Серия Литературные памятники


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Серия "Литературные памятники"»

Серия "Литературные памятники"

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 30 сентября 2009 г. 11:50  
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.

сообщение модератора

В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.

сообщение модератора

Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин

Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июля 2016 г. 14:32  
цитировать   |    [  ] 

цитата k2007

кстати, исландская средневековая проза просто чудесна


Кто б сомневался. Еще в школе зачитывался "Кругом земным". 8-)
–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos


миротворец

Ссылка на сообщение 22 июля 2016 г. 17:40  
цитировать   |    [  ] 
В 1995 в СПб выходил прекрасный двухтомник "Исландские саги". Во втором томе там естъ пряди, некоторые довольно длинные.
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


миротворец

Ссылка на сообщение 22 июля 2016 г. 21:40  
цитировать   |    [  ] 

цитата C.Хоттабыч

В 1995 в СПб выходил прекрасный двухтомник "Исландские саги". Во втором томе там естъ пряди, некоторые довольно длинные.


Вот эти: Пряди об исландцах (О Пивном Капюшоне; О Торлейве Ярловом Скальде; О Торстейне Морозе; О Токи; О Храфне сыне Гудрун; О Хрейдаре; Об Аудуне с Западных Фьордов; О Торварде Вороньем Клюве; О Бранде Щедром; Из пряди «О Халли Челноке»; Об Одде сыне Офейга; О Халльдоре Сыне Снорри; О Гисле сыне Иллуги; Об исландце-сказителе)
–––
осень - она не спросит...


миротворец

Ссылка на сообщение 22 июля 2016 г. 22:19  
цитировать   |    [  ] 
k2007 , они самые. Издавала, кажется, "Нева".
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


миротворец

Ссылка на сообщение 22 июля 2016 г. 23:12  
цитировать   |    [  ] 
C.Хоттабыч да, она. У меня просто есть этот двухтомник и состав его переписан
–––
осень - она не спросит...


философ

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 01:12  
цитировать   |    [  ] 
C.Хоттабыч
Кроме классического Худлитовского издания 1956 г. и упомянутого Вами двухтомника в начале 2000-ных ,,Языки славянской культуры,, издали интересный трёхтомник саг в переводах Циммерлинга:        http://iling-ran.ru/main/scholars/zimmerl...
                      https://norse.ulver.com/articles/reviews/...


философ

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 01:47  
цитировать   |    [  ] 
C.Хоттабыч
В этом трёхтомнике шесть прядей об исландцах в первом томе:«О Снэбьёрне Борове», «О Тормоде», «О Торарине Дерзком», «Пряди о названных братьях», «О Тидранди и Торхалле», «Сон Торстейна сына Халля с Побережья»
и ,,Пряди о Людях из Широкого Фьорда,, (О Херьольве сыне Сигурда, О Людях с Песчаного Берега, О Бьёрне с Востока, О Людях с Мыса Тора, О Людях из Лебяжьего Фьорда, О Торарине с Чаечного Склона, Об Одде и сыновьях Хьяльти, О Торбьёрне Стужа, О Людях с Мыса Дымов, О Людях из Стремнинного Фьорда, Об Иллуги Рыжем) , ,,Пряди о Людях из Северной Четверти,, во втором томе.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 06:33  
цитировать   |    [  ] 
MaxDementjev , действительно интересное издание. А третий том выходил? На АЛИБе вижу только два тома.
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


миротворец

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 12:31  
цитировать   |    [  ] 
C.Хоттабыч выходил, там "Сага об исландцах" Стурла Тордарсона, кажется
–––
осень - она не спросит...


философ

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 12:52  
цитировать   |    [  ] 
C.Хоттабыч Вот он.(см. файл) Оформление несколько отличается т.к. печатался уже другим издательством.(,,Алетейя,, кажется).
Кроме того вот в этом сборнике — http://www.ozon.ru/context/detail/id/1690... печатался комментированный перевод пяди О Сёрли.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 13:39  
цитировать   |    [  ] 
k2007 , MaxDementjev , thank you
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


миротворец

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 14:39  
цитировать   |    [  ] 
Группа товарищей, собирателей книг серии ЛП, путем пристального изучения очередного репринта от Науки из города-героя Ленинграда обнаружила мелкий, но неприятный издательский конфуз.
Уточняю. Махабхарата 14 Ашвамедхикапарва.
В Приложении — Комментарии на странице 233 напечатан текст, который должен быть на странице 234. На странице 234 он присутствует, а вот текст, который должен быть на странице 233 отсутствует. Проще говоря — нет комментариев с номера 77 по 89. А присутствуют два раза комментарии с 90 по 99.
Сегодня просмотрены экземпляры данной книги, находящиеся в продаже у реперного продавца в Олимпийском: все книги "под копирку", с кривизной. Мой личный экземпляр, как можно уже было догадаться, с той же кривизной.
Вот Вам, господа, и репринтное издание.
Правда вынужден признаться, что за оригиналом я на стремянку не полез. В лом. Так что утверждать, что и там — такая же "красота" не могу.
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 15:56  
цитировать   |    [  ] 
Нет, в оригинале все нормально, комментарии с 77 по 89.


