| автор |
сообщение |
andrew_b 
миродержец
 
|
|
|
Sadie 
активист
|
|
Plusminus
магистр
|
 4 сентября 22:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sadie У этого произведения целевая аудитория дети до 10 лет. И на моем примере выяснилось, что стихи попадают в самое сердечко. / Я так реагирую, потому что подумал, что вы критикуете — привели пример с вашей точки зрения плохих стихов. Если я всё это себе напридумывал — извините. Да, и чтоб по делу. Выше я упоминал мультфильм Золоторогий олень. Экранизация получилась абсолютной ерундой. И сама мультипликация смотрится сейчас (да и тогда, наверное) ужасно. Да и перевод в мультфильме другой. Всё-таки заслуга переводчика огромна.
|
|
|
Sadie
активист
|
|
НольЭмоций
магистр
|
|
5 сентября 23:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PlusminusСильно сомневаюсь, что в СССР румын издавали
Зря сомневаетесь. Точнее, в СССР издавали не очень часто, но детских книг румынских издательств на русском языке с замечательными цветными иллюстрациями было много. Правда, болгарских еще больше. |
–––
Все хотят чтобы что-нибудь случилось, но при этом боятся чтобы чего-нибудь не произошло. |
|
|
1001
магистр
|
|
6 сентября 01:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата НольЭмоцийдетских книг
Ион Крянгэ "Коза с тремя козлятами"? Помним... :)
Хотя Румыния в СССР намного больше прославилась своими фильмами про комиссара полиции |
|
|
pnzrbjrn
новичок
|
|
6 сентября 20:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Помогите, пожалуйста, вспомнить книгу.
Сюжет помню обрывочно: Детектив. Время действия было похоже на царскую Россию времен Екатерины. Главный герой расследует таинственное дело, в книге фигурирует юноша (впоследствии убитый? убивший?), который переодевался в девушку и таким образом запутал следствие. В названии и/или сюжете фигурировал "четвертый куб" или что-то очень похожее на "четыре куба". Звание главного героя тоже было довольно странным (никаких ассессоров и прочих, кажется, в книге не было).
Точно не Акунин с Фандориным.
Встречал ее только в текстовом формате домашних компьютерных библиотек примерно в 2006-2008 годах.
Спасибо!
|
|
|
Sadie
активист
|
|
6 сентября 23:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
pnzrbjrn Недавно прочитала похожее в сборнике. Игорь Карде, "Красавчик и смерть". Юноша, переодевавшийся в женское, совершил четыре убийства людей, выигравших в казино "Семь чудес света". Но это с элементами фантастики детектив.
|
–––
Рэй Флауэрс - наш герой! |
|
|
pnzrbjrn
новичок
|
|
Dentyst
миродержец
|
|
7 сентября 12:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А помнит кто-нибудь очень старую книжку (50-60) годов издания. Сборник стихотворных сказок народов мира. Автор всех стихов один. Сказки разные — японская, армянская и др.?
|
–––
из сильных и суровых врагов
получается прочная обувь |
|
|
Dentyst
миродержец
|
|
pnzrbjrn
новичок
|
|
k2007
миротворец
|
|
Dentyst
миродержец
|
|
9 сентября 19:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pnzrbjrnСегодня, завтра или вчера. Сказки народов мира" от Маршака.
Не, не Маршак точно. Какой-то поэт не на слуху. |
–––
из сильных и суровых врагов
получается прочная обувь |
|
|
pnzrbjrn
новичок
|
|
k2007
миротворец
|
|
Fiametta
миродержец
|
|
просточитатель
философ
|
|
Хойти
гранд-мастер
|
|
просточитатель
философ
|
|
elektra
новичок
|
|
позавчера в 22:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Помогите найти произведение. Сюжет такой . Мальчик, предположительно , лет 7-10 , живёт с отцом . Когда то умерла его мать, но он ничего не помнит ,так как был маленький. Наблюдая за отцом и окружающими , он начинает подозревать,что отец как то причастен к смерти матери. На самом деле окажется , что мать застрелил мальчик , когда был маленьким ,случайно найдя пистолет и выстрелив . Я читала это проиведение {рассказ или повесть или роман }очень давно , книга была выпусчена до 1989 года.Остаточные впечатления,что события происходят во Франции и написано французским писателем . Стиль очень похож на мэтров детективщиков французов, типа Жапризо, Буало- Нарсежак. Очень похоже на "Дурная кровь" Буало-Нарсежака ,но мои воспоминания этому сопротивляются. Может ,кто нибуть ,предложит другой вариант.
|
|
|
цитировать