Переводчик — А. Зуккау
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 1888 г. |
| Дата смерти: | 1941 г. (53 года) |
| Переводчик c: | немецкого |
| Переводчик на: | русский |
Алиса Германовна Зуккау — профессиональная переводчица, жена Герберта Августовича Зуккау.
Работы А. Зуккау
Переводы А. Зуккау
1928
-
Ярослав Гашек
«Приключения бравого солдата Швейка» / «Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války»
[= Приключения бравого солдата Швейка. Часть 4]
(1928, роман)
-
Синклер Льюис
«Беббит» / «Babbitt»
(1928, роман)
1930
-
Ярослав Гашек
«На фронте» / «Na frontě»
(1930, роман)
-
Ярослав Гашек
«Торжественная порка» / «Slavný výprask»
(1930, роман)
![[work=1280596]Роман-газета, 1930, № 15[/work]](/images/editions/small/278095?r=1584824679)
![[work=1280600]Роман-газета, 1930, № 19[/work]](/images/editions/small/278097?r=1584825080)
2012
-
Карел Ванек
«Приключения бравого солдата Швейка» / «Osudy dobrého vojáka Švejka v ruském zajetí»
(2012, роман)