миродержец

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 16:07  
цитировать   |    [  ] 
ДБ (с) Лавров
Даже "в легкую" зарабатывать не умеют.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 июля 2016 г. 22:56  
цитировать   |    [  ] 
Сегодня в Олимпийском я увидел свежие 14 и 15-18 книги Махабхараты, очень симпатичные суперобложки. Новые суперобложки Махабхараты по стилю (в самом общем смысле) напомнили мне тома академического американского пеpевода Мбх, начатого Чикагским универсистетом в 1975 г. Попробую вытащить из Амазона ссылку на пару томов американскогом издания для желающих сравнить. Интересно, найдут ли однопалатники сходство с оформлением наших, или мне мерещется.

https://www.amazon.com/Mahabharata-Assemb...

https://www.amazon.com/Mahabharata-Book-B...

https://www.amazon.com/Mahabharata-Book-W...
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


авторитет

Ссылка на сообщение 27 июля 2016 г. 15:49  
цитировать   |    [  ] 
Опять же, читая воззвание Ладомира, я сделал вывод, что это издательство нацеливает издание ЛП в основном для состоятельных коллекционеров. Те, кто привык читать, но не может позволить себе книги по 15-20 тыс. рублей, будут довольствоваться книгами других издательств, которые не печатают разные картинки в отдельных томах к текстам, не занимаются излишествами, а за вполне приемлемые суммы делают отличные книги. Именно книги для чтения, а не для коллекционирования. Нет, ради Бога, не подумайте ничего плохого. И коллекционные издания читать можно, их читают, и подробно. Просто в непростой экономической ситуации не у всех есть такие суммы в нашей стране для покупки книг.


миротворец

Ссылка на сообщение 27 июля 2016 г. 22:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата chipollo

И коллекционные издания читать можно, их читают, и подробно.

На тему коллекционирования/чтения, действительно важную для (всё дорожающих) ЛП. В недавнем интервью Акунин сказал, что коллекционирует книги, и читать коллекционные ему в лом, могут замусолиться. А читает он много, но старается всё, что можно, читать в электронном виде. Итак, электронные файлы для чтения, а бумажные книги для украшения жизни.:-)
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил


активист

Ссылка на сообщение 28 июля 2016 г. 08:38  
цитировать   |    [  ] 
Т. наз. "ледериновая" часть Ладомира к коллекционным изданиям уж точно никак не может быть отнесена. Если издательство, ничтоже сумняшеся, тупо одевает 100 экз. тиража в абсолютно стандартный переплетный материал, приклеивает ляссе и дает в нагрузку буклет, составленный сотрудницей издательства из надерганных в интернете картинок "по теме" — то на выходе просто очередной "геморрой" собирателя ЛП, а не коллекционное издание, которое будет таковым и через 100 лет. Ср., например, с "шелковой" частью тиража "Декамерона" в Академии или, из современных, с частью тиражей ВН, включающих папки с авторскими офортами...( Их эксклюзивные переплеты со стразами — тоже дурновкусие, но это только под заказ для соответствующих лиц...).


авторитет

Ссылка на сообщение 28 июля 2016 г. 10:05  
цитировать   |    [  ] 
Коллекционными изданиями современные ледериновые изделия не являются. Поскольку базово не отличаются от бумвиниловых ничем.
Но являются предметом коллекционирования. поскольку тираж таки небольшой. Сто там их или не сто — кроме производителя это никому не известно, но то что их мало — факт. Процентов десять от тиража навскидку максимум.
Соответственно возникает вопрос — а что же покупатели основных 90% тиража — те самые "обычные читатели"? В основном — только ноют, что овес нынче дорог.
Независимо от цены, которая незаметно стала уже даже не особо выше средней по больнице. Тот же бумКуртиль на Озоне дешевле Никанора там же.
А поскольку не берут — ледеринщики призваны оплатить все, за себя и за вечно ноющих и планирующих покупку по пятилетке.
Схема проработает какое то время и сдуется. И сдуется вместе с количеством "больных" в будущем. Поскольку заболеванию не даст развиться пятизначный ценник за абсолютно любую банальную прошлогоднюю новинку в ледерине.


авторитет

Ссылка на сообщение 28 июля 2016 г. 13:45  
цитировать   |    [  ] 
alff, при всём желании дикая сотня шибко больных может оплатить лишь мелкие карманные расходы "их главреда", да и то на весьма короткий срок.
Однако, "колесики всё крутятся, сплетает нитка кружева...", мысль не стоит на месте, — обязательно придумают что-нибудь новенькое. За не шибко долгий срок жизни нашей темы мы уже тут налюбовались на фонтан идей от "любимого издателя". Одна бессмертная схема "10+1" чего стоит — бриллиант маркетинга. А привязка ледерина к выставкам? А призыв записываться и получать пайки в спецраспределителе? Небожители.
Страницы: 123...632633634635636...115911601161    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Серия "Литературные памятники"»

 
  Новое сообщение по теме «Серия "Литературные памятники"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх