Дни болгарской фантастики: Павел Вежинов

Сегодня, в День славянской письменности и культуры, который в Болгарии отмечается как День болгарского просвещения, культуры и славянской письменности, мы завершаем Дни болгарской фантастики на Фантлабе.

Подготовлена библиография Павла Вежинова (настоящее имя — Никола Гугов, 1914-1983), болгарского писателя и сценариста, классика болгарской литературы 20 века, который внёс огромный вклад в развитие фантастики в Болгарии. Во многом благодаря его усилиям к болгарскому читателю вернулись фантастика и детектив, считавшиеся после народной революции «буржуазными» жанрами. Вежинов — первый болгарский писатель нового времени, обратившийся к фантастике. Он пришёл в фантастику тогда, когда был уже признанным мастером, одним из ведущих авторов в болгарской литературе. Фантастические приёмы стали в его творчестве важным инструментом для исследования человеческой психологии, сложных философских и социальных вопросов. При этом технические детали в фантастических произведениях Вежинова отходят на второй план, главным является философия и морально-этические аспекты. Первое фантастическое произведение — сатирический рассказ «История одного привидения» («Историята на едно привидение») — автор написал в 1956 году. Через год был опубликован рассказ «Одной тёмной ночью» («В една тъмна нощ») — о драме учёного, создавшего прибор для чтения чужих мыслей и разуверившегося в близких людях.

В 1968 году вышел сборник Вежинова «Сините пеперуди» («Синие бабочки»), полностью составленный из фантастических произведений («Однажды осенним днем на шоссе», «Мой первый день», «Синие бабочки», «Когда ты в лодке...» ), хотя в самом издании это никак не подчёркивалось. По мотивам произведений сборника Вежинов написал сценарий для первого болгарского научно-фантастического фильма — «Третья после Солнца» (1972).

В 1973 году опубликован фантастический роман «Гибель «Аякса», затрагивающий темы «звёздного ковчега» и прогрессорства, и повесть «Превыше всего», героиня которой, студентка-лингвистка, переносится в далёкое прошлое.

В том же году писатель получил награду от международного жюри конвента «Соцкон» (Польша) за вклад в развитие научной фантастики.

Имеет отношение к фантастике и одно из главных произведений Вежинова — повесть «Барьер» (1976). Трагедия обладающей сверхъестественными способностями девушки Доротеи, столкнувшейся с рациональным и бесчувственным миром, не оставила равнодушными читателей. Книга переведена на несколько иностранных языков (в том числе — на русский). За повесть «Барьер» Вежинов был удостоен Димитровской премии. В 1979 г. повесть экранизирована в Болгарии, главную мужскую роль в фильме сыграл выдающийся советский актёр Инокентий Смоктуновский, сценарий написал сам Вежинов. Фильм получил серебряную премию XI Московского кинофестиваля.

С повестью «Барьер» перекликается повесть «Белый ящер» («Белият гущер», 1977). Главный герой произведения — появившийся в результате рискованного эксперимента бесчувственный вундеркинд Несси, полная противоположность Доротее.

Фантастические элементы присутствуют также в повести «Измерения» (1979). К магическому реализму можно отнести повесть «Озёрный мальчик» (1978).

После смерти Вежинова почти все его фантастические повести и рассказы были опубликованы в сборнике «Белият гущер», вышедшем в 1985 г. в популярной серии «Библиотека Галактика» издательства «Георги Бакалов».

Составители библиографии —Claviceps P., Вертер де Гёте