Жак Казот



 на сайте  25 сентября 2008 г. 12:15 

Жак Казот

Составлена библиография Жака Казота — французского писателя и поэта XVIII века, известного прежде всего благодаря своей новелле «Влюбленный дьявол», регулярно переиздаваемой и включаемой в различные сборники и антологии вот уже на протяжении более двух веков. Автор многочисленных новелл, басен, сказок (в том числе замечательных «Продолжений тысячи и одной ночи»), человек со сложной и трагической судьбой — а в жизни Казота мистики было не меньше, чем в его творчестве — за свои монархические убеждения погиб на эшафоте французской революции ровно 216 лет назад, оставив, однако, след не в истории, но в литературе...

Итак, Жак Казот, дамы и господа!

Составители библиографии: Uldemir, suhan_ilich.

разместил Uldemir


  Комментарии посетителей
(2008-09-25) blandina:

Наверное, это самая "иноязычная" библиография на сайте.:-)

 
(2008-09-25) artm:

В смысле самая иноязычная?

 
(2008-09-25) Вертер де Гёте:

Ура. "Классику надо читать, классику", как говорил Аркадий Райкин. Тем более классику мистики. :-)

 
(2008-09-25) blandina:

В смысле, что из множества произведений на русский переведено только два.

 
(2008-09-25) Uldemir:

Просто в дореволюционной России французский для большинства представителей читающей общественности был все равно, что родным. ;-)

А теперь вряд ли кто решится перевести что из Казота на русский. Но если кого интересуют его сочинения на языке оригинала, могу бросить несколько ссылочек на скан копии оригинальных изданий XVIII-XIX вв. :-)))

 

  Ваш комментарий
Ваше имя:
Комментарий:
доступно после регистрации —>
⇑ Наверх