопим и не ругаемся. ;-)
Модераторы раздела.


[авторство "шапки" получилось не администратора, а посетителя по причине переноса сообщений из другой темы]


миротворец

Ссылка на сообщение 9 июня 16:45  
цитировать   |    [  ] 
karp09 при наличии перевода с родного языка произведения я бы читал именно его. А так — скачайте сетевой, прочитайте страниц пять. Если глаза резать не начнет, можно и дальше читать. Сколько там будет потеряно смыслов — это уже другой вопрос. У такого перевода велика вероятность того, что перевели программой
–––
осень - она не спросит...


новичок

Ссылка на сообщение 9 июня 16:48  
цитировать   |    [  ] 
k2007 благодарю


новичок

Ссылка на сообщение 9 июня 19:07  
цитировать   |    [  ] 
цитата
А так — скачайте сетевой,


Не могу найти сетевой перевод Ирины Поляковой на "Букет" Карла Яромира Эрбена


философ

Ссылка на сообщение 23 июня 13:28  
цитировать   |    [  ] 
уважаемые знатоки!
решил приобрести в личную библиотеку "Потерянный Рай" Мильтона. присматриваюсь к двум вариантам:
от "Азбуки";
от "Эксмо".
Псалмы, Сонеты и прочее меня не сильно волнуют.
главный вопрос: какие именно примечания Горбунова в издании от "Азбуки"? к каждой строке \ стиху \ etc. или, как в "Литературных памятниках" 2006 г. (сборник его статей о Мильтоне)?
заранее благодарен за ответ.


магистр

Ссылка на сообщение 24 августа 23:22  
цитировать   |    [  ] 
Надежда умирает последней. Помогите пожалуйста кто-нибудь найти рассказ французского писателя Гастона Бонёра "La mort ne reçoit que sur rendez-vous". Все что мне известно это то, что он был впервые опубликован в газете Le Parisien в 1943 году. Оригинальное имя автора: Gaston Bonheur. Этот рассказ добавлен в базу:
https://fantlab.ru/work738044
Искала на различных ресурсах, не смогла найти.


активист

Ссылка на сообщение 1 сентября 20:22  
цитировать   |    [  ] 
   Не подскажет ли кто-нибудь, существуют ли
сайты, где выложены вордовские тексты Маркса, Энгельса, а также Ленина?
   Но не просто в ворде, а вычитанные и полностью соответствующие текстам, помещённым
во 2-м изд. «Сочинений» МиЭ и в 5-м изд. т. назыв. «ПСС» Ленина???


миродержец

Ссылка на сообщение 2 сентября 10:45  
цитировать   |    [  ] 
цитата Galina01
вордовские тексты Маркса, Энгельса, а также Ленина?
   Но не просто в ворде, а вычитанные и полностью соответствующие текстам

Возможно на https://rabkrin.org/. И у самого Коммари спросите — он следит за такими библиотеками и пополняет их
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


магистр

Ссылка на сообщение 26 сентября 20:18  
цитировать   |    [  ] 
Не подскажете, у кого на данный момент права на Томаса Вулфа?.. Или, возможно, кто-нибудь из малотиражников планирует выпустить собрание сочинений автора? К сожалению, в своё время упустил 5(6)-томник от ККК. А в последние годы то "Эксмо" с "АСТ" издадут по паре романов, то "Текст" — пару повестей. И на этом — всё. Так, хотелось бы собрать в одной серии, конечно.
Страницы: 123...139140141142143    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «"Другая литература": вопросы и ответы»

 
  Новое сообщение по теме «"Другая литература": вопросы и ответы»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